@prefix data: . @prefix : . @prefix dc: . @prefix owl: . data:a8bdf8c6-00c2-3c1c-9590-1372fcf626c7 :hasTranslatedProperty data:d581b1ab-1e03-3e2b-b5c9-64d4b6a31e07, data:53f11390-4f62-3046-b038-4eb560c1e489, data:29ab43a8-1c37-3028-a119-4c9f99121d06, data:e447a529-6874-3365-862e-3f8fc39f84ec, data:00c00a41-438f-3179-8522-a2a7df5f7de7 ; a :Description ; dc:description """Rando de 7 à 8 km  RDV à 19h30 à la salle polyvalente - Départ à 20h00 A la fin de la rando, 2 crêpes et boisson vous seront offertes.  Chiens non admis, circuit non accessible en poussette Chaussures adaptées à la marche Inscriptions sur place Tarif : 3 €/adulte et 1.50€/enfant  Contact : Office de Tourisme 02 40 88 00 87"""@fr, """Paseo de 7 a 8 km Encuentro a las 19.30 h en el ayuntamiento - Salida a las 20.00 h Al final del recorrido, se ofrecerán 2 tortitas y una bebida. No se admiten perros, circuito no accesible con cochecito de niño Calzado adecuado para caminar Inscripción in situ Precio: 3 euros/adulto y 1,50 euros/niño Contactar con la Oficina de Turismo Oficina de Turismo 02 40 88 00 87"""@es, """7 to 8 km hike RDV at 19:30 at the salle polyvalente - Departure at 20:00 At the end of the hike, 2 crêpes and a drink will be offered. Dogs not allowed, circuit not accessible by baby carriage Shoes suitable for walking Registration on site Price: 3 ?/adult and 1.50 ?/child Contact Tourist Office 02 40 88 00 87"""@en, """Wandeling van 7 tot 8 km Verzamelpunt om 19.30 uur bij de polyvalente zaal - Vertrek om 20.00 uur Aan het einde van de wandeling worden 2 pannenkoeken en een drankje aangeboden. Honden niet toegelaten, circuit niet toegankelijk met kinderwagen Schoenen geschikt voor wandelen Inschrijving ter plaatse Prijs: 3 euro/volwassene en 1,50 euro/kind Contacteer de Dienst voor Toerisme Dienst toerisme 02 40 88 00 87"""@nl, """Passeggiata di 7-8 km Ritrovo alle 19.30 presso la sala polivalente - Partenza alle 20.00 Al termine della passeggiata verranno offerte 2 frittelle e una bibita. Cani non ammessi, circuito non accessibile con passeggino Scarpe adatte a camminare Registrazione sul posto Prezzo: € 3/adulto e € 1,50/bambino Contattare l'Ufficio del Turismo Ufficio del turismo 02 40 88 00 87"""@it, """Wanderung von 7 bis 8 km Treffpunkt um 19:30 Uhr an der Mehrzweckhalle - Abfahrt um 20:00 Uhr Am Ende der Wanderung werden Ihnen 2 Crêpes und ein Getränk angeboten. Hunde sind nicht erlaubt, die Strecke ist nicht mit Kinderwagen begehbar Für die Wanderung geeignete Schuhe Anmeldung vor Ort Tarif: 3 ?/Erwachsener und 1.50?/Kind Kontakt: Fremdenverkehrsamt 02 40 88 00 87"""@de . owl:topObjectProperty data:a8bdf8c6-00c2-3c1c-9590-1372fcf626c7 ; :hasDescription data:a8bdf8c6-00c2-3c1c-9590-1372fcf626c7 .