<https://data.datatourisme.fr/a886b987-52d1-368e-836e-e3787a929b4d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A marked ski-touring route for safe travel.\r\nStart at the top of the Roches Blanches chairlift.\r\nDescent via a groomed trail."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a886b987-52d1-368e-836e-e3787a929b4d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Itin\u00E9raire de ski de randonn\u00E9e balis\u00E9 pour \u00E9voluer en toute s\u00E9curit\u00E9.\r\nD\u00E9part au sommet du t\u00E9l\u00E9si\u00E8ge des Roches Blanches.\r\nDescente par piste dam\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a886b987-52d1-368e-836e-e3787a929b4d> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Een gemarkeerde toerskiroute om in alle veiligheid te ski\u00EBn.\r\nStart op de top van de stoeltjeslift van Les Roches Blanches.\r\nAfdaling via een geprepareerde piste."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a886b987-52d1-368e-836e-e3787a929b4d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7d122c17-64bb-35b1-bb05-2f16a74d1659> .
<https://data.datatourisme.fr/a886b987-52d1-368e-836e-e3787a929b4d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/83883fcf-7841-367b-bcb5-1cf94ee7be0d> .
<https://data.datatourisme.fr/a886b987-52d1-368e-836e-e3787a929b4d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/813b097a-4f1b-342e-929f-66b32b386782> .
<https://data.datatourisme.fr/a886b987-52d1-368e-836e-e3787a929b4d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A marked ski-touring route for safe travel.\r\nStart at the top of the Roches Blanches chairlift.\r\nDescent via a groomed trail."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a886b987-52d1-368e-836e-e3787a929b4d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Itin\u00E9raire de ski de randonn\u00E9e balis\u00E9 pour \u00E9voluer en toute s\u00E9curit\u00E9.\r\nD\u00E9part au sommet du t\u00E9l\u00E9si\u00E8ge des Roches Blanches.\r\nDescente par piste dam\u00E9e."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a886b987-52d1-368e-836e-e3787a929b4d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een gemarkeerde toerskiroute om in alle veiligheid te ski\u00EBn.\r\nStart op de top van de stoeltjeslift van Les Roches Blanches.\r\nAfdaling via een geprepareerde piste."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a886b987-52d1-368e-836e-e3787a929b4d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Itinerario di sci alpinismo segnalato per muoversi in tutta sicurezza.\nPartenza dalla cima della seggiovia delle Roches Blanches.\r\nDiscesa lungo una pista battuta."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a886b987-52d1-368e-836e-e3787a929b4d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ruta de esqu\u00ED de traves\u00EDa se\u00F1alizada para practicar este deporte con total seguridad.\nSalida desde la cima del telesilla de Les Roches Blanches.\r\nDescenso por pista pisada."@es .
<https://data.datatourisme.fr/a886b987-52d1-368e-836e-e3787a929b4d> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Markierte Skitourenroute f\u00FCr sicheres Befahren.\nStart am Bergbahnhof des Sessellifts \u201ELes Roches Blanches\u201C.\r\nAbfahrt \u00FCber eine pr\u00E4parierte Piste."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a886b987-52d1-368e-836e-e3787a929b4d> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/8206e4cc-136d-3ab6-b071-406c8a8b68ba> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/a886b987-52d1-368e-836e-e3787a929b4d> .
<https://data.datatourisme.fr/13/8206e4cc-136d-3ab6-b071-406c8a8b68ba> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/a886b987-52d1-368e-836e-e3787a929b4d> .