Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Creation of one's own coat of arms based on the examples seen.
Français (France) Réalisation de son propre blason à partir des exemples vus.
Allemand (Allemagne) Anfertigung eines eigenen Wappens anhand der gesehenen Beispiele.
Néerlandais (Pays-Bas) Je eigen wapen maken aan de hand van de voorbeelden.
Espagnol Hacer su propio escudo a partir de los ejemplos vistos.
Italien (Italie) Creare il proprio stemma partendo dagli esempi visti.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Per bambini dai 5 ai 14 anni. Le leggi sul blasone sono state chiarite solo nel Medioevo; tuttavia, l'uso di emblemi sugli scudi risale all'antichità. Queste insegne facilitavano l'identificazione del guerriero sul campo di battaglia e permettevano di indicare la famiglia di appartenenza. Dopo aver appreso le regole dell'araldica, ogni partecipante disegnerà il proprio stemma.
Français (France) Pour les 5 à 14 ans. Les lois du blasonne se précisent qu'au Moyen-âge; cependant l'emploi d'emblèmes sur les boucliers remontent à l'antiquité. Ces insignes ont facilité l'identification du guerrier sur le champ de bataille et permis d'indiquer à quelle famille il appartenait. Après avoir pris connaissance des règles de la héraldique, chaque participant élaborera son propre blason.
Allemand (Allemagne) Für Kinder von 5 bis 14 Jahren. Die Gesetze des Blasonierens wurden erst im Mittelalter klar, aber die Verwendung von Emblemen auf Schilden geht bis in die Antike zurück. Diese Insignien erleichterten die Identifizierung des Kriegers auf dem Schlachtfeld und zeigten, welcher Familie er angehörte. Nachdem jeder Teilnehmer die Regeln der Heraldik kennengelernt hat, wird er sein eigenes Wappen entwerfen.
Néerlandais (Pays-Bas) Voor kinderen van 5 tot 14 jaar. De wetten van het blazoen werden pas in de Middeleeuwen verduidelijkt; het gebruik van emblemen op schilden gaat echter terug tot de oudheid. Deze insignes vergemakkelijkten de identificatie van de krijger op het slagveld en maakten het mogelijk aan te geven tot welke familie hij behoorde. Na het leren van de regels van de heraldiek, zal elke deelnemer zijn eigen wapen ontwerpen.
Anglais For ages 5 to 14. The laws of blasonne are only specified in the Middle Ages; however, the use of emblems on shields dates back to antiquity. These insignia facilitated the identification of the warrior on the battlefield and made it possible to indicate to which family he belonged. After learning the rules of heraldry, each participant will develop his or her own coat of arms.
Espagnol Para niños de 5 a 14 años. Las leyes del blasón no se aclararon hasta la Edad Media; sin embargo, el uso de emblemas en los escudos se remonta a la antigüedad. Estas insignias facilitaban la identificación del guerrero en el campo de batalla y permitían indicar a qué familia pertenecía. Tras conocer las reglas de la heráldica, cada participante diseñará su propio escudo.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Creation of one's own coat of arms based on the examples seen.
Français (France) Réalisation de son propre blason à partir des exemples vus.
Allemand (Allemagne) Anfertigung eines eigenen Wappens anhand der gesehenen Beispiele.
Néerlandais (Pays-Bas) Je eigen wapen maken aan de hand van de voorbeelden.
Espagnol Hacer su propio escudo a partir de los ejemplos vistos.
Italien (Italie) Creare il proprio stemma partendo dagli esempi visti.