@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:a807beff-0edd-3de1-acf8-a2988e9f81fb
owl:topDataProperty "Vente exceptionnelle de peintures et lithographies signées par de grands artistes. Une belle occasion pour les amateurs d'art et collectionneurs."@fr, "A special sale of paintings and lithographs signed by renowned artists. A wonderful opportunity for art lovers and collectors."@en, "Einzigartige Auktion mit Gemälden und Lithografien, signiert von bedeutenden Künstlern. Eine großartige Gelegenheit für Kunstliebhaber und Sammler."@de, "Uitzonderlijke veiling van schilderijen en lithografieën, gesigneerd door grote kunstenaars. Een mooie kans voor kunstliefhebbers en verzamelaars."@nl, "Venta excepcional de pinturas y litografías firmadas por grandes artistas. Una magnífica oportunidad para los amantes del arte y los coleccionistas."@es ;
:hasTranslatedProperty data:81389aa4-416f-3969-a0b9-4d7dbdc2d83c, data:182dea91-1c00-3107-9fdd-04b9be33d53e ;
:shortDescription "Vente exceptionnelle de peintures et lithographies signées par de grands artistes. Une belle occasion pour les amateurs d'art et collectionneurs."@fr, "A special sale of paintings and lithographs signed by renowned artists. A wonderful opportunity for art lovers and collectors."@en, "Vendita eccezionale di dipinti e litografie firmati da grandi artisti. Una splendida occasione per gli appassionati d'arte e i collezionisti."@it, "Einzigartige Auktion mit Gemälden und Lithografien, signiert von bedeutenden Künstlern. Eine großartige Gelegenheit für Kunstliebhaber und Sammler."@de, "Uitzonderlijke veiling van schilderijen en lithografieën, gesigneerd door grote kunstenaars. Een mooie kans voor kunstliefhebbers en verzamelaars."@nl, "Venta excepcional de pinturas y litografías firmadas por grandes artistas. Una magnífica oportunidad para los amantes del arte y los coleccionistas."@es ;
a :Description ;
dc:description "Für einige Wochen findet im Espace Sauvard eine außergewöhnliche Auktion statt, deren Objekte aus der Sammlung einer Kunstgalerie stammen, die ihren Betrieb eingestellt hat. Gemälde, Leinwandbilder und Lithografien von Künstlern wie Pierre Soulages, Takashi Murakami, Jean-Michel Basquiat, Keith Haring, Henri Goetz, Jean Miotte und vielen anderen werden zum Verkauf angeboten. Eine Gelegenheit, ein Originalwerk zu erwerben oder Ihre Sammlung in einer geselligen Atmosphäre zu bereichern. Alle Kunstliebhaber sind herzlich willkommen!"@de, "Per alcune settimane, l'Espace Sauvard ospita una vendita eccezionale, proveniente dalla collezione di una galleria d'arte che ha cessato la propria attività. Saranno messi all’asta dipinti, tele e litografie firmate da artisti quali Pierre Soulages, Takashi Murakami, Jean-Michel Basquiat, Keith Haring, Henri Goetz, Jean Miotte e molti altri. Un’occasione per acquistare un’opera originale o arricchire la propria collezione in un’atmosfera conviviale. Tutti gli appassionati d’arte sono i benvenuti!"@it, "For a few weeks, Espace Sauvard is hosting a special sale featuring works from the collection of an art gallery that has ceased operations. Paintings, canvases, and lithographs by artists such as Pierre Soulages, Takashi Murakami, Jean-Michel Basquiat, Keith Haring, Henri Goetz, Jean Miotte, and many others will be offered for sale. This is an opportunity to acquire an original work of art or to enrich your collection in a friendly atmosphere. All art lovers are welcome!"@en, "Gedurende enkele weken organiseert Espace Sauvard een uitzonderlijke veiling, afkomstig uit de collectie van een kunstgalerie die haar activiteiten heeft stopgezet. Schilderijen, doeken en lithografieën van kunstenaars als Pierre Soulages, Takashi Murakami, Jean-Michel Basquiat, Keith Haring, Henri Goetz, Jean Miotte en vele anderen worden te koop aangeboden. Een uitgelezen kans om een origineel kunstwerk aan te schaffen of uw collectie uit te breiden in een gezellige sfeer. Alle kunstliefhebbers zijn van harte welkom!"@nl, "Durante unas semanas, el Espace Sauvard acoge una venta excepcional, procedente de la colección de una galería de arte que ha cesado su actividad. Se pondrán a la venta pinturas, lienzos y litografías firmadas por artistas como Pierre Soulages, Takashi Murakami, Jean-Michel Basquiat, Keith Haring, Henri Goetz, Jean Miotte y muchos otros. Una oportunidad para adquirir una obra original o enriquecer su colección en un ambiente acogedor. ¡Todos los amantes del arte son bienvenidos!"@es, "Pendant quelques semaines, l'Espace Sauvard accueille une vente exceptionnelle, issue de la collection d'une galerie d'art ayant cessé son activité. Peintures, toiles et lithographies signées par des artistes tels que Pierre Soulages, Takashi Murakami, Jean-Michel Basquiat, Keith Haring, Henri Goetz, Jean Miotte et de nombreux autres, seront proposés à la vente. Une opportunité d'acquérir une œuvre originale ou d'enrichir votre collection dans une ambiance conviviale. Tous les amateurs d'art sont les bienvenus !"@fr .
owl:topObjectProperty data:a807beff-0edd-3de1-acf8-a2988e9f81fb ;
:hasDescription data:a807beff-0edd-3de1-acf8-a2988e9f81fb .