data:a8637909-d1b2-31e5-850a-dcdf1896ec68
Description

Allemand (Allemagne) Anlässlich der Festlichkeiten zur Weinauktion der Hospices de Beaune 2026 in den historischen Weinkellern aus dem 17. Jahrhundert bieten wir Ihnen eine exklusive Verkostung von 6 Spitzenweinen an, bei der erstklassige und international anerkannte Weingüter im Mittelpunkt stehen. Die Verkaufsmengen sind je nach Appellation sehr begrenzt.

Weißweine:
- Pouilly-Fuissé 1er Cru „Les Crays“ 2024, Domaine Barraud
- Puligny-Montrachet 1er Cru „Les Folatières“ 2023, Domaine Jean-Louis Chavy
- Meursault Domaine Roulot (Jahrgang noch festzulegen)
(Angesichts der geringen Mengen und der aktuellen Spekulationen um die Weine der Domaine Roulot werden keine Flaschen zum Verkauf angeboten.)

Rotweine:
- Givry 1er Cru „A vigne Rouge“ 2024, Domaine François Lumpp
- Savigny-lès-Beaune 1er Cru „Les Guettes“ 2022, Domaine Jean-Marc und Hugues Pavelot
- Vosne-Romanée 2020, Domaine Georges Noëllat

Sollten die Online-Reservierungstermine ausgebucht sein, zögern Sie bitte nicht, mich direkt im „Cellier de la Cabiote“ unter 03 80 22 56 15 zu kontaktieren, um sich einen Termin für die Verkostung zu sichern.

Verkostungen von Freitag, dem 13. bis Sonntag, dem 15. November:
Freitag, 13. November: Termine morgens pünktlich um 11:00 und 12:00 Uhr sowie nachmittags um 14:00, 15:00, 16:00, 17:00 und 18:00 Uhr pünktlich am Nachmittag
Termine am Samstag, den 14. November: durchgehend von 09:30 bis 18:00 Uhr (letzter Termin)
Abfahrten am Sonntag, 15. November, durchgehend von 09:30 bis 16:00 Uhr, letzte Abfahrt

Weitere Informationen:
In Ihrem Glas erhalten Sie von jedem zur Verkostung angebotenen Wein 2 Zentiliter.
Begrenzte Teilnehmerzahl pro Termin
RESERVIERUNG ERFORDERLICH
Sie können auf dem Weingut Ihr ausgedrucktes Ticket oder Ihr E-Ticket auf Ihrem Smartphone vorzeigen
Bitte finden Sie sich 5 Minuten vor Beginn ein, um sich anzumelden und den Zeitplan der Verkostungen einzuhalten

Néerlandais (Pays-Bas) Ter gelegenheid van de Festiviteiten rond de wijnveiling van de Hospices de Beaune 2026, in de historische wijnkelders uit de 17e, bieden wij u een prestigieuze proeverij aan van 6 grote wijnen die de toonaangevende en internationaal erkende wijndomeinen in de schijnwerpers zetten. Verkoop in zeer beperkte hoeveelheden, afhankelijk van de appellatie.

Witte wijnen:
- Pouilly-Fuissé 1er Cru „Les Crays“ 2024, Domaine Barraud
- Puligny-Montrachet 1er Cru „Les Folatières“ 2023, Domaine Jean-Louis Chavy
- Meursault Domaine Roulot (jaargang nog te bepalen)
(Gezien de beperkte hoeveelheden en de huidige speculaties rond de wijnen van Domaine Roulot, worden er geen flessen te koop aangeboden)

Rode wijnen:
- Givry 1er Cru %AB A vigne Rouge %BB 2024, Domaine François Lumpp
- Savigny-les-Beaune 1er Cru %AB Les Guettes %BB 2022, Domaine Jean-Marc en Hugues Pavelot
- Vosne-Romanée 2020, Domaine Georges Noëllat

Als de online reserveringsslots vol zijn, aarzel dan niet om rechtstreeks contact met mij op te nemen bij Cellier de la Cabiote op 03 80 22 56 15, zodat ik u een plek kan garanderenproeverijtijdstip te garanderen.

Proeverijen van vrijdag 13 tot en met zondag 15 november:
Vrijdag 13 november: sessies om precies 11.00 en 12.00 uur ’s ochtends en om 14.00, 15.00, 16.00, 17.00 en 18.00 uur 's middags
Vertrek op zaterdag 14 november non-stop van 09.30 uur tot 18.00 uur (laatste vertrek)
Vertrek op zondag 15 november non-stop van 09.30 uur tot 16.00 uur (laatste vertrek)

Aanvullende informatie:
In uw glas, voor elke wijn die tijdens de proeverij wordt aangeboden: 2 centiliter wijn.
Beperkt aantal plaatsen per vertrek
RESERVEREN VERPLICHT
U kunt bij het domein uw afgedrukte papieren ticket of uw e-ticket op uw smartphone tonen
Gelieve 5 minuten van tevoren aanwezig te zijn voor de registratie en houd u aan het tijdschema van de sessies

Espagnol Con motivo de las Fiestas de la Subasta de Vinos de los Hospices de Beaune 2026, en las bodegas históricas del siglo XVII, les proponemos una prestigiosa cata de seis grandes vinos que rinden homenaje a bodegas de primer orden y de reconocimiento internacional. Ventas en cantidades muy limitadas según las denominaciones de origen.

