[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04748fee-ec22-3cfd-9861-9416a9e0a4d8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06382ebf-86a7-32b3-b49a-744fedefc716" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33/e52a1c24-12e6-34e0-8b51-1590b6b8ddfe", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7d40b93-8ad8-37dd-9c5a-f8dd8e8d1252" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7d40b93-8ad8-37dd-9c5a-f8dd8e8d1252" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ffd45e9-eba3-310c-85e6-73961e34cb55" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/415a7c86-cb32-3a23-8bf0-bf8b65a2ac2d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d71d2f1-ab77-3d93-8fb1-be081d761c01" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d63686c-a3c2-3726-a4a9-3408372f1d12" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66236b3f-38c3-38ca-9506-2f70366796bf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7124d313-3eaf-345a-94a6-18b75fbd0777" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7d40b93-8ad8-37dd-9c5a-f8dd8e8d1252", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "En bordure du lac de Montréjeau, avec vue sur les Pyrénées.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/415a7c86-cb32-3a23-8bf0-bf8b65a2ac2d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9e72279-abc9-3783-804f-e8b493f0eeea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5d63686c-a3c2-3726-a4a9-3408372f1d12" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/04748fee-ec22-3cfd-9861-9416a9e0a4d8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d79f21f2-cdf6-3766-8088-9f2a548f77f3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/06382ebf-86a7-32b3-b49a-744fedefc716" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ffd45e9-eba3-310c-85e6-73961e34cb55" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7124d313-3eaf-345a-94a6-18b75fbd0777" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d71d2f1-ab77-3d93-8fb1-be081d761c01" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/66236b3f-38c3-38ca-9506-2f70366796bf" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "On the edge of the lake of Montréjeau, with a view of the Pyrenees.", "@language": "en" }, { "@value": "En bordure du lac de Montréjeau, avec vue sur les Pyrénées.", "@language": "fr" }, { "@value": "Am Ufer des Sees von Montréjeau, mit Blick auf die Pyrenäen.", "@language": "de" }, { "@value": "Aan de rand van het meer van Montréjeau, met uitzicht op de Pyreneeën.", "@language": "nl" }, { "@value": "Al borde del lago de Montréjeau, con vistas a los Pirineos.", "@language": "es" }, { "@value": "Sul bordo del lago di Montréjeau, con vista sui Pirenei.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "A orillas del lago de Montréjeau, frente a los Pirineos, esta bodega restaurante ofrece un menú variado y diversos eventos los sábados por la noche.\nTerraza cubierta. Salón.\nMenú del mediodía de lunes a viernes. Parrilla de leña.\nDurante el verano, se abre una cabaña de paja con comida rápida, paninis, gofres, helados, batidos, perritos calientes, patatas fritas... de 11.30 a 19 h.", "@language": "es" }, { "@value": "Am Ufer des Sees von Montréjeau, gegenüber den Pyrenäen, bietet dieses Restaurant bodéga eine abwechslungsreiche Speisekarte und verschiedene Veranstaltungen am Samstagabend.\nÜberdachte Terrasse (Veranda). Lounge.\nVon Montag bis Freitag Mittagsformel. Grillen auf dem Holzfeuer.\nWährend des Sommers Eröffnung einer Strohhütte mit Schnellimbiss, Panini, Waffeln, Eis, Smoothies, Hotdog, Pommes frites... von 11:30 bis 19:00 Uhr.", "@language": "de" }, { "@value": "On the shores of Lake Montréjeau, facing the Pyrenees, this bodega restaurant offers a varied menu and a variety of entertainment on Saturday evenings.\nCovered terrace (veranda). Lounge area.\nMonday to Friday lunchtime menu. Wood-fired grills.\nDuring the summer, opening of a straw hut with fast food, panini, waffles, ice cream, smoothies, hot dogs, French fries... from 11:30 a.m. to 7 p.m.", "@language": "en" }, { "@value": "Sulle rive del lago di Montréjeau, di fronte ai Pirenei, questa bodega ristorante offre un menù vario e vari eventi il sabato sera.\nTerrazza coperta (veranda). Area lounge.\nMenu a pranzo dal lunedì al venerdì. Griglie a legna.\nDurante l'estate, viene aperto un capanno di paglia con fast food, panini, waffle, gelati, frullati, hot dog, patatine... dalle 11.30 alle 19.00.", "@language": "it" }, { "@value": "Au bord du lac de Montréjeau, face aux Pyrénées, ce restaurant bodéga propose une carte variée et diverses animations le samedi soir.\nTerrasse couverte (véranda). Lounge.\nDu lundi au vendredi formule midi. Grillades au feu de bois.\nPendant l'été, ouverture d'une paillote avec une restauration rapide, panini, gaufre, glace, smoothies, hot-dog, frite... de 11h30 à 19h.", "@language": "fr" }, { "@value": "Aan de oever van het meer van Montréjeau, met uitzicht op de Pyreneeën, biedt dit bodega-restaurant een gevarieerd menu en verschillende evenementen op zaterdagavond.\nOverdekt terras (veranda). Zithoek.\nLunchmenu van maandag tot vrijdag. Houtgestookte grills.\nIn de zomer is er een strohut met fastfood, panini's, wafels, ijsjes, smoothies, hotdogs, friet... van 11.30 tot 19.00 uur.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b9e72279-abc9-3783-804f-e8b493f0eeea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d79f21f2-cdf6-3766-8088-9f2a548f77f3" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]