"Dans un environnement bois\u00E9 au calme, entour\u00E9 de ch\u00EAnes, vous apercevrez cette grande maison familiale avec sa piscine priv\u00E9e couverte"@fr . . . . . . . . . . . "Dans un environnement bois\u00E9 au calme, entour\u00E9 de ch\u00EAnes, vous apercevrez cette grande maison familiale avec sa piscine priv\u00E9e couverte"@fr . "In un tranquillo contesto boschivo, circondata da querce, si trova questa grande casa familiare con piscina privata coperta"@it . "In einer ruhigen, bewaldeten Umgebung, umgeben von Eichen, erblicken Sie dieses gro\u00DFe Familienhaus mit seinem privaten Hallenbad"@de . "En un entorno arbolado y tranquilo, rodeado de robles, se encuentra esta gran casa familiar con piscina privada cubierta"@es . "In een rustige, bosrijke omgeving, omringd door eikenbomen, ligt dit grote familiehuis met een overdekt priv\u00E9zwembad"@nl . "In a quiet wooded setting, surrounded by oak trees, you'll see this large family home with its private covered swimming pool"@en . . "En un entorno boscoso y tranquilo, rodeado de robles, descubrir\u00E1s esta gran casa familiar con su piscina privada cubierta. Un lugar ideal para pasar unas vacaciones en familia o reunirse con amigos. En cuanto al ocio, en el recinto encontrar\u00E1s: un columpio, una mesa de ping-pong, un billar y una zona de juegos para los m\u00E1s peque\u00F1os. Situada a 4 km de Martel, a 25 km de Rocamadour, a 20 km de Padirac y a 10 km de Souillac, estar\u00E1s cerca de todos los servicios, pero tambi\u00E9n de los principales lugares de inter\u00E9s tur\u00EDstico del Lot, de las rutas de senderismoy del r\u00EDo Dordo\u00F1a, para los amantes de la pesca y el ba\u00F1o en el r\u00EDo."@es . "In een rustige, bosrijke omgeving, omringd door eiken, ziet u dit grote gezinshuis met zijn eigen overdekte zwembad. Een ideale plek voor een vakantie met het gezin of een bijeenkomst met vrienden. Voor uw vrijetijdsbesteding vindt u ter plaatse: een schommel, een tafeltennistafel, een biljarttafel en een speeltuin voor de allerkleinsten! Gelegen op 4 km van Martel, 25 km van Rocamadour, 20 km van Padirac en 10 km van Souillac, bent u dicht bij alle voorzieningen, maar ook bij de grote toeristische trekpleisters van de Lot, de wandelpadenen de Dordogne voor liefhebbers van vissen en zwemmen in de rivier."@nl . "In einer ruhigen, waldreichen Umgebung, umgeben von Eichen, liegt dieses gro\u00DFe Familienhaus mit seinem eigenen \u00FCberdachten Pool. Der ideale Ort f\u00FCr einen Familienurlaub oder ein Treffen mit Freunden. Zur Freizeitgestaltung stehen Ihnen vor Ort folgende Einrichtungen zur Verf\u00FCgung: Trampolin, Tischtennisplatte, Billardtisch und ein Spielplatz f\u00FCr die Kleinsten! Das Haus liegt 4 km von Martel, 25 km von Rocamadour, 20 km von Padirac und 10 km von Souillac entfernt. Sie befinden sich in der N\u00E4he aller Annehmlichkeiten, aber auch der gro\u00DFen Sehensw\u00FCrdigkeiten des Lot, der Wanderwegesowie der Dordogne f\u00FCr Liebhaber des Angelns und des Badens im Fluss."@de . "Dans un environnement bois\u00E9 au calme, entour\u00E9 de ch\u00EAnes, vous apercevrez cette grande maison familiale avec sa piscine priv\u00E9e couverte. Lieu id\u00E9al pour passer des vacances en famille ou se retrouver entre amis. Pour les loisirs, vous trouverez sur place : portique, table de ping pong billard et une aire de jeux pour les plus jeunes ! Situ\u00E9 \u00E0 4km de Martel, 25km de Rocamadour, 20km de Padirac et 10km de Souillac, vous \u00EAtes proches de toutes les commodit\u00E9s mais \u00E9galement des grands sites touristiques lotois, des chemins de randonn\u00E9es et de la Dordogne pour les amateurs de p\u00EAche et de baignade en rivi\u00E8re."@fr . "In a peaceful wooded setting, surrounded by oak trees, you\u2019ll find this large family home with its private indoor pool. It\u2019s the perfect place to spend a family vacation or get together with friends. For recreation, you\u2019ll find on-site: a swing set, a ping-pong table, a pool table, and a playground for the little ones! Located 4 km from Martel, 25 km from Rocamadour, 20 km from Padirac, and 10 km from Souillac, you\u2019ll be close to all amenities as well as the major tourist attractions of the Lot region, hiking trailsand the Dordogne River for those who enjoy fishing and swimming in the river."@en . "In un tranquillo ambiente boschivo, circondata da querce, potrete ammirare questa grande casa familiare con la sua piscina privata coperta. Luogo ideale per trascorrere le vacanze in famiglia o ritrovarsi tra amici. Per il tempo libero, in loco troverete: altalena, tavolo da ping-pong, biliardo e un\u2019area giochi per i pi\u00F9 piccoli! Situata a 4 km da Martel, 25 km da Rocamadour, 20 km da Padirac e 10 km da Souillac, sarete vicini a tutti i servizi ma anche alle principali attrazioni turistiche del Lot, ai sentieri escursionisticie della Dordogna per gli appassionati di pesca e di bagni nel fiume."@it . . .