[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10f5a25f-9ced-367e-aa57-488cdc641793" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/26/649fc0b4-dda8-340e-93dd-042cbe5f53a8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8b941a7-f52a-3b43-8953-7fa3b3f1d81e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8b941a7-f52a-3b43-8953-7fa3b3f1d81e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/622991fe-d9d1-3434-b989-91e8e407e745" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77dfec67-500f-3d1f-9df1-3026f3d250b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8b941a7-f52a-3b43-8953-7fa3b3f1d81e", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/622991fe-d9d1-3434-b989-91e8e407e745" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10f5a25f-9ced-367e-aa57-488cdc641793" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/77dfec67-500f-3d1f-9df1-3026f3d250b1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/efa0ec48-a857-3e52-a9e2-03fb92763b62" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "A visit to the estate.", "@language": "en" }, { "@value": "Venez découvrir l’exploitation, la cuverie et le pressoir et déguster l’une des nombreuses cuvées qui vous sont proposées parmi le champagne rosé, la perle d’or, la cuvée prestige, le brut millésimé et d’autres.\n\nToutes les étapes de l’élaboration de ce champagne, de la culture de la vigne au produit fini sont effectuées dans l'exploitation.\nLa passion et le savoir-faire s’étant perpétués depuis plusieurs générations, les gestes et les méthodes sont restés identiques. \n\nSur réservation!", "@language": "fr" }, { "@value": "Venga a descubrir la granja, la sala de cubas y el lagar y a degustar una de las numerosas cuvées que se ofrecen, como el champán rosado, la perla de oro, la cuvée de prestigio, el brut vintage y otras.\n\nTodas las etapas de la producción de este champán, desde el cultivo de las vides hasta el producto final, se llevan a cabo en la finca.\nLa pasión y el saber hacer se han perpetuado durante varias generaciones, y los gestos y métodos han permanecido idénticos\n\nEn reserva", "@language": "es" }, { "@value": "Venite a scoprire la fattoria, la sala tini e la pressa e a degustare una delle tante cuvée proposte, tra cui lo champagne rosé, la perla d'oro, la cuvée prestige, il vintage brut e altre ancora.\n\nTutte le fasi dell'elaborazione di questo champagne, dalla coltivazione della vite al prodotto finito, si svolgono in cantina.\nLa passione e il know-how si perpetuano da diverse generazioni e i gesti e i metodi sono rimasti identici\n\nSu prenotazione!", "@language": "it" }, { "@value": "Entdecken Sie den Betrieb, den Weinkeller und die Kelterei und probieren Sie einen der zahlreichen Cuvées, die Ihnen angeboten werden, darunter Rosé-Champagner, Perle d'Or, Prestige-Cuvée, Jahrgangsbrut und andere.\n\nAlle Schritte der Champagnerherstellung, vom Anbau der Reben bis zum fertigen Produkt, werden auf dem Weingut durchgeführt.\nDa die Leidenschaft und das Know-how seit mehreren Generationen fortgeführt werden, sind die Gesten und Methoden gleich geblieben\n\nReservierung erforderlich!", "@language": "de" }, { "@value": "Kom het domein, de kuiperij en de pers ontdekken en proef een van de vele aangeboden cuvées, waaronder de rosé champagne, de gouden parel, de prestige cuvée, de vintage brut en andere.\n\nAlle fasen van de productie van deze champagne, van de teelt van de wijnstokken tot het eindproduct, worden op het domein uitgevoerd.\nDe passie en knowhow worden al generaties lang voortgezet en de gebaren en methoden zijn identiek gebleven\n\nOnder voorbehoud!", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/efa0ec48-a857-3e52-a9e2-03fb92763b62" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ]