"In the countryside, near Belv\u00E8s. A 2-4 person, 84 m2 upper level gite. Private heated, salt water pool. Extensive gardens for private use. Free wifi."@en . "En el campo, cerca de Belv\u00E8s. Antiguo granero renovado para 2 o 4 personas. S\u00E1lon - comedor abierto, cocina equipada. 2 habitaciones con cuarto de ba\u00F1o. Possibilidad de alquilar una gran habitaci\u00F3n adicional para 2 personas en la planta baja. Decorado y amueblado en estilo moderno y contempor\u00E1neo."@es . "Le g\u00EEte est une ancienne grange restaur\u00E9e de 84m\u00B2 et peut acceuillir 2 \u00E0 4 personnes. Adultes et familles avec enfants de 13 ans et plus. \n1er \u00E9tage : salon ouvert, cuisine \u00E9quip\u00E9e, coin repas. 2 chambres avec salle de bain attenantes. Piscine priv\u00E9e, au sel, chauff\u00E9e. Belle terrasse. Beaux jardins."@fr . . . . . "In the countryside, near Belv\u00E8s. A 2-4 person, 84 m2 upper level gite. Private heated, salt water pool. Extensive gardens for private use. Free wifi."@en . "De g\u00EEte is een oude gerestaureerde schuur van 84m\u00B2 en is geschikt voor 2 tot 4 personen. Volwassenen en gezinnen met kinderen vanaf 13 jaar.\n1e verdieping: open woonkamer, ingerichte keuken, eethoek. 2 slaapkamers met en-suite badkamers. Verwarmd priv\u00E9 zwembad met zout water. Mooi terras. Prachtige tuinen."@nl . "En el campo, cerca de Belv\u00E8s. Antiguo granero renovado para 2 o 4 personas. S\u00E1lon - comedor abierto, cocina equipada. 2 habitaciones con cuarto de ba\u00F1o. Possibilidad de alquilar una gran habitaci\u00F3n adicional para 2 personas en la planta baja. Decorado y amueblado en estilo moderno y contempor\u00E1neo."@es . "Das Ferienhaus ist eine alte, restaurierte Scheune von 84m\u00B2 und kann 2 bis 4 Personen beherbergen. Erwachsene und Familien mit Kindern ab 13 Jahren.\n1. Stock: Offenes Wohnzimmer, ausgestattete K\u00FCche, Essbereich. 2 Schlafzimmer mit angrenzendem Badezimmer. Privater, beheizter Salzwasserpool. Sch\u00F6ne Terrasse. Sch\u00F6ne G\u00E4rten."@de . "Le g\u00EEte est une ancienne grange restaur\u00E9e de 84m\u00B2 et peut acceuillir 2 \u00E0 4 personnes. Adultes et familles avec enfants de 13 ans et plus. \n1er \u00E9tage : salon ouvert, cuisine \u00E9quip\u00E9e, coin repas. 2 chambres avec salle de bain attenantes. Piscine priv\u00E9e, au sel, chauff\u00E9e. Belle terrasse. Beaux jardins."@fr . "Il g\u00EEte \u00E8 un antico fienile ristrutturato di 84 m\u00B2 e pu\u00F2 ospitare da 2 a 4 persone. Adulti e famiglie con bambini a partire dai 13 anni.\n1\u00B0 piano: soggiorno open space, cucina attrezzata, zona pranzo. 2 camere da letto con bagno privato. Piscina privata riscaldata con acqua salata. Splendida terrazza. Splendidi giardini."@it . . "In einer wundersch\u00F6nen Umgebung im Herzen der Landschaft des Perigord ist das Ferienhaus eine alte, restaurierte Scheune von 84m\u00B2 und kann 2 bis 4 Personen beherbergen. Erwachsene und Familien mit Kindern ab 13 Jahren.\n1. Stock: Offenes Wohnzimmer, ausgestattete K\u00FCche, Essbereich. 2 Schlafzimmer mit angrenzendem Badezimmer.\nSchlafzimmer 1: M\u00F6glichkeit der Einrichtung mit 1 Kingsize-Bett oder 2 Einzelbetten. Schlafzimmer 2: Kingsize-Bett.\nGeschmackvoll eingerichtetes und dekoriertes Ferienhaus in modernem Stil, um eine ruhige und entspannende Atmosph\u00E4re zu schaffen. Privater, beheizter Salzwasserpool. Sch\u00F6ne Terrasse. Sch\u00F6ne G\u00E4rten. Waschraum mit Waschmaschine und Toilette.\nDrau\u00DFen: \u00FCberdachter l\u00E4ndlicher Essbereich und Sommerk\u00FCche mit Gasgrill.\n\nDas 4-Sterne-Ferienhaus kann auch mit dem separaten und angrenzenden Gartenzimmer gemietet werden. 2 Personen.\nMindestanzahl an \u00DCbernacht"@de . "In una magnifica cornice nel cuore della campagna del P\u00E9rigord, il g\u00EEte \u00E8 un antico fienile ristrutturato di 84 m\u00B2 e pu\u00F2 ospitare da 2 a 4 persone. Adulti e famiglie con bambini a partire dai 13 anni.