Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Rockabilly Festival #12 on June 27?28, 2026 at La Chapelle-en-Serval: concerts, US cars, hot rods, vintage market, tattoo, pin-up girls, food & drinks. Two days of rock?n?roll fun with free entry from 10am. A vibrant festival not to be missed!
Espagnol Festival Rockabilly nº 12 del 27 al 28 de junio de 2026 en La Chapelle-en-Serval: conciertos, coches americanos, bólidos, mercadillo vintage, tatuajes, chicas pin-up, comida y bebida. Dos días de ambiente rockero con entrada gratuita a partir de las 10 de la mañana. Un festival vibrante que no debe perderse
Français (France) Rockabilly Festival #12 les 27–28 juin 2026 à La Chapelle-en-Serval : concerts, voitures US, hot rods, market vintage, tattoo, pin-up, food & drinks. Deux jours d’ambiance rock’n’roll en entrée libre à partir de 10h. Un festival vibrant et incontournable !
Allemand (Allemagne) Rockabilly Festival #12 am 27./28. Juni 2026 in La Chapelle-en-Serval: Konzerte, US-Autos, Hot Rods, Vintage-Markt, Tattoos, Pin-up, Food & Drinks. Zwei Tage Rock?n?Roll-Atmosphäre bei freiem Eintritt ab 10 Uhr. Ein vibrierendes Festival, an dem man nicht vorbeikommt!
Italien (Italie) Rockabilly Festival #12 il 27 e 28 giugno 2026 a La Chapelle-en-Serval: concerti, auto americane, hot rod, mercato vintage, tatuaggi, ragazze pin-up, cibo e bevande. Due giorni di atmosfera rock'n'roll con ingresso gratuito a partire dalle 10.00. Un festival vibrante da non perdere!
Néerlandais (Pays-Bas) Rockabilly Festival #12 op 27-28 juni 2026 in La Chapelle-en-Serval: concerten, Amerikaanse auto's, hot rods, vintagemarkt, tatoeage, pin-up girls, eten & drinken. Twee dagen rock-'n-roll sfeer met gratis toegang vanaf 10 uur. Een bruisend festival dat je niet mag missen!
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Sumérjase en el electrizante mundo del Rockabilly Festival nº 12 los días 27 y 28 de junio de 2026 en el Parc de la Mairie de La Chapelle-en-Serval
Dos días de fiesta enteramente dedicados a la cultura rock de los años 50: guitarras eléctricas, coches americanos, bólidos, customs, mercadillos vintage, tatuajes, pin-ups, discos, ropa? Una inmersión total en el espíritu del rock?n?roll.
El evento cuenta también con una serie de nuevas atracciones, como el rincón del barbero de Carlito, además de un puesto de refrescos y catering in situ para aprovechar al máximo el día (entrada gratuita a partir de las 10 de la mañana).
En el escenario, un cartel explosivo con :
The Hell Binders (SU) ? Lou Cifer & The Brimstones (DE) ? The Bobcats (UK) ? The Capitols (FR) ? Crystal & Runnin? Wild (BE) ? The Silver Stars (FR) ? Hot Rod 56 (ES) ? Scratch Hands (FR) ? Runnin? Wild (BE)
¡?y muchas otras bandas durante dos días de conciertos ininterrumpidos!
Un fin de semana ineludible para los amantes del rock, la mecánica y el ambiente vintage.
Dos días de fiesta enteramente dedicados a la cultura rock de los años 50: guitarras eléctricas, coches americanos, bólidos, customs, mercadillos vintage, tatuajes, pin-ups, discos, ropa? Una inmersión total en el espíritu del rock?n?roll.
El evento cuenta también con una serie de nuevas atracciones, como el rincón del barbero de Carlito, además de un puesto de refrescos y catering in situ para aprovechar al máximo el día (entrada gratuita a partir de las 10 de la mañana).
