Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Not far from Saint-Lô, Le Charmant Rigault takes its name from the Rigault family, who have worked this land for generations and sheltered Allied paratroopers here in June 1944. We have combined four former stables into a single house, beneath a...
Français (France) Non loin de Saint-Lô, le Charmant Rigault porte le nom de la famille Rigault, qui a travaillé ces terres pendant des générations et y a abrité des parachutistes alliés en juin 1944. Nous avons réuni quatre anciennes étables en une seule maison, sous...
Espagnol No muy lejos de Saint-L%F4, «Le Charmant Rigault» lleva el nombre de la familia Rigault, que ha trabajado estas tierras durante generaciones y dio refugio a paracaidistas aliados en junio de 1944. Hemos unido cuatro antiguos graneros en una sola casa, bajo...
Néerlandais (Pays-Bas) Niet ver van Saint-L%F4 ligt Le Charmant Rigault, genoemd naar de familie Rigault, die deze gronden generaties lang heeft bewerkt en er in juni 1944 geallieerde parachutisten onderdak heeft geboden. We hebben vier oude schuren samengevoegd tot één huis, onder...
Allemand (Allemagne) Unweit von Saint-L%F4 liegt „Le Charmant Rigault“, benannt nach der Familie Rigault, die dieses Land über Generationen hinweg bewirtschaftete und dort im Juni 1944 alliierte Fallschirmjäger beherbergte. Wir haben vier ehemalige Scheunen zu einem einzigen Haus zusammengefügt, unter...
Italien (Italie) Non lontano da Saint-L%F4, il “Charmant Rigault” prende il nome dalla famiglia Rigault, che ha coltivato queste terre per generazioni e vi ha dato rifugio ai paracadutisti alleati nel giugno 1944. Abbiamo riunito quattro vecchie stalle in un’unica casa, sotto...
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Not far from Saint-Lô, Le Charmant Rigault takes its name from the Rigault family, who have worked this land for generations and sheltered Allied paratroopers here in June 1944. We have combined four former stables into a single house, beneath a beautiful high roof structure that provides plenty of light and space.
Downstairs, there is a large living area with a kitchenette, travertine flooring, a table and a seating area. Upstairs, there are two bedrooms (one with a 160 bed and two with 90 beds) and a shower room. Outside, you’ll find your terrace, a barbecue and the large garden which we share.
Bed linen, towels and cleaning are included in a compulsory flat-rate charge of €50 per stay. A cot is available. Our sauna and wood-fired hot tub can be booked on site for €35 per day.
The cycle path and the marshland trails start right outside the property, and Carentan is 8 km away. Pets are welcome (€15 per stay). We live on site and speak Dutch, English and a little French.
Downstairs, there is a large living area with a kitchenette, travertine flooring, a table and a seating area. Upstairs, there are two bedrooms (one with a 160 bed and two with 90 beds) and a shower room. Outside, you’ll find your terrace, a barbecue and the large garden which we share.
Bed linen, towels and cleaning are included in a compulsory flat-rate charge of €50 per stay. A cot is available. Our sauna and wood-fired hot tub can be booked on site for €35 per day.
The cycle path and the marshland trails start right outside the property, and Carentan is 8 km away. Pets are welcome (€15 per stay). We live on site and speak Dutch, English and a little French.
Italien (Italie) Non lontano da Saint-L%F4, lo “Charmant Rigault” prende il nome dalla famiglia Rigault, che ha coltivato queste terre per generazioni e vi ha dato rifugio ai paracadutisti alleati nel giugno 1944. Abbiamo unito quattro vecchie stalle in un’unica casa, sotto una bella travatura alta che offre molta luce e spazio.
Al piano terra, un ampio soggiorno con angolo cottura, pavimento in travertino, tavolo e zona salotto. Al piano superiore, due camere da letto (un letto da 160 e due letti da 90) e un bagno con doccia. All’esterno, la vostra terrazza, un barbecue e l’ampio giardino che condividiamo.
La biancheria da letto e da bagno, così come il servizio di pulizia, sono inclusi in un forfait obbligatorio di 50 € per soggiorno. È disponibile un lettino per bambini. La nostra sauna e la vasca idromassaggio a legna possono essere prenotate in loco al costo di 35 € al giorno.
La pista ciclabile e i sentieri della palude partono proprio all’uscita della proprietà, mentre Carentan dista 8 km. Gli animali sono i benvenuti (15 € a soggiorno). Abitiamo in loco e parliamo olandese, inglese e un po’ di francese.
