[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/21f3cc31-e90f-3bc8-bb76-f53edb5cca63" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/36df6d27-b241-34e6-88c9-d2362d755634", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a87a7c3e-6ade-3734-9755-8d54505a9aae" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a87a7c3e-6ade-3734-9755-8d54505a9aae" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b597a77-9464-3c17-88e5-c003c09c64ae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80ca90c3-08ed-38e2-a334-046a23b20843" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b03cd08-fec9-3cf8-b96f-d59b1690715c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a87a7c3e-6ade-3734-9755-8d54505a9aae", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3b597a77-9464-3c17-88e5-c003c09c64ae" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d50ec470-5455-33e9-8bdc-91f34e7bad90" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9b03cd08-fec9-3cf8-b96f-d59b1690715c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/80ca90c3-08ed-38e2-a334-046a23b20843" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/21f3cc31-e90f-3bc8-bb76-f53edb5cca63" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Atelier Buissonnier - Alternative Teaching Methods - Awakening Consciousness Through the Body\n\nA summer camp in nature to reconnect with the living world:\nAn immersion in nature to become one with your body, open up to others, and savor the poetry of the seasons. Respecting each child’s pace, a journey to discover their creativity. A joyful breath in harmony with the earth and nature.\n\nAges 6–13\n\nOrganic and locally sourced meals", "@language": "en" }, { "@value": "Taller «Buissonnier» - Pedagogías alternativas - Despertar de la conciencia a través del cuerpo\n\nCampamento de verano en la naturaleza para conectar con lo vivo:\nUna inmersión en la naturaleza para conectar con el propio cuerpo, abrirse a los demás y saborear la poesía de las estaciones. Respetando el ritmo del niño, un viaje al encuentro de su creatividad. Un respiro alegre en armonía con la tierra y la naturaleza.\n\nDe 6 a 13 años\n\nComidas ecológicas y de origen local", "@language": "es" }, { "@value": "Atelier Buissonnier – Alternative Pädagogik – Bewusstseinserweckung durch den Körper\n\nSommercamp in der Natur, um sich mit dem Lebendigen zu verbinden:\nEin Eintauchen in die Natur, um den eigenen Körper zu spüren, sich anderen zu öffnen und die Poesie der Jahreszeiten zu genießen. Im Einklang mit dem Rhythmus des Kindes – eine Reise zur Entdeckung der eigenen Kreativität. Ein freudiges Atmen im Einklang mit dem Boden und der Natur.\n\nVon 6 bis 13 Jahren\n\nBio- und regionale Mahlzeiten", "@language": "de" }, { "@value": "Atelier Buissonnier - Alternatieve pedagogische benaderingen - Bewustwording via het lichaam\n\nZomerkamp in de natuur om verbinding te maken met het leven:\nEen onderdompeling in de natuur om je lichaam te beleven, je open te stellen voor de ander en te genieten van de poëzie van de seizoenen. Met respect voor het ritme van het kind, een reis op zoek naar zijn creativiteit. Een vrolijke adempauze in harmonie met de aarde en de natuur.\n\nVan 6 tot 13 jaar\n\nBiologische en lokale maaltijden", "@language": "nl" }, { "@value": "Atelier Buissonnier - Pedagogie alternative - Risveglio della coscienza attraverso il corpo\n\nCampo estivo nella natura per entrare in contatto con il mondo vivente:\nUn'immersione nella natura per entrare in contatto con il proprio corpo, aprirsi agli altri e assaporare la poesia delle stagioni. Nel rispetto dei ritmi del bambino, un viaggio alla scoperta della propria creatività. Un respiro gioioso in armonia con la terra e la natura.\n\nDai 6 ai 13 anni\n\nPasti biologici e a km zero", "@language": "it" }, { "@value": "Atelier buissonnier - Pédagogies alternatives - Éveil de la conscience par le corps\n\nCamp d'été en nature pour se relier au vivant :\nUne immersion dans la nature pour habiter son corps, s'ouvrir à l'autre et goûter à la poésie des saisons. Dans le respect du rythme de l'enfant, un voyage à la rencontre de sa créativité. Une respiration joyeuse en harmonie avec le sol et la nature.\n\nDe 6 à 13 ans\n\nRepas bio et local", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d50ec470-5455-33e9-8bdc-91f34e7bad90" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]