@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:a8611bde-74b6-3842-bb41-af824a102988
  :hasTranslatedProperty data:5a42e496-2d5d-3e21-9010-f129749a0544, data:2291c78e-11b5-34ec-96ad-3e446210c9f5, data:8eb20157-0c1a-3e64-bd06-c4c48cb5c6b3 ;
  a :Description ;
  dc:description """Un momento agradable para
- visitar el nuevo espacio de coworking «La R%E9ussite Sombernon»
- conocer la asociación de pacientes DEBRA, recientemente seleccionada para la venta de los vinos de Beaune 2026
- Aperitivo gratuito
Para ayudarnos a organizarlo todo lo mejor posible, inscríbete a través del enlace de reserva."""@es, """Ein geselliger Abend, um
- den neuen Coworking-Standort „La Réussite Sombernon“ zu besichtigen
- den Patientenverband DEBRA kennenzulernen, der kürzlich für den Verkauf der Beaune-Weine 2026 ausgewählt wurde
- einen kostenlosen Aperitif zu genießen
Um uns bei der Organisation zu unterstützen, melden Sie sich bitte über den Anmeldelink an."""@de, """Een gezellig moment om
- de nieuwe coworkingruimte La R%E9ussite Sombernon te bezoeken
- kennis te maken met de patiëntenvereniging DEBRA, die onlangs is geselecteerd voor de verkoop van de Beaune-wijnen van 2026
- gratis aperitief
Om ons te helpen dit zo goed mogelijk te organiseren, kunt u zich aanmelden via de reserveringslink."""@nl, """Un moment convivial pour
- visiter le nouveau site de coworking La Réussite Sombernon
- découvrir l'association de patients DEBRA récemment retenue pour la vente des vins de Beaune 2026
- apéro offert
Pour nous aider à organiser au mieux, inscrivez-vous via le lien de réservation."""@fr, """Un momento in compagnia per
- visitare il nuovo spazio di coworking La R%E9ussite Sombernon
- scoprire l'associazione di pazienti DEBRA, recentemente selezionata per la vendita dei vini di Beaune 2026
- aperitivo offerto
Per aiutarci a organizzare al meglio l’evento, iscrivetevi tramite il link di prenotazione."""@it, """A friendly get-together to
- visit the new La Réussite Sombernon co-working space
- find out more about the DEBRA patient charity, which has recently been selected to organise the 2026 Beaune wine sale
- complimentary drinks
To help us organise the event as effectively as possible, please register via the booking link."""@en .

<https://data.datatourisme.fr/6/9efa4a87-39b7-37a5-bb3f-fa89c8fd8f21>
  owl:topObjectProperty data:a8611bde-74b6-3842-bb41-af824a102988 ;
  :hasDescription data:a8611bde-74b6-3842-bb41-af824a102988 .