Al piano terra, un ampio soggiorno con angolo cottura, pavimento in travertino, tavolo e zona salotto. Al piano superiore, due camere da letto (un letto da 160 e due letti da 90) e un bagno con doccia. All’esterno, la vostra terrazza, un barbecue e l’ampio giardino che condividiamo.
La biancheria da letto e da bagno, così come il servizio di pulizia, sono inclusi in un forfait obbligatorio di 50 € per soggiorno. È disponibile un lettino per bambini. La nostra sauna e la vasca idromassaggio a legna possono essere prenotate in loco al costo di 35 € al giorno.
La pista ciclabile e i sentieri della palude partono proprio all’uscita della proprietà, mentre Carentan dista 8 km. Gli animali sono i benvenuti (15 € a soggiorno). Abitiamo in loco e parliamo olandese, inglese e un po’ di francese.
Espagnol No muy lejos de Saint-L%F4, «Le Charmant Rigault» lleva el nombre de la familia Rigault, que ha trabajado estas tierras durante generaciones y dio cobijo a paracaidistas aliados en junio de 1944. Hemos unido cuatro antiguos establos en una sola casa, bajo una preciosa estructura de techado alto que aporta mucha luz y espacio.
En la planta baja, un amplio salón con zona de cocina, suelo de travertino, mesa y zona de estar. En la planta superior, dos dormitorios (una cama de 160 y dos camas de 90) y un cuarto de baño con ducha. En el exterior, tu terraza, una barbacoa y el gran jardín que compartimos.
La ropa de cama y de baño, así como la limpieza, están incluidas en una tarifa fija obligatoria de 50 € por estancia. Hay una cuna disponible. Nuestra sauna y nuestro jacuzzi de leña se pueden reservar in situ por 35 € al día.
La vía verde y los senderos del pantano comienzan nada más salir de la finca, y Carentan se encuentra a 8 km. Las mascotas son bienvenidas (15 € por estancia). Vivimos en el propio recinto y hablamos neerlandés, inglés y un poco de francés.
En la planta baja, un amplio salón con zona de cocina, suelo de travertino, mesa y zona de estar. En la planta superior, dos dormitorios (una cama de 160 y dos camas de 90) y un cuarto de baño con ducha. En el exterior, tu terraza, una barbacoa y el gran jardín que compartimos.
La ropa de cama y de baño, así como la limpieza, están incluidas en una tarifa fija obligatoria de 50 € por estancia. Hay una cuna disponible. Nuestra sauna y nuestro jacuzzi de leña se pueden reservar in situ por 35 € al día.
La vía verde y los senderos del pantano comienzan nada más salir de la finca, y Carentan se encuentra a 8 km. Las mascotas son bienvenidas (15 € por estancia). Vivimos en el propio recinto y hablamos neerlandés, inglés y un poco de francés.
Allemand (Allemagne) Unweit von Saint-L%F4 liegt das „Charmant Rigault“, benannt nach der Familie Rigault, die dieses Land über Generationen hinweg bewirtschaftete und dort im Juni 1944 alliierte Fallschirmjäger beherbergte. Wir haben vier ehemalige Scheunen zu einem einzigen Haus zusammengefügt, unter einem schönen, hohen Dachstuhl, der viel Licht und Raum bietet.
Im Erdgeschoss befindet sich ein großer Wohnbereich mit Küchenecke, Travertinboden, Esstisch und Sitzecke. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer (ein 160er-Bett und zwei 90er-Betten) sowie ein Badezimmer mit Dusche. Draußen erwarten Sie Ihre Terrasse, ein Grill und der große Garten, den wir gemeinsam nutzen.
Bettwäsche und Handtücher sowie die Endreinigung sind in einer obligatorischen Pauschale von 50 € pro Aufenthalt enthalten. Ein Babybett steht zur Verfügung. Unsere Sauna und unser holzbeheizter Whirlpool können vor Ort für 35 € pro Tag gebucht werden.
Der Radweg und die Wanderwege durch das Moor beginnen direkt am Grundstück, und Carentan ist 8 km entfernt. Haustiere sind willkommen (15 € pro Aufenthalt). Wir wohnen vor Ort und sprechen Niederländisch, Englisch und ein wenig Französisch.
Im Erdgeschoss befindet sich ein großer Wohnbereich mit Küchenecke, Travertinboden, Esstisch und Sitzecke. Im Obergeschoss befinden sich zwei Schlafzimmer (ein 160er-Bett und zwei 90er-Betten) sowie ein Badezimmer mit Dusche. Draußen erwarten Sie Ihre Terrasse, ein Grill und der große Garten, den wir gemeinsam nutzen.
