Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Das interkommunale Konservatorium ist aus der Übertragung des kommunalen Konservatoriums von Sète und der Musikschule von Frontignan auf die Agglo hervorgegangen. Es besteht also aus seinem Hauptstandort in Sète (der 2019 an den Quai des Moulins verlegt wird) und seiner Außenstelle in Frontignan, die im Zentrum François Villon angesiedelt ist.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Intercommunaal Conservatorium is het resultaat van de overheveling naar de agglomeratie van het Stedelijk Conservatorium in Sète en de muziekschool in Frontignan. Het bestaat dus uit de hoofdlocatie in Sète (die in 2019 naar de Quai des Moulins verhuist) en de dependance in Frontignan, gevestigd in het François Villon centrum.
Italien (Italie) Il Conservatorio intercomunale è il risultato del trasferimento all'agglomerato del conservatorio comunale di Sète e della scuola di musica di Frontignan. Comprende quindi la sede principale di Sète (che si trasferirà al Quai des Moulins nel 2019) e la succursale di Frontignan, situata presso il centro François Villon.
Anglais The Conservatoire Intercommunal is the result of the transfer to the agglo of the Conservatoire communal de Sète and the music school of Frontignan. It is thus made up of its main site in Sète (which will move to the Quai des Moulins in 2019) and its branch in Frontignan, located in the François Villon centre.
Français (France) Le Conservatoire Intercommunal est issu du transfert à l’agglo du Conservatoire communal de Sète et de l’école de musique de Frontignan. Il est donc constitué de son site principal à Sète (qui s’installera en 2019 au quai des Moulins) et de son antenne de Frontignan, localisée au centre François Villon.
Espagnol El Conservatorio Intercomunal es el resultado del traslado a la aglomeración del conservatorio municipal de Sète y de la escuela de música de Frontignan. Comprende, por tanto, su sede principal en Sète (que se trasladará al Quai des Moulins en 2019) y su sucursal en Frontignan, situada en el centro François Villon.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Aufführungsort, insbesondere in der Kultursaison, und Heimat der städtischen Musikschule und zwei Dutzend Vereine aus dem Kultur- oder Freizeitbereich. Das Kulturzentrum Francois-Villon fungiert darüber hinaus als „Europäischer Kulturraum“ mit zahlreichen Ausstellungen, Konzerten und anderen Kultur-Events ...
Français (France) Le Conservatoire Intercommunal est issu du transfert à l’agglo du Conservatoire communal de Sète et de l’école de musique de Frontignan. Il est donc constitué de son site principal à Sète (qui s’installera en 2019 au quai des Moulins) et de son antenne de Frontignan, localisée au centre François Villon. L’année 2016-2017 a été consacrée à l’harmonisation des enseignements sur les 2 sites. Cet effort a permis au Conservatoire de recevoir du Ministre de la culture, le 16 janvier dernier, le label de Conservatoire à Rayonnement Intercommunal (CRI).
Espagnol El Conservatorio Intercomunal es el resultado del traslado a la aglomeración del conservatorio municipal de Sète y de la escuela de música de Frontignan. Comprende, por tanto, su sede principal en Sète (que se trasladará al Quai des Moulins en 2019) y su sucursal en Frontignan, situada en el centro François Villon. El año 2016-2017 se dedicó a armonizar la enseñanza en las 2 sedes. Como resultado de estos esfuerzos, el 16 de enero el Ministerio de Cultura francés concedió al Conservatorio la etiqueta "Conservatoire à Rayonnement Intercommunal" (CRI).
Italien (Italie) Il Conservatorio intercomunale è il risultato del trasferimento all'agglomerato del conservatorio comunale di Sète e della scuola di musica di Frontignan. Comprende quindi la sede principale di Sète (che si trasferirà al Quai des Moulins nel 2019) e la succursale di Frontignan, situata presso il centro François Villon. L'anno 2016-2017 è stato dedicato all'armonizzazione dell'insegnamento nelle due sedi. Grazie a questi sforzi, il 16 gennaio il Conservatorio ha ottenuto il marchio "Conservatoire à Rayonnement Intercommunal" (CRI) dal Ministro della Cultura francese.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Intercommunaal Conservatorium is het resultaat van de overheveling naar de agglomeratie van het Stedelijk Conservatorium in Sète en de muziekschool in Frontignan. Het bestaat dus uit de hoofdvestiging in Sète (die in 2019 naar de Quai des Moulins verhuist) en de dependance in Frontignan, gevestigd in het François Villon-centrum. Het jaar 2016-2017 stond in het teken van het harmoniseren van het onderwijs op de 2 locaties. Als resultaat van deze inspanningen heeft het Conservatoire op 16 januari het label "Conservatoire à Rayonnement Intercommunal" (CRI) gekregen van de Franse minister van Cultuur.
Anglais A performance venue, particularly during the cultural season, it is also home to the municipal music school and around twenty cultural and leisure associations. The François-Villon Cultural Centre also has a European cultural space that hosts a number of exhibitions, concerts and other cultural events.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Allemand (Allemagne) Das interkommunale Konservatorium ist aus der Übertragung des kommunalen Konservatoriums von Sète und der Musikschule von Frontignan auf die Agglo hervorgegangen. Es besteht also aus seinem Hauptstandort in Sète (der 2019 an den Quai des Moulins verlegt wird) und seiner Außenstelle in Frontignan, die im Zentrum François Villon angesiedelt ist.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Intercommunaal Conservatorium is het resultaat van de overheveling naar de agglomeratie van het Stedelijk Conservatorium in Sète en de muziekschool in Frontignan. Het bestaat dus uit de hoofdlocatie in Sète (die in 2019 naar de Quai des Moulins verhuist) en de dependance in Frontignan, gevestigd in het François Villon centrum.
Anglais The Conservatoire Intercommunal is the result of the transfer to the agglo of the Conservatoire communal de Sète and the music school of Frontignan. It is thus made up of its main site in Sète (which will move to the Quai des Moulins in 2019) and its branch in Frontignan, located in the François Villon centre.
Français (France) Le Conservatoire Intercommunal est issu du transfert à l’agglo du Conservatoire communal de Sète et de l’école de musique de Frontignan. Il est donc constitué de son site principal à Sète (qui s’installera en 2019 au quai des Moulins) et de son antenne de Frontignan, localisée au centre François Villon.
Espagnol El Conservatorio Intercomunal es el resultado del traslado a la aglomeración del conservatorio municipal de Sète y de la escuela de música de Frontignan. Comprende, por tanto, su sede principal en Sète (que se trasladará al Quai des Moulins en 2019) y su sucursal en Frontignan, situada en el centro François Villon.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty