. . . . . . "En julio y agosto, embarca los lunes por la noche para disfrutar de un paseo guiado de 1 h 15 min por el Aber Wrac\u2019h. Mientras navegas, descubre un entorno natural bien conservado y d\u00E9jate sorprender por los paisajes salvajes que bordean el r\u00EDo.\nGuiados por un marinero apasionado, explora la riqueza hist\u00F3rica, la fauna y la flora locales a trav\u00E9s de an\u00E9cdotas y relatos cautivadores. Como colof\u00F3n, disfruta de la m\u00E1gica luz del atardecer, que realza a\u00FAn m\u00E1s esta escapada.\nSalida desde el puerto de Aber Wrac\u2019h, en Land\u00E9da. Es obligatorio reservar; la salida est\u00E1 sujeta a las condiciones meteorol\u00F3gicas."@es . "Im Juli und August k\u00F6nnen Sie montagsabends zu einer 1 Stunde und 15 Minuten dauernden F\u00FChrung auf dem Aber Wrac?h aufbrechen. Entdecken Sie auf dem Wasser eine unber\u00FChrte Naturlandschaft und lassen Sie sich von den wilden Landschaften entlang des Flusses \u00FCberraschen.\nUnter der Leitung eines begeisterten Matrosen erkunden Sie die historischen Sch\u00E4tze sowie die lokale Flora und Fauna anhand von Anekdoten und spannenden Erz\u00E4hlungen. Als kr\u00F6nenden Abschluss genie\u00DFen Sie das zauberhafte Licht des Sonnenuntergangs, das diesen Ausflug zu einem unvergesslichen Erlebnis macht.\nAbfahrt vom Hafen von Aber Wrac\u2019h in Land\u00E9da. Reservierung erforderlich, die Tour findet nur bei geeigneten Wetterbedingungen statt."@de . "In juli en augustus kunt u op maandagavond aan boord gaan voor een rondvaart van 1 uur en 15 minuten op de Aber Wrac?h. Ontdek tijdens de tocht een ongerepte natuurlijke omgeving en laat u verrassen door de ruige landschappen langs de rivier.\nOnder leiding van een gepassioneerde matroos verkent u de historische rijkdommen en de lokale flora en fauna aan de hand van boeiende anekdotes en verhalen. Als hoogtepunt geniet u van het betoverende licht van de zonsondergang, dat dit uitstapje nog mooier maakt.\nVertrek vanuit de haven van Aber Wrac\u2019h in Land\u00E9da. Reserveren is verplicht; de tocht is afhankelijk van de weersomstandigheden."@nl . "A luglio e ad agosto, salite a bordo il luned\u00EC sera per una gita guidata di 1 ora e 15 minuti sull\u2019Aber Wrac\u2019h. Navigando lungo il corso d\u2019acqua, scoprite un ambiente naturale incontaminato e lasciatevi sorprendere dai paesaggi selvaggi che costeggiano il fiume.\nAccompagnati da un marinaio appassionato, esplora le ricchezze storiche, la fauna e la flora locali attraverso aneddoti e racconti avvincenti. Come momento culminante, godetevi la luce magica del tramonto che rende ancora pi\u00F9 suggestiva questa gita.\nPartenza dal porto di Aber Wrac\u2019h a Land\u00E9da. Prenotazione obbligatoria, uscita soggetta alle condizioni meteorologiche."@it . "In July and August, join us on Monday evenings for a 1-hour-and-15-minute guided boat tour on the Aber Wrac\u2019h. As you glide along the water, discover a preserved natural environment and let yourself be amazed by the wild landscapes that line the river.\nGuided by a passionate sailor, explore the area\u2019s rich history and local flora and fauna through captivating anecdotes and stories. To top it all off, enjoy the magical light of the sunset, which adds a special touch to this getaway.\nDeparture from the port of Aber Wrac\u2019h in Land\u00E9da. Reservations required; trip subject to weather conditions."@en . "En juillet et ao\u00FBt, embarquez le lundi soir pour une balade comment\u00E9e de 1h15 sur l\u2019Aber Wrac\u2019h. Au fil de l\u2019eau, d\u00E9couvrez un environnement naturel pr\u00E9serv\u00E9 et laissez-vous surprendre par les paysages sauvages qui bordent la rivi\u00E8re.\nGuid\u00E9 par un matelot passionn\u00E9, explorez les richesses historiques, la faune et la flore locales \u00E0 travers anecdotes et r\u00E9cits captivants. En point d\u2019orgue, profitez de la lumi\u00E8re magique du coucher du soleil qui vient sublimer cette escapade.\nD\u00E9part depuis le port de l\u2019Aber Wrac\u2019h \u00E0 Land\u00E9da. R\u00E9servation obligatoire, sortie soumise aux conditions m\u00E9t\u00E9o."@fr . . .