Bettwäsche und Handtücher sowie die Endreinigung sind in einer obligatorischen Pauschale von 50 € pro Aufenthalt enthalten. Ein Babybett steht zur Verfügung. Unsere Sauna und unser holzbeheizter Whirlpool können vor Ort für 35 € pro Tag gebucht werden.
Der Radweg und die Wanderwege durch das Moor beginnen direkt am Grundstück, und Carentan ist 8 km entfernt. Haustiere sind willkommen (15 € pro Aufenthalt). Wir wohnen vor Ort und sprechen Niederländisch, Englisch und ein wenig Französisch.
Français (France) Non loin de Saint-Lô, le Charmant Rigault porte le nom de la famille Rigault, qui a travaillé ces terres pendant des générations et y a abrité des parachutistes alliés en juin 1944. Nous avons réuni quatre anciennes étables en une seule maison, sous une belle charpente haute qui apporte beaucoup de lumière et d'espace.
En bas, une grande pièce de vie avec coin cuisine, sol en travertin, table et coin salon. À l'étage, deux chambres (un lit de 160 et deux lits de 90) et une salle d'eau avec douche. Dehors, votre terrasse, un barbecue et le grand jardin que nous partageons.
Le linge de lit et de toilette ainsi que le ménage sont compris dans un forfait obligatoire de 50 € par séjour. Un lit bébé est disponible. Notre sauna et notre hottub au feu de bois sont à réserver sur place pour 35 € par jour.
La voie verte et les sentiers du marais commencent dès la sortie du terrain, et Carentan se trouve à 8 km. Les animaux sont les bienvenus (15 € par séjour). Nous habitons sur place et parlons néerlandais, anglais et un peu français.
En bas, une grande pièce de vie avec coin cuisine, sol en travertin, table et coin salon. À l'étage, deux chambres (un lit de 160 et deux lits de 90) et une salle d'eau avec douche. Dehors, votre terrasse, un barbecue et le grand jardin que nous partageons.
Le linge de lit et de toilette ainsi que le ménage sont compris dans un forfait obligatoire de 50 € par séjour. Un lit bébé est disponible. Notre sauna et notre hottub au feu de bois sont à réserver sur place pour 35 € par jour.
La voie verte et les sentiers du marais commencent dès la sortie du terrain, et Carentan se trouve à 8 km. Les animaux sont les bienvenus (15 € par séjour). Nous habitons sur place et parlons néerlandais, anglais et un peu français.
Néerlandais (Pays-Bas) Niet ver van Saint-L%F4 ligt Le Charmant Rigault, genoemd naar de familie Rigault, die deze gronden generaties lang heeft bewerkt en er in juni 1944 geallieerde parachutisten onderdak heeft geboden. We hebben vier voormalige stallen samengevoegd tot één huis, met een prachtig hoog dakgebinte dat veel licht en ruimte biedt.
Beneden bevindt zich een grote woonkamer met keukenhoek, travertinvloer, eettafel en zithoek. Op de bovenverdieping bevinden zich twee slaapkamers (een bed van 160 en twee bedden van 90) en een badkamer met douche. Buiten vindt u uw terras, een barbecue en de grote tuin die we delen.
Beddengoed, handdoeken en schoonmaak zijn inbegrepen in een verplicht forfait van 50 ? per verblijf. Er is een babybedje beschikbaar. Onze sauna en onze houtgestookte hot tub kunnen ter plaatse worden gereserveerd voor 35 € per dag.
Het fietspad en de wandelpaden door het moeras beginnen direct bij de uitgang van het terrein, en Carentan ligt op 8 km afstand. Huisdieren zijn welkom (15 € per verblijf). Wij wonen ter plaatse en spreken Nederlands, Engels en een beetje Frans.
Beneden bevindt zich een grote woonkamer met keukenhoek, travertinvloer, eettafel en zithoek. Op de bovenverdieping bevinden zich twee slaapkamers (een bed van 160 en twee bedden van 90) en een badkamer met douche. Buiten vindt u uw terras, een barbecue en de grote tuin die we delen.
Beddengoed, handdoeken en schoonmaak zijn inbegrepen in een verplicht forfait van 50 ? per verblijf. Er is een babybedje beschikbaar. Onze sauna en onze houtgestookte hot tub kunnen ter plaatse worden gereserveerd