[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ed48a8b-5a1c-3dfd-ac4e-7e7ea90783b6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b1efd7d-d4e7-324a-96bb-e186cca91af8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/36d4ece9-2426-3845-85fe-908044b13738", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8c257d1-a748-36bc-b7b2-20f1356e6575" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8c257d1-a748-36bc-b7b2-20f1356e6575" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55e62b47-e846-34c8-b856-bb95b083fb18" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8c257d1-a748-36bc-b7b2-20f1356e6575", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/55e62b47-e846-34c8-b856-bb95b083fb18" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8092acd-9b34-3bbd-8ce5-e9ab50e0cc5d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f83afa78-cbfa-3e71-91f3-8e01a517f2a6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2b1efd7d-d4e7-324a-96bb-e186cca91af8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ed48a8b-5a1c-3dfd-ac4e-7e7ea90783b6" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Producteurs, artisans, créateurs. Marché de Noël et extérieur et intérieur.\nOrganisé par la Mairie de Montfort-le-Gesnois.\n\nUne ambiance chaleureuse et familiale\n- Des animations pour petits et grands\n- Des visiteurs à la recherche de belles découvertes\n- De quoi se restaurer sur place grâce aux associations de la commune\n\nVenez vivre la magie de Noël en famille et entre amis !", "@language": "fr" }, { "@value": "Producenten, ambachtslieden, ontwerpers. Kerstmarkt in de openlucht en binnen.\nGeorganiseerd door het gemeentebestuur van Montfort-le-Gesnois.\n\nEen gezellige en familiale sfeer\n- Activiteiten voor jong en oud\n- Bezoekers op zoek naar mooie ontdekkingen\n- Eetgelegenheden ter plaatse dankzij de verenigingen van de gemeente\n\nKom de magie van Kerstmis beleven met familie en vrienden!", "@language": "nl" }, { "@value": "Producers, artisans, and creators. Christmas market—outdoors and indoors.\nOrganized by the Montfort-le-Gesnois City Hall.\n\nA warm, family-friendly atmosphere\n- Activities for all ages\n- Visitors looking for wonderful discoveries\n- Food available on-site, courtesy of local organizations\n\nCome experience the magic of Christmas with family and friends!", "@language": "en" }, { "@value": "Produttori, artigiani, creatori. Mercatino di Natale all’aperto e al chiuso.\nOrganizzato dal Comune di Montfort-le-Gesnois.\n\nUn’atmosfera accogliente e familiare\n- Animazioni per grandi e piccini\n- Visitatori alla ricerca di belle scoperte\n- Possibilità di mangiare sul posto grazie alle associazioni del comune\n\nVenite a vivere la magia del Natale con la famiglia e gli amici!", "@language": "it" }, { "@value": "Productores, artesanos, creadores. Mercado de Navidad, tanto en el exterior como en el interior.\nOrganizado por el Ayuntamiento de Montfort-le-Gesnois.\n\nUn ambiente acogedor y familiar\n- Actividades para grandes y pequeños\n- Visitantes en busca de bonitos descubrimientos\n- Posibilidad de comer allí mismo gracias a las asociaciones del municipio\n\n¡Ven a vivir la magia de la Navidad con tu familia y amigos!", "@language": "es" }, { "@value": "Erzeuger, Handwerker, Kunstschaffende. Weihnachtsmarkt im Freien sowie im Innenbereich.\nOrganisiert vom Rathaus von Montfort-le-Gesnois.\n\nEine herzliche und familiäre Atmosphäre\n- Unterhaltungsprogramm für Groß und Klein\n- Besucher auf der Suche nach schönen Entdeckungen\n- Verpflegungsmöglichkeiten vor Ort dank der Vereine der Gemeinde\n\nErleben Sie den Zauber von Weihnachten mit Familie und Freunden!", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b8092acd-9b34-3bbd-8ce5-e9ab50e0cc5d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f83afa78-cbfa-3e71-91f3-8e01a517f2a6" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]