Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais In a sober and refined setting, with an uncluttered decor that invites you to relax, "a place where people feel at home, whether they come for a family dinner, a business meal or simply to relax with friends".
Français (France) Dans un cadre sobre et raffiné, une décoration épurée qui invite à la détente, "un endroit où les gens se sentent chez eux, qu'ils viennent pour un dîner en famille, un repas d'affaires ou simplement pour se détendre entre amis".
Italien (Italie) In un ambiente sobrio e raffinato, con un arredamento ordinato che invita al relax, "un luogo dove le persone si sentono a casa, sia che vengano per una cena in famiglia, per un pranzo di lavoro o semplicemente per rilassarsi con gli amici".
Néerlandais (Pays-Bas) In een sobere en verfijnde omgeving, met een opgeruimd decor dat uitnodigt om te ontspannen, "een plek waar mensen zich thuis voelen, of ze nu komen voor een familiediner, een zakendiner of gewoon om te ontspannen met vrienden".
Espagnol En un ambiente sobrio y refinado, con una decoración despejada que invita a relajarse, "un lugar donde la gente se siente como en casa, tanto si viene para una cena familiar, una comida de negocios o simplemente para relajarse con los amigos".
Allemand (Allemagne) In einem schlichten und raffinierten Rahmen, einer klaren Dekoration, die zum Entspannen einlädt, "ein Ort, an dem sich die Menschen zu Hause fühlen, ob sie nun für ein Abendessen mit der Familie, ein Geschäftsessen oder einfach zum Entspannen mit Freunden kommen".
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais In a sober and refined setting, with an uncluttered decor that invites you to relax, "a place where people feel at home, whether they come for a family dinner, a business meal or simply to relax with friends".
Français (France) Dans un cadre sobre et raffiné, une décoration épurée qui invite à la détente, "un endroit où les gens se sentent chez eux, qu'ils viennent pour un dîner en famille, un repas d'affaires ou simplement pour se détendre entre amis".
Italien (Italie) In un ambiente sobrio e raffinato, con un arredamento ordinato che invita al relax, "un luogo dove le persone si sentono a casa, sia che vengano per una cena in famiglia, per un pranzo di lavoro o semplicemente per rilassarsi con gli amici".
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty