[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/94552177-8064-3114-a259-914e3e3b4d92", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a89905cd-09c6-3458-a877-0291a12febeb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a89905cd-09c6-3458-a877-0291a12febeb" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a89905cd-09c6-3458-a877-0291a12febeb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "La combinaison d'une cabane en rondins de bois traditionnelle et d'un intérieur contemporain et chaleureux avec une décoration très soignée, dans un lieu privilégié au bord du golf 18 trous, à quelques minutes du centre ville.", "@language": "fr" }, { "@value": "Die Kombination aus einer traditionellen Blockhütte und einem zeitgenössischen, gemütlichen Interieur mit einer sehr gepflegten Dekoration an einem privilegierten Ort am Rande des 18-Loch-Golfplatzes, nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt.", "@language": "de" }, { "@value": "The combination of a traditional log cabin and a contemporary and warm interior with a very careful decoration, in a privileged place at the edge of the 18-hole golf course, a few minutes from the city center.", "@language": "en" }, { "@value": "La combinazione di una tradizionale casetta di legno e di interni contemporanei, caldi e ben decorati, in una posizione privilegiata ai margini del campo da golf a 18 buche, a pochi minuti dal centro della città.", "@language": "it" }, { "@value": "La combinación de una cabaña de madera tradicional y un interior contemporáneo, cálido y bien decorado, en una ubicación privilegiada en el borde del campo de golf de 18 hoyos, a pocos minutos del centro de la ciudad.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c85b4528-5ec7-3e6b-a039-cc953a08f99a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "La combinaison d'une cabane en rondins de bois traditionnelle et d'un intérieur contemporain et chaleureux avec une décoration très soignée, dans un lieu privilégié au bord du golf 18 trous, à quelques minutes du centre ville.", "@language": "fr" }, { "@value": "Die Kombination aus einer traditionellen Blockhütte und einem zeitgenössischen, gemütlichen Interieur mit einer sehr gepflegten Dekoration an einem privilegierten Ort am Rande des 18-Loch-Golfplatzes, nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt.", "@language": "de" }, { "@value": "The combination of a traditional log cabin and a contemporary and warm interior with a very careful decoration, in a privileged place at the edge of the 18-hole golf course, a few minutes from the city center.", "@language": "en" }, { "@value": "La combinazione di una tradizionale casetta di legno e di interni contemporanei, caldi e ben decorati, in una posizione privilegiata ai margini del campo da golf a 18 buche, a pochi minuti dal centro della città.", "@language": "it" }, { "@value": "La combinación de una cabaña de madera tradicional y un interior contemporáneo, cálido y bien decorado, en una ubicación privilegiada en el borde del campo de golf de 18 hoyos, a pocos minutos del centro de la ciudad.", "@language": "es" }, { "@value": "De combinatie van een traditionele blokhut en een eigentijds, warm en goed ingericht interieur, op een bevoorrechte locatie aan de rand van de 18-holes golfbaan, op slechts enkele minuten van het stadscentrum.", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c85b4528-5ec7-3e6b-a039-cc953a08f99a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]