[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ed097bc-8c11-33d4-90ec-8c22e104b042" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/fe7f391d-7e37-35d9-9ab0-27db65176023", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8bc8fa2-91f9-3547-b959-7ff4d46720c9" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8bc8fa2-91f9-3547-b959-7ff4d46720c9" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65f3fb69-4e8d-3427-9439-f8f20d6e9895" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8bc8fa2-91f9-3547-b959-7ff4d46720c9", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "L'association Créa Savoie vous donne rendez-vous chaque mois à Chambéry pour son marché des créateurs : un moment de partage, de découvertes et de belles trouvailles artisanales. Bijoux, déco, couture, mode… le rendez-vous du savoir-faire local !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/65f3fb69-4e8d-3427-9439-f8f20d6e9895" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0a4a36c-c4bf-3664-831f-50bb0459fe48" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9046882-cc70-3ef1-9890-dc57586ccdff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0ed097bc-8c11-33d4-90ec-8c22e104b042" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f52d3555-4110-30ec-96b0-49baef513896" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "L'association Créa Savoie vous donne rendez-vous chaque mois à Chambéry pour son marché des créateurs : un moment de partage, de découvertes et de belles trouvailles artisanales. Bijoux, déco, couture, mode… le rendez-vous du savoir-faire local !", "@language": "fr" }, { "@value": "La asociación Créa Savoie le invita a su mercado mensual de diseñadores de Chambéry: un momento de intercambio, descubrimientos y bellos hallazgos artesanales. Joyas, objetos de decoración, alta costura, moda... ¡todo es saber hacer local!", "@language": "es" }, { "@value": "The Créa Savoie association invites you to its monthly creators' market in Chambéry: a time for sharing, discoveries and beautiful handcrafted finds. Jewelry, home decor, couture, fashion? it's all about local know-how!", "@language": "en" }, { "@value": "Die Vereinigung Créa Savoie lädt Sie jeden Monat zu ihrem Designermarkt in Chambéry ein: ein Moment des Austauschs, der Entdeckungen und der schönen handwerklichen Funde. Schmuck, Dekoration, Schneiderei, Mode... ein Treffpunkt für lokales Know-how!", "@language": "de" }, { "@value": "De vereniging Créa Savoie nodigt je uit op haar maandelijkse ontwerpersmarkt in Chambéry: een tijd voor uitwisselingen, ontdekkingen en mooie handgemaakte vondsten. Sieraden, decoratieve artikelen, couture, mode: alles draait om lokale expertise!", "@language": "nl" }, { "@value": "L'associazione Créa Savoie vi invita al suo mercato mensile dei designer a Chambéry: un momento di condivisione, di scoperta e di belle scoperte fatte a mano. Gioielli, oggetti decorativi, alta moda, moda... tutto ciò che riguarda il savoir-faire locale!", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9046882-cc70-3ef1-9890-dc57586ccdff" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c0a4a36c-c4bf-3664-831f-50bb0459fe48" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f52d3555-4110-30ec-96b0-49baef513896" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]