. . "Christmas market organized by the Lo Saint-Marsaut association in the town center of the medieval city, with Santa Claus descending from the bell tower at 3pm and a raffle with nearly 2,000? worth of gift vouchers up for grabs."@en . "Kerstmarkt georganiseerd door de vereniging Lo Saint-Marsaut in het centrum van de middeleeuwse stad, met de kerstman die om 15.00 uur van de klokkentoren afdaalt en een verloting waarbij bijna 2.000 cadeaubonnen te winnen zijn."@nl . "Mercado navide\u00F1o organizado por la asociaci\u00F3n Lo Saint-Marsaut en el centro de la ciudad medieval, con la bajada de Pap\u00E1 Noel desde el campanario a las 15:00 h y un sorteo de casi 2.000 cheques regalo."@es . "Chaque ann\u00E9e, le 23 d\u00E9cembre, le P\u00E8re No\u00EBl et ses nombreux lutins vous donnent rendez-vous \u00E0 St-L\u00E9onard-de-Noblat pour le traditionnel march\u00E9 de No\u00EBl de la cit\u00E9 miaul\u00E9toune !\nL\u2019apr\u00E8s-midi sera rythm\u00E9 de nombreuses activit\u00E9s parmi lesquelles la descente du P\u00E8re No\u00EBl de la coll\u00E9giale \u00E0 16h, man\u00E8ge et cal\u00E8che pour les enfants, le no\u00EBl des enfants au Foyer Rural, bar \u00E0 huitres sous la halle marchande et d\u00E9fil\u00E9 de tracteurs illumin\u00E9s \u00E0 18h30 et 20h. De nombreux producteurs et artisans seront l\u00E0 pour vous donner des id\u00E9es cadeaux. \n\u00C9v\u00E9nement organis\u00E9 par les associations Lo St Marsaut, F\u00EAtes et M\u00E9di\u00E9vales et AVEC St-L\u00E9onard"@fr . "Der Weihnachtsmarkt wird vom Verein Lo Saint-Marsaut im Stadtzentrum der mittelalterlichen Stadt organisiert. Um 15 Uhr kommt der Weihnachtsmann vom Glockenturm herunter und es gibt eine Tombola mit Geschenkgutscheinen im Wert von fast 2000 Euro zu gewinnen."@de . "Ogni anno, il 23 dicembre, Babbo Natale e i suoi numerosi elfi vi danno appuntamento a St-L\u00E9onard-de-Noblat per il tradizionale mercatino di Natale della citt\u00E0 di Miaul\u00E9toune!\nIl pomeriggio sar\u00E0 animato da numerose attivit\u00E0, tra cui la discesa di Babbo Natale dalla collegiata alle ore 16, giostre e calesse per i bambini, la festa di Natale per i bambini al Foyer Rural, un bar dedicato alle ostriche sotto il mercato coperto e una sfilata di trattori illuminati alle 18:30 e alle 20:00. Numerosi produttori e artigiani saranno presenti per darvi idee regalo. \nEvento organizzato dalle associazioni Lo St Marsaut, F\u00EAtes et M\u00E9di\u00E9vales e AVEC St-L\u00E9onard"@it . . .