@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:a8139f7a-4d85-3f8c-9f16-4bd982cb8d21 owl:topDataProperty "Venez vous aérer la tête, découvrir les Monts du Forez et tous leurs recoins à cheval et quelque soit votre niveau : Pierre Pamole, Notre Dame de l'Hermitage, le Grün de Chignore, la forêt d'Ayguebonne et bien d'autres lieux encore..."@fr, "Come and clear your head, discover the Monts du Forez and all its nooks and crannies on horseback, whatever your level: Pierre Pamole, Notre Dame de l'Hermitage, the Grün de Chignore, the Ayguebonne forest and many other places..."@en ; :hasTranslatedProperty data:040508f7-eda6-3637-883c-3683f7a59478, data:e2c0cccd-2c07-3d73-a7cb-0ba93123e95a, data:ad4ff39f-6fc1-35b0-becd-0c0ea1dbaf97, data:44daf2fc-4543-3b5a-8c92-04a847bc8cfb ; :shortDescription "Venez vous aérer la tête, découvrir les Monts du Forez et tous leurs recoins à cheval et quelque soit votre niveau : Pierre Pamole, Notre Dame de l'Hermitage, le Grün de Chignore, la forêt d'Ayguebonne et bien d'autres lieux encore..."@fr, "Entdecken Sie die Monts du Forez und alle ihre Ecken zu Pferd und unabhängig von Ihrem Niveau: Pierre Pamole, Notre Dame de l'Hermitage, Grün de Chignore, der Wald von Ayguebonne und viele andere Orte mehr..."@de, "Kom uw hoofd leegmaken, ontdek de Monts du Forez en al zijn hoeken en gaten te paard, ongeacht uw niveau: Pierre Pamole, Notre Dame de l'Hermitage, de Grün de Chignore, het bos van Ayguebonne en vele andere plaatsen..."@nl, "Venga a despejarse, a descubrir los Monts du Forez y todos sus rincones a caballo, sea cual sea su nivel: Pierre Pamole, Notre Dame de l'Hermitage, el Grün de Chignore, el bosque de Ayguebonne y muchos otros lugares..."@es, "Venite a schiarirvi le idee, a scoprire i Monts du Forez e tutti i suoi angoli a cavallo, qualunque sia il vostro livello: Pierre Pamole, Notre Dame de l'Hermitage, il Grün de Chignore, la foresta di Ayguebonne e molti altri luoghi..."@it, "Come and clear your head, discover the Monts du Forez and all its nooks and crannies on horseback, whatever your level: Pierre Pamole, Notre Dame de l'Hermitage, the Grün de Chignore, the Ayguebonne forest and many other places..."@en ; a :Description . owl:topObjectProperty data:a8139f7a-4d85-3f8c-9f16-4bd982cb8d21 ; :hasDescription data:a8139f7a-4d85-3f8c-9f16-4bd982cb8d21 .