En el escenario, un cartel explosivo con :
The Hell Binders (SU) ? Lou Cifer & The Brimstones (DE) ? The Bobcats (UK) ? The Capitols (FR) ? Crystal & Runnin? Wild (BE) ? The Silver Stars (FR) ? Hot Rod 56 (ES) ? Scratch Hands (FR) ? Runnin? Wild (BE)
¡?y muchas otras bandas durante dos días de conciertos ininterrumpidos!
Un fin de semana ineludible para los amantes del rock, la mecánica y el ambiente vintage.
Anglais Immerse yourself in the electrifying world of Rockabilly Festival #12 on June 27 and 28, 2026 at La Chapelle-en-Serval Town Hall Park!
Two days of festivities entirely dedicated to 50s rock culture: electric guitars, US cars, hot rods, customs, vintage markets, tattoos, pin-ups, records, clothes? A total immersion in the rock?n?roll spirit.
The event also features a host of new activities, including Carlito's barber corner, and a refreshment stall and on-site catering to make the most of the day (free entry from 10am).
On stage, an explosive program with :
The Hell Binders (SU) ? Lou Cifer & The Brimstones (DE) ? The Bobcats (UK) ? The Capitols (FR) ? Crystal & Runnin? Wild (BE) ? The Silver Stars (FR) ? Hot Rod 56 (ES) ? Scratch Hands (FR) ? Runnin? Wild (BE)
?and many other bands for two days of non-stop concerts!
An unmissable weekend for all fans of rock, mechanical engineering and vintage ambience.
Two days of festivities entirely dedicated to 50s rock culture: electric guitars, US cars, hot rods, customs, vintage markets, tattoos, pin-ups, records, clothes? A total immersion in the rock?n?roll spirit.
The event also features a host of new activities, including Carlito's barber corner, and a refreshment stall and on-site catering to make the most of the day (free entry from 10am).
On stage, an explosive program with :
The Hell Binders (SU) ? Lou Cifer & The Brimstones (DE) ? The Bobcats (UK) ? The Capitols (FR) ? Crystal & Runnin? Wild (BE) ? The Silver Stars (FR) ? Hot Rod 56 (ES) ? Scratch Hands (FR) ? Runnin? Wild (BE)
?and many other bands for two days of non-stop concerts!
An unmissable weekend for all fans of rock, mechanical engineering and vintage ambience.
Français (France) Plongez dans l’univers électrisant du Rockabilly Festival #12 les 27 et 28 juin 2026 au parc de la mairie de La Chapelle-en-Serval !
Deux jours de fête entièrement dédiés à la culture rock des années 50 : guitares électriques, voitures US, hot rods, customs, market vintage, tattoo, pin-up, disques, fringues… Une immersion totale dans l’esprit rock’n’roll.
L’événement propose aussi des animations inédites, dont le coin barber de Carlito's, ainsi qu’une buvette et une restauration sur place pour profiter pleinement de la journée (entrée libre à partir de 10h).
Sur scène, une programmation explosive avec :
The Hell Binders (SU) • Lou Cifer & The Brimstones (DE) • The Bobcats (UK) • The Capitols (FR) • Crystal & Runnin’ Wild (BE) • The Silver Stars (FR) • Hot Rod 56 (ES) • Scratch Hands (FR) • Runnin’ Wild (BE)
…et bien d’autres groupes pour deux jours de concerts non‑stop !
Un week-end immanquable pour tous les passionnés de rock, de belles mécaniques et d’ambiance vintage.
Deux jours de fête entièrement dédiés à la culture rock des années 50 : guitares électriques, voitures US, hot rods, customs, market vintage, tattoo, pin-up, disques, fringues… Une immersion totale dans l’esprit rock’n’roll.
L’événement propose aussi des animations inédites, dont le coin barber de Carlito's, ainsi qu’une buvette et une restauration sur place pour profiter pleinement de la journée (entrée libre à partir de 10h).
