"Naya est un restaurant, \u00E9picerie et traiteur cor\u00E9en situ\u00E9 dans le centre-ville d'Aix-en-Provence \u00E0 quelques pas de la Rotonde et du cours Mirabeau."@fr . "Naya is a Korean restaurant, grocery store and caterer located in downtown Aix-en-Provence, a few steps from La Rotonde and Cours Mirabeau."@en . . . . . . . . . "Naya est un restaurant, \u00E9picerie et traiteur cor\u00E9en situ\u00E9 dans le centre-ville d'Aix-en-Provence \u00E0 quelques pas de la Rotonde et du cours Mirabeau."@fr . "Naya ist ein koreanisches Restaurant, Lebensmittelgesch\u00E4ft und Feinkostladen im Stadtzentrum von Aix-en-Provence, nur wenige Schritte von der Rotonde und dem Cours Mirabeau entfernt."@de . "Naya is een Koreaans restaurant, kruidenierswinkel en traiteur in het centrum van Aix-en-Provence, op een steenworp afstand van de Rotonde en de Cours Mirabeau."@nl . "Naya es un restaurante, tienda de comestibles y servicio de catering coreano situado en el centro de Aix-en-Provence, a pocos pasos de la Rotonde y del Cours Mirabeau."@es . "Naya \u00E8 un ristorante coreano, negozio di alimentari e catering situato nel centro di Aix-en-Provence, a pochi passi dalla Rotonde e dal Cours Mirabeau."@it . "Naya is a Korean restaurant, grocery store and caterer located in downtown Aix-en-Provence, a few steps from La Rotonde and Cours Mirabeau."@en . . "Il ristorante offre un raffinato menu di piatti coreani, preparati con prodotti freschi. Sul versante salato, il menu offre i tradizionali bibimbap, kimbap e japchae, sushi burrito, pok\u00E9bowl, tteokbokki e mandu (ravioli fatti in casa). Alcuni piatti sono disponibili anche in versione vegetariana\r\n\r\nPer quanto riguarda i dolci, il ristorante offre mochi ghiacciato, hotteok (pancake coreano con ripieno) o bungeo-ppang (cialda a forma di pesce ripiena di fagioli rossi).\r\n\r\nMolti prodotti coreani sono in vendita sul posto, prodotti salati e dolci o ausili per la cucina\r\n\r\nLa consegna \u00E8 possibile con Deliveroo."@it . "Het restaurant biedt een fijn menu van Koreaanse gerechten, bereid met verse producten. Aan de hartige kant biedt het menu traditionele bibimbap, kimbap en japchae, sushi burrito, pok\u00E9bowl, tteokbokki en mandu (zelfgemaakte ravioli). Sommige gerechten zijn ook verkrijgbaar in een vegetarische versie\r\n\r\nAan de zoete kant biedt het restaurant ijskoude mochi, hotteok (Koreaanse pannenkoek met vulling) of bungeo-ppang (visvormige wafel gevuld met rode bonen).\r\n\r\nVeel Koreaanse producten zijn ter plekke te koop, hartige en zoete producten of kookhulpjes\r\n\r\nLevering is mogelijk met Deliveroo."@nl . "Das Restaurant bietet eine gro\u00DFe Auswahl an koreanischen Gerichten, die mit frischen Zutaten zubereitet werden. Auf der herzhaften Seite der Speisekarte stehen die traditionellen Gerichte Bibimbap, Kimbap und Japchae, Sushi-Burrito, Pok\u00E9bowl, Tteokbokki und Mandu (hausgemachte Ravioli). Einige Gerichte werden auch in vegetarischer Version angeboten\r\n\r\nAuf der s\u00FC\u00DFen Seite bietet das Restaurant glasierte Mochi, Hotteok (gef\u00FCllter koreanischer Pfannkuchen) oder auch Bungeo-ppang (mit roten Bohnen gef\u00FCllte Waffel in Fischform) an.\r\n\r\nViele koreanische Produkte werden vor Ort verkauft, herzhafte und s\u00FC\u00DFe Produkte sowie K\u00FCchenhilfen\r\n\r\nDie Lieferung ist mit Deliveroo m\u00F6glich."@de . "El restaurante ofrece un buen men\u00FA de platos coreanos, preparados con productos frescos. En cuanto a lo salado, el men\u00FA ofrece los tradicionales bibimbap, kimbap y japchae, sushi burrito, pok\u00E9bowl, tteokbokki y mandu (raviolis caseros). Algunos platos tambi\u00E9n est\u00E1n disponibles en versi\u00F3n vegetariana\r\n\r\nEn el lado dulce, el restaurante ofrece mochi helado, hotteok (panqueque coreano con relleno) o bungeo-ppang (gofre con forma de pescado relleno de jud\u00EDas rojas).\r\n\r\nMuchos productos coreanos est\u00E1n a la venta en el lugar, productos salados y dulces o ayudas para cocinar\r\n\r\nLa entrega es posible con Deliveroo."@es . "Naya is a Korean restaurant, grocery shop and catering service in Aix-en-Provence city centre, just a short walk from the Rotonde and the Cours Mirabeau.\r\nThe restaurant offers a delicious menu of cooked Korean dishes, all prepared with fresh produce. Savoury dishes include the traditional bibimbap, kimbap and japchae, sushi burritos, poke bowls, tteokbokki and mandu (home-made dumplings). Some vegetarian versions are available. \r\nSweet treats include mochi ice cream, hotteok (filled Korean pancakes) or bungeo-ppang (fish-shaped pastry stuffed with red beans).\r\nThe restaurant also sells a wide range of Korean products - savoury and sweet goods and kitchen utensils. \r\nDelivery available with Deliveroo."@en . "L'\u00E9tablissement affiche une belle carte de plats cuisin\u00E9s cor\u00E9ens, travaill\u00E9s avec des produits frais. C\u00F4t\u00E9 sal\u00E9, la carte propose les traditionnels bibimbap, kimbap et japchae, le sushi burrito, le pok\u00E9bowl, le tteokbokki ou encore le mandu (ravioli fait maison). Certains plats sont propos\u00E9s en version v\u00E9g\u00E9tarienne. \r\n\r\nC\u00F4t\u00E9 sucr\u00E9, le restaurant propose le mochi glac\u00E9, l'hotteok (cr\u00EApe cor\u00E9enne garnie) ou bien le bungeo-ppang (gaufre en forme de poisson farcie aux haricots rouges).\r\n\r\nDe nombreux produits cor\u00E9ens sont en vente sur place, des produits sal\u00E9s, sucr\u00E9s ou des produits d'aide \u00E0 la cuisine. \r\n\r\nLa livraison est possible avec Deliveroo."@fr . . .