data:a85e0cb1-938f-3940-a948-4936ba38368e
Description

Espagnol Un taller para aprender a personalizar tú mismo una chaqueta o un abrigo con la ayuda de Sarah y telas viejas. Ven a personalizar una prenda tuya o de la tienda de segunda mano (precio por kg) y llévatela contigo. Taller patrocinado por Evolis 23.

Anglais A workshop where you can learn how to customize a jacket or coat yourself, with Sarah’s help and using old canvas. Come personalize an item of your own or one from the thrift store (priced by the kilogram) and take it home with you. Workshop sponsored by Evolis 23.

Allemand (Allemagne) Ein Workshop, in dem Sie lernen, wie Sie mit Hilfe von Sarah und altem Stoff eine Jacke oder einen Mantel selbst individuell gestalten können. Kommen Sie vorbei, gestalten Sie ein Kleidungsstück von Ihnen oder aus dem Secondhand-Laden (Preis pro kg) individuell und nehmen Sie es mit nach Hause. Der Workshop wird von Evolis 23 gesponsert.

Néerlandais (Pays-Bas) Een workshop waarin je leert hoe je zelf een jas of mantel kunt personaliseren, met hulp van Sarah en oude canvasstoffen. Kom langs om een kledingstuk van jezelf of uit de kringloopwinkel (prijs per kg) te personaliseren en neem het mee naar huis. Workshop gesponsord door Evolis 23.

Italien (Italie) Un laboratorio per imparare a personalizzare da soli una giacca o un cappotto con l’aiuto di Sarah e di vecchi tessuti. Venite a personalizzare un capo vostro o proveniente dal negozio dell’usato (prezzo al kg) e portatelo a casa con voi. Laboratorio sponsorizzato da Evolis 23.