Sur scène, une programmation explosive avec :
The Hell Binders (SU) • Lou Cifer & The Brimstones (DE) • The Bobcats (UK) • The Capitols (FR) • Crystal & Runnin’ Wild (BE) • The Silver Stars (FR) • Hot Rod 56 (ES) • Scratch Hands (FR) • Runnin’ Wild (BE)
…et bien d’autres groupes pour deux jours de concerts non‑stop !
Un week-end immanquable pour tous les passionnés de rock, de belles mécaniques et d’ambiance vintage.
Italien (Italie) Immergetevi nell'elettrizzante mondo del Rockabilly Festival #12 il 27 e 28 giugno 2026 nel Parc de la Mairie a La Chapelle-en-Serval!
Due giorni di festa interamente dedicati alla cultura rock anni '50: chitarre elettriche, auto americane, hot rod, costumi, mercatini vintage, tatuaggi, pin-up, dischi, vestiti? Un'immersione totale nello spirito rock'n'roll.
L'evento presenta anche una serie di nuove attrazioni, tra cui l'angolo del barbiere Carlito, oltre a un punto di ristoro e a un servizio di catering in loco per sfruttare al meglio la giornata (ingresso gratuito dalle 10.00).
Sul palco, una line-up esplosiva con :
The Hell Binders (SU) ? Lou Cifer & The Brimstones (DE) ? The Bobcats (UK) ? The Capitols (FR) ? Crystal & Runnin? Wild (BE) ? Le stelle d'argento (FR) ? Hot Rod 56 (ES) ? Mani di graffio (FR) ? Runnin? Wild (BE)
e molte altre band per due giorni di concerti non-stop!
Un fine settimana da non perdere per gli appassionati di rock, ingegneria meccanica e atmosfera vintage.
Due giorni di festa interamente dedicati alla cultura rock anni '50: chitarre elettriche, auto americane, hot rod, costumi, mercatini vintage, tatuaggi, pin-up, dischi, vestiti? Un'immersione totale nello spirito rock'n'roll.
L'evento presenta anche una serie di nuove attrazioni, tra cui l'angolo del barbiere Carlito, oltre a un punto di ristoro e a un servizio di catering in loco per sfruttare al meglio la giornata (ingresso gratuito dalle 10.00).
Sul palco, una line-up esplosiva con :
The Hell Binders (SU) ? Lou Cifer & The Brimstones (DE) ? The Bobcats (UK) ? The Capitols (FR) ? Crystal & Runnin? Wild (BE) ? Le stelle d'argento (FR) ? Hot Rod 56 (ES) ? Mani di graffio (FR) ? Runnin? Wild (BE)
e molte altre band per due giorni di concerti non-stop!
Un fine settimana da non perdere per gli appassionati di rock, ingegneria meccanica e atmosfera vintage.
Allemand (Allemagne) Tauchen Sie ein in die elektrisierende Welt des Rockabilly Festivals #12 am 27. und 28. Juni 2026 im Park des Rathauses von La Chapelle-en-Serval!
Das zweitägige Fest ist ganz der Rockkultur der 50er Jahre gewidmet: elektrische Gitarren, US-Autos, Hot Rods, Customs, Vintage-Markt, Tattoos, Pin-up-Girls, Schallplatten, Klamotten? Ein totales Eintauchen in den Geist des Rock'n'Roll.
Die Veranstaltung bietet auch neue Animationen, darunter Carlito's Barbershop, sowie eine Bar und ein Restaurant vor Ort, damit Sie den Tag in vollen Zügen genießen können (freier Eintritt ab 10 Uhr).
Auf der Bühne gibt es ein explosives Programm mit :
The Hell Binders (SU) ? Lou Cifer & The Brimstones (DE) ? The Bobcats (UK) ? The Capitols (FR) ? Crystal & Runnin? Wild (BE) ? The Silver Stars (FR) ? Hot Rod 56 (ES) ? Scratch Hands (FR) ? Runnin (Runnin? Wild (BE)
... und viele andere Bands für zwei Tage Nonstop-Konzerte!
