@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:a84e9c3d-9a46-3e65-b701-2beaf6192121 owl:topDataProperty "Un des plus vastes du Pays d’Aix-En-Provence, le deuxième du département, le moulin de la Fare s’est hissé à la cinquième place des moulins de France."@fr, "Als eine der größten Mühlen des Pays d'Aix-En-Provence und als zweitgrößte des Departements hat es die Moulin de la Fare auf den fünften Platz der Mühlen in Frankreich geschafft."@de, "One of the largest in the Pays d'Aix-En-Provence region, and the second largest in the département, the Moulin de la Fare is now France's fifth largest mill."@en ; :hasTranslatedProperty data:95748bbc-2c39-3254-8057-7fcc7b1fd2ac, data:769bd622-5e21-3dc2-8228-54a0621e366f, data:24a39bac-6cf5-319b-b436-419a69d86231, data:132bb4dd-eba8-3603-8c6b-23edf95bddb4, data:7f922925-b091-32f5-ba02-ce69b59fbc38, data:db091fb3-70b2-308f-b1da-d9c7cc65821e ; :shortDescription "Un des plus vastes du Pays d’Aix-En-Provence, le deuxième du département, le moulin de la Fare s’est hissé à la cinquième place des moulins de France."@fr, "De Moulin de la Fare, een van de grootste van het Pays d'Aix-En-Provence en de op een na grootste van het departement, is nu de op vier na grootste molen van Frankrijk."@nl, "El Moulin de la Fare, uno de los más grandes del Pays d'Aix-En-Provence y el segundo del departamento, es actualmente el quinto molino de Francia."@es, "Uno dei più grandi del Pays d'Aix-En-Provence, il secondo del dipartimento, il Moulin de la Fare è oggi il quinto mulino più grande di Francia."@it, "Als eine der größten Mühlen des Pays d'Aix-En-Provence und als zweitgrößte des Departements hat es die Moulin de la Fare auf den fünften Platz der Mühlen in Frankreich geschafft."@de, "One of the largest in the Pays d'Aix-En-Provence region, and the second largest in the département, the Moulin de la Fare is now France's fifth largest mill."@en ; a :Description ; dc:description """Olijfolie van eerste persing. De molen, gebouwd in 1706, kan worden bezocht. De beste tijd voor een bezoek is november en december. De molen brengt zijn BOB-oliën, biologische oliën, maar ook cosmetica, zoete en hartige producten op de markt"""@nl, """Virgin olive oil extracted by first cold pressing. The mill, built in 1706, is open to visitors. Best time to visit is November and December. The mill sells PDO and organic oils, as well as cosmetics and sweet and savory products."""@en, """Natives Olivenöl, das durch erste Kaltpressung gewonnen wird. Die 1706 erbaute Mühle kann besichtigt werden. Beste Zeit für einen Besuch ist im November und Dezember. Die Mühle vermarktet ihre DOP-Öle, Bio-Öle, aber auch Kosmetika, süße und herzhafte Lebensmittel."""@de, """Aceite de oliva virgen extraído por primera presión en frío. El molino, construido en 1706, se puede visitar. La mejor época para visitarla es noviembre y diciembre. La almazara comercializa sus aceites con DOP, aceites ecológicos, pero también productos cosméticos, dulces y salados"""@es, """Huile d'olives vierge extraite par première pression à froid. Le moulin construit en 1706 se visite. Meilleur période pour la visite en novembre et décembre. Le moulin commercialise ses huiles AOP, huiles bio, mais aussi des produits cosmétiques, des produits d'épicerie salée et sucrée"""@fr, """Olio di oliva vergine estratto per prima spremitura a freddo. Il mulino, costruito nel 1706, può essere visitato. Il periodo migliore per visitarla è novembre e dicembre. Il frantoio commercializza oli DOP, oli biologici, ma anche cosmetici, prodotti dolci e salati"""@it . owl:topObjectProperty data:a84e9c3d-9a46-3e65-b701-2beaf6192121 ; :hasDescription data:a84e9c3d-9a46-3e65-b701-2beaf6192121 .