\n1\u00B0 piano: soggiorno open space, cucina attrezzata, zona pranzo. 2 camere da letto con bagno privato.\nCamera da letto 1: con 1 letto king-size o 2 letti singoli. Camera da letto 2: letto kingsize.\nArredate con gusto e decorate in stile contemporaneo per creare un'atmosfera di calma e relax. Piscina privata riscaldata con acqua salata. Splendida terrazza. Splendidi giardini. Lavanderia con lavatrice e servizi igienici.\nAll'esterno: zona pranzo coperta e cucina estiva con barbecue a gas.\nIl g\u00EEte 4 stelle pu\u00F2 essere affittato anche con l'annessa camera da giardino indipendente. posti letto 2.\nDal 27 giugno al 5 settembre: soggiorno minimo 7 notti; cambio sabato."@it . "In een prachtige omgeving in het hart van het platteland van de P\u00E9rigord, is de g\u00EEte een oude gerestaureerde schuur van 84m\u00B2 en biedt plaats aan 2 tot 4 personen. Volwassenen en gezinnen met kinderen vanaf 13 jaar.\n1e verdieping: open woonkamer, ingerichte keuken, eethoek. 2 slaapkamers met en-suite badkamers.\nSlaapkamer 1: kan worden ingericht met 1 kingsize bed of 2 aparte bedden. Slaapkamer 2: kingsize bed.\nSmaakvol ingericht en gedecoreerd in een eigentijdse stijl om een sfeer van rust en ontspanning te cre\u00EBren. Verwarmd priv\u00E9zwembad met zout water. Prachtig terras. Prachtige tuinen. Wasruimte met wasmachine en toilet.\nBuiten: overdekte landelijke eethoek en zomerkeuken met gasbarbecue.\n\nDe 4-sterren g\u00EEte kan ook gehuurd worden met de aangrenzende onafhankelijke tuinkamer. voor 2 personen.\nMinimum aantal overnachtingen varieert naargelang het verhuurseizoen."@nl . "Dans un cadre magnifique au coeur de la campagne p\u00E9rigourdine, le g\u00EEte est une ancienne grange restaur\u00E9e de 84m\u00B2 et peut acceuillir 2 \u00E0 4 personnes. Adultes et familles avec enfants de 13 ans et plus. \n1er \u00E9tage : salon ouvert, cuisine \u00E9quip\u00E9e, coin repas. 2 chambres avec salle de bain attenantes. \nChambre 1 : am\u00E9nagement avec soit 1 lit king size ou 2 lits jumeaux. Chambre 2 : lit kingsize.\nG\u00EEte am\u00E9nag\u00E9 et d\u00E9cor\u00E9 avec go\u00FBt dans un style contemporain afin de cr\u00E9er une atmosph\u00E8re de calme et de d\u00E9tente. Piscine priv\u00E9e, au sel, chauff\u00E9e. Belle terrasse. Beaux jardins. Buanderie avec machine \u00E0 laver et toilettes. \nA l'ext\u00E9rieur : coin repas champ\u00EAtre couvert et cuisine d'\u00E9t\u00E9 avec barbecue \u00E0 gaz.\nLe g\u00EEte 4 \u00E9toiles peut \u00E9galement \u00EAtre lou\u00E9 avec la chambre de jardin ind\u00E9pendante et attenante. 2 personnes. \nDu 27 juin au 5 septembre : s\u00E9jour minimum de 7 nuits ; changement le samedi."@fr . "En el campo, cerca de Belv\u00E8s. Antiguo granero renovado para 2 o 4 personas. Y S\u00E1lon - comedor abierto, cocina equipada. 2 habitaciones con cuarto de ba\u00F1o. Possibilidad de alquilar una gran habitaci\u00F3n adicional para 2 personas en la planta baja. Decorado y amueblado en estilo moderno y contempor\u00E1neo. Terraza, lavadero. En el exterior : comedor campestre cubierto y cocina de verano con barbacoa a gas. Wifi gratis. Piscina a la sal cilmatizada privada."@es . "In the countryside, near Belv\u00E8s.\n2 - 4 persons, 84 m2 gite on the upper level of a converted barn. Private heated, salt water pool.\nAdults and families with children aged 13+.\nAbove an independent, ground floor chambre d'hotes room.\nDecorated and furnished in a modern, contemporary style. Open plan lounge, dining area and fully equipped kitchen. Bedroom 1: Kingsize or Twin beds. Bedroom 2: Kingsize bed. Separate ground floor utility room. Summer kitchen and dining area with gas BBQ. \n\nThe 4-star Gite can also be rented with an independent, ensuite garden room. Ground floor. Private entrance. 2 persons. \nMinimum nights stays vary according to the rental season."@en . . .