Vinos blancos:
- Pouilly-Fuissé 1er Cru «Les Crays» 2024, Domaine Barraud
- Puligny-Montrachet 1er Cru «Les Folatières» 2023, Domaine Jean-Louis Chavy
- Meursault Domaine Roulot (añada por determinar)
(Dadas las escasas cantidades y la especulación actual en torno a los vinos de la finca Roulot, no se pondrá a la venta ninguna botella)

Vinos tintos:
- Givry 1er Cru «A vigne Rouge» 2024, Domaine François Lumpp
- Savigny-lès-Beaune 1er Cru «Les Guettes» 2022, Domaine Jean-Marc y Hugues Pavelot
- Vosne-Romanée 2020, Domaine Georges Noëllat

Si las franjas horarias para reservas en línea están completas, no dude en ponerse en contacto conmigo directamente en el Cellier de la Cabiote, llamando al 03 80 22 56 15, para garantizarle una franjafranja horaria para la cata.

Catas del viernes 13 al domingo 15 de noviembre:
Viernes 13 de noviembre: Sesiones a las 11:00 y 12:00 en punto por la mañana y a las 14:00, a las 15:00, 16:00, 17:00 y 18:00 en punto por la tarde
Salidas el sábado 14 de noviembre sin interrupción desde las 09:30 hasta las 18:00, última salida
Salidas el domingo 15 de noviembre sin interrupción desde las 09:30 hasta las 16:00, última salida

Información adicional:
En su copa, para cada vino que se ofrezca en la cata: 2 centilitros de vino.
Número limitado de plazas por salida
RESERVA OBLIGATORIA
Puede presentar en la bodega su entrada impresa o su entrada electrónica en su smartphone.
Le rogamos que llegue con 5 minutos de antelación para registrarse y respete el horario de las sesiones.

Italien (Italie) In occasione delle Festività dell’Asta dei Vini degli Hospices de Beaune 2026, nelle storiche cantine del XVII%, vi proponiamo una prestigiosa degustazione di 6 grandi vini che rendono omaggio a tenute vinicole di prim’ordine e di fama internazionale. Vendite in quantità molto limitata a seconda delle denominazioni.

Vini bianchi:
- Pouilly-Fuissé 1er Cru "Les Crays" 2024, Domaine Barraud
- Puligny-Montrachet 1er Cru "Les Folatières" 2023, Domaine Jean-Louis Chavy
- Meursault Domaine Roulot (annata da definire)
(Date le scarse quantità disponibili e le attuali speculazioni sui vini del Domaine Roulot, nessuna bottiglia sarà messa in vendita)

Vini rossi:
- Givry 1er Cru «A vigne Rouge» 2024, Domaine François Lumpp
- Savigny-les-Beaune 1er Cru %AB Les Guettes %BB 2022, Tenuta Jean-Marc e Hugues Pavelot
- Vosne-Romanée 2020, Tenuta Georges Noëllat

Se le fasce orarie per le prenotazioni online sono al completo, non esitate a contattarmi direttamente al Cellier de la Cabiote al numero 03 80 22 56 15 per garantirvi un postoslot orario per la degustazione.

Degustazioni da venerdì 13 a domenica 15 novembre:
Venerdì 13 novembre: sessioni alle 11:00 e alle 12:00 in punto al mattino e alle 14:00, alle 15:00, 16:00, 17:00 e 18:00 in punto nel pomeriggio
Partenze sabato 14 novembre senza interruzioni dalle 09:30 alle 18:00 (ultima partenza)
Partenze domenica 15 novembre senza interruzioni dalle 09:30 alle 16:00 (ultima partenza)

Informazioni aggiuntive:
Nel vostro bicchiere, per ogni vino proposto in degustazione: 2 centilitri di vino.
Numero limitato di posti per ogni partenza
PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA
È possibile presentare alla tenuta il biglietto cartaceo stampato o il biglietto elettronico sul proprio smartphone
Si prega di arrivare con 5 minuti di anticipo per la registrazione e di rispettare gli orari delle sessioni

Anglais To mark the 2026 Hospices de Beaune Wine Auction, held in the historic 17th-century cellars, we are delighted to offer you a prestigious tasting of six fine wines showcasing world-class, internationally renowned estates. Sales are in very limited quantities depending on the appellation.

White wines:
- Pouilly-Fuissé 1er Cru ‘Les Crays’ 2024, Domaine Barraud
- Puligny-Montrachet 1er Cru ‘Les Folatières’ 2023, Domaine Jean-Louis Chavy
- Meursault Domaine Roulot (vintage to be confirmed)
(Given the limited quantities and current speculation surrounding Domaine Roulot’s wines, no bottles will be offered for sale)

Red wines:
- Givry 1er Cru “A vigne Rouge” 2024, Domaine François Lumpp
- Savigny-lès-Beaune 1er Cru “Les Guettes” 2022, Domaine Jean-Marc and Hugues Pavelot
- Vosne-Romanée 2020, Domaine Georges Noëllat

If the online booking slots are fully booked, please do not hesitate to contact me directly at the Cellier de la Cabiote on 03 80 22 56 15 to secure a tasting slot.

Tastings from Friday 13th to Sunday 15th November:
Friday 13th November: Sessions at 11.00 am and 12.00 pm sharp in the morning, and at 2.00 pm, 3.00 pm, 4.00 pm, 5.00 pm and 6.00 pm sharp in the afternoon
Departures on Saturday 14 November non-stop from 9.30 am to 6.00 pm (last departure)
Departures on Sunday 15 November: non-stop from 09.30 to 16.00 (last departure)

Further information:
Each glass will contain 2 centilitres of wine for every wine offered for tasting.
Limited number of places per session
BOOKING ESSENTIAL
You may present your printed ticket or e-ticket on your smartphone at the estate
Please arrive 5 minutes early for check-in and to ensure sessions run on time