Dieses Wochenende ist ein Muss für alle, die sich für Rockmusik, schöne Maschinen und Vintage-Atmosphäre begeistern.
Das zweitägige Fest ist ganz der Rockkultur der 50er Jahre gewidmet: elektrische Gitarren, US-Autos, Hot Rods, Customs, Vintage-Markt, Tattoos, Pin-up-Girls, Schallplatten, Klamotten? Ein totales Eintauchen in den Geist des Rock'n'Roll.
Die Veranstaltung bietet auch neue Animationen, darunter Carlito's Barbershop, sowie eine Bar und ein Restaurant vor Ort, damit Sie den Tag in vollen Zügen genießen können (freier Eintritt ab 10 Uhr).
Auf der Bühne gibt es ein explosives Programm mit :
The Hell Binders (SU) ? Lou Cifer & The Brimstones (DE) ? The Bobcats (UK) ? The Capitols (FR) ? Crystal & Runnin? Wild (BE) ? The Silver Stars (FR) ? Hot Rod 56 (ES) ? Scratch Hands (FR) ? Runnin (Runnin? Wild (BE)
... und viele andere Bands für zwei Tage Nonstop-Konzerte!
Dieses Wochenende ist ein Muss für alle, die sich für Rockmusik, schöne Maschinen und Vintage-Atmosphäre begeistern.
Néerlandais (Pays-Bas) Dompel je onder in de opwindende wereld van Rockabilly Festival #12 op 27 en 28 juni 2026 in het Parc de la Mairie in La Chapelle-en-Serval!
Twee dagen van festiviteiten geheel gewijd aan de rockcultuur van de jaren 50: elektrische gitaren, Amerikaanse auto's, hot rods, customs, vintage markten, tatoeages, pin-ups, platen, kleding? Een totale onderdompeling in de rock-'n-roll spirit.
Het evenement heeft ook een groot aantal nieuwe attracties, waaronder Carlito's kappershoek, plus een drankstand en catering ter plekke om optimaal van de dag te genieten (gratis toegang vanaf 10.00 uur).
Op het podium staat een explosieve line-up met :
The Hell Binders (SU) ? Lou Cifer & The Brimstones (DE) ? The Bobcats (UK) ? The Capitols (FR) ? Crystal & Runnin? Wild (BE) ? The Silver Stars (FR) ? Hot Rod 56 (ES) ? Scratch Hands (FR) ? Runnin? Wild (BE)
en vele andere bands voor twee dagen van non-stop concerten!
Het is een weekend dat je niet mag missen voor fans van rock, mechanische techniek en vintage sfeer.
Twee dagen van festiviteiten geheel gewijd aan de rockcultuur van de jaren 50: elektrische gitaren, Amerikaanse auto's, hot rods, customs, vintage markten, tatoeages, pin-ups, platen, kleding? Een totale onderdompeling in de rock-'n-roll spirit.
Het evenement heeft ook een groot aantal nieuwe attracties, waaronder Carlito's kappershoek, plus een drankstand en catering ter plekke om optimaal van de dag te genieten (gratis toegang vanaf 10.00 uur).
Op het podium staat een explosieve line-up met :
The Hell Binders (SU) ? Lou Cifer & The Brimstones (DE) ? The Bobcats (UK) ? The Capitols (FR) ? Crystal & Runnin? Wild (BE) ? The Silver Stars (FR) ? Hot Rod 56 (ES) ? Scratch Hands (FR) ? Runnin? Wild (BE)
en vele andere bands voor twee dagen van non-stop concerten!
Het is een weekend dat je niet mag missen voor fans van rock, mechanische techniek en vintage sfeer.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Rockabilly Festival #12 les 27–28 juin 2026 à La Chapelle-en-Serval : concerts, voitures US, hot rods, market vintage, tattoo, pin-up, food & drinks. Deux jours d’ambiance rock’n’roll en entrée libre à partir de 10h. Un festival vibrant et incontournable !
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty