<https://data.datatourisme.fr/a82c1aee-cd24-3d02-a35d-601742dc97ad> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Une s\u00E9lection de photographies prises par Bruno Berth\u00E9my dans la salle refuge du fort."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a82c1aee-cd24-3d02-a35d-601742dc97ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6a50ece8-b855-37bd-861a-54f8151e290e> .
<https://data.datatourisme.fr/a82c1aee-cd24-3d02-a35d-601742dc97ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2443eaa1-b425-306c-be7f-b42baf9d72e8> .
<https://data.datatourisme.fr/a82c1aee-cd24-3d02-a35d-601742dc97ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/557de9ba-46ff-3cb5-850c-93349a4ac1e5> .
<https://data.datatourisme.fr/a82c1aee-cd24-3d02-a35d-601742dc97ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ecfb98ab-b750-3a74-ae13-04a8211a326f> .
<https://data.datatourisme.fr/a82c1aee-cd24-3d02-a35d-601742dc97ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/243ac71c-f3da-3d79-9f42-0b0fb2480e8e> .
<https://data.datatourisme.fr/a82c1aee-cd24-3d02-a35d-601742dc97ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/140637df-7b0d-3128-9e9c-184a98c2378d> .
<https://data.datatourisme.fr/a82c1aee-cd24-3d02-a35d-601742dc97ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2e3ada66-6d00-378a-b833-9a753476f413> .
<https://data.datatourisme.fr/a82c1aee-cd24-3d02-a35d-601742dc97ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3dcfe187-4b51-342c-9802-1e1ff31473e3> .
<https://data.datatourisme.fr/a82c1aee-cd24-3d02-a35d-601742dc97ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8e97e944-904a-3fe3-a81b-9fa41cdeaf7d> .
<https://data.datatourisme.fr/a82c1aee-cd24-3d02-a35d-601742dc97ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/191b43bc-9f92-3f62-aae8-10a21a51d851> .
<https://data.datatourisme.fr/a82c1aee-cd24-3d02-a35d-601742dc97ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Une s\u00E9lection de photographies prises par Bruno Berth\u00E9my dans la salle refuge du fort."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a82c1aee-cd24-3d02-a35d-601742dc97ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een selectie van foto\u2019s die Bruno Berth\u00E9my in de schuilruimte van het fort heeft gemaakt."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a82c1aee-cd24-3d02-a35d-601742dc97ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Una selezione di fotografie scattate da Bruno Berth\u00E9my nella sala rifugio del forte."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a82c1aee-cd24-3d02-a35d-601742dc97ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A selection of photographs taken by Bruno Berth\u00E9my in the fort's shelter room."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a82c1aee-cd24-3d02-a35d-601742dc97ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Eine Auswahl von Fotos, die Bruno Berth\u00E9my im Schutzraum der Festung aufgenommen hat."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a82c1aee-cd24-3d02-a35d-601742dc97ad> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Una selecci\u00F3n de fotograf\u00EDas tomadas por Bruno Berth\u00E9my en la sala de refugio del fuerte."@es .
<https://data.datatourisme.fr/a82c1aee-cd24-3d02-a35d-601742dc97ad> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/a82c1aee-cd24-3d02-a35d-601742dc97ad> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "L'exposition se trouve dans le parcours de visite payant du fort de Saint-Jean-d'Alcas. Vous pouvez la d\u00E9couvrir dans la salle refuge. Adressez-vous au Point Accueil au face de l'entr\u00E9e du fort pour y acc\u00E9der."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a82c1aee-cd24-3d02-a35d-601742dc97ad> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La exposici\u00F3n forma parte del recorrido de pago del fuerte de Saint-Jean-d'Alcas. Podr\u00E1s descubrirla en la sala de refugio. Dir\u00EDgete al punto de acogida, situado frente a la entrada del fuerte, para acceder a ella."@es .
<https://data.datatourisme.fr/a82c1aee-cd24-3d02-a35d-601742dc97ad> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De tentoonstelling maakt deel uit van het betaalde bezoekparcours van het fort van Saint-Jean-d'Alcas. U kunt de tentoonstelling bekijken in de schuilzaal. Wendt u zich tot het onthaalpunt tegenover de ingang van het fort om er toegang toe te krijgen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a82c1aee-cd24-3d02-a35d-601742dc97ad> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The exhibition is part of the paid tour of the Fort de Saint-Jean-d'Alcas. You can see it in the shelter room. Please go to the Welcome Desk across from the fort's entrance to access it."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a82c1aee-cd24-3d02-a35d-601742dc97ad> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die Ausstellung ist Teil des kostenpflichtigen Rundgangs durch die Festung Saint-Jean-d\u2019Alcas. Sie finden sie im Schutzraum. Wenden Sie sich bitte an den Empfangsschalter gegen\u00FCber dem Eingang der Festung, um Zugang zu erhalten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a82c1aee-cd24-3d02-a35d-601742dc97ad> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La mostra fa parte del percorso di visita a pagamento del forte di Saint-Jean-d'Alcas. \u00C8 possibile visitarla nella sala rifugio. Per accedervi, rivolgetevi al punto di accoglienza situato di fronte all'ingresso del forte."@it .
<https://data.datatourisme.fr/31/4274ec38-ad84-35e5-bd30-51cff3c7ad20> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/a82c1aee-cd24-3d02-a35d-601742dc97ad> .
<https://data.datatourisme.fr/31/4274ec38-ad84-35e5-bd30-51cff3c7ad20> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/a82c1aee-cd24-3d02-a35d-601742dc97ad> .