. . . . . . "La Maison des Hobbits nodigt je uit om te genieten van een magische ervaring waardig aan de beroemde serie: The Lord of the Rings.\nDeze troglodieten woning brengt je naar een vredige en betoverende wereld.\nVer van de drukte van alledag biedt La Maison des Hobbits je een knus en warm toevluchtsoord. Gebouwd in de heuvels, volgt het perfect de contouren van het landschap, waardoor het volledig in harmonie is met de omringende natuur. De ronde gevel en het groene dak geven het een aantrekkelijke pastorale charme."@nl . "Das Haus der Hobbits l\u00E4dt Sie zu einer m\u00E4rchenhaften Erfahrung ein, die der ber\u00FChmten Serie \"Der Herr der Ringe\" w\u00FCrdig ist.\nDiese H\u00F6hlenwohnung wird Sie in eine friedliche und zauberhafte Welt entf\u00FChren.\nWeit weg von der Hektik des Alltags bietet Ihnen das Haus der Hobbits einen gem\u00FCtlichen und warmen Zufluchtsort. Das an einem Hang errichtete Haus passt sich perfekt den Konturen der Landschaft an und schafft so eine v\u00F6llige Harmonie mit der umgebenden Natur. Seine runde Fassade und das begr\u00FCnte Dach verleihen ihm einen attraktiven bukolischen Charme."@de . "La Maison des Hobbits le invita a disfrutar de una experiencia m\u00E1gica digna de la famosa serie: El Se\u00F1or de los Anillos.\nEsta morada troglodita le transportar\u00E1 a un mundo apacible y encantador.\nLejos del ajetreo de la vida cotidiana, La Maison des Hobbits le ofrece un refugio acogedor y c\u00E1lido. Construida en la ladera de una colina, sigue perfectamente los contornos del paisaje, creando una armon\u00EDa total con la naturaleza que la rodea. Su fachada redonda y su tejado verde le confieren un atractivo encanto buc\u00F3lico."@es . "La Maison des Hobbits invites you to enjoy a magical experience worthy of the famous series: The Lord of the Rings.\nThis troglodytic dwelling will transport you to a peaceful and enchanting universe.\nFar from the hustle and bustle of everyday life, La Maison des Hobbits offers you a warm and cosy refuge. Built into the hillside, it follows the contours of the landscape perfectly, creating total harmony with the surrounding nature. Its round facade and green roof give it an attractive, bucolic charm."@en . "La Maison des Hobbits vi invita a vivere un'esperienza magica degna della famosa serie: Il Signore degli Anelli.\nQuesta dimora troglodita vi trasporter\u00E0 in un mondo tranquillo e incantevole.\nLontana dalla frenesia della vita quotidiana, La Maison des Hobbits vi offre un rifugio accogliente e caloroso. Costruita sul fianco della collina, segue perfettamente i contorni del paesaggio, creando una totale armonia con la natura circostante. La sua facciata rotonda e il tetto verde le conferiscono un attraente fascino pastorale."@it . "La Maison des Hobbits vous invite \u00E0 vivre une exp\u00E9rience f\u00E9erique digne de la c\u00E9l\u00E8bre s\u00E9rie : Le Seigneur des Anneaux.\nCette demeure troglodytique, vous transportera dans un univers paisible et enchanteur.\nLoin du tumulte du quotidien, La Maison des Hobbits vous offre un refuge douillet et chaleureux. Construite \u00E0 flanc de colline, elle \u00E9pouse parfaitement les contours du paysage, cr\u00E9ant une harmonie totale avec la nature environnante. Sa fa\u00E7ade ronde et sa toiture v\u00E9g\u00E9talis\u00E9e lui conf\u00E8rent un charme bucolique des plus attrayants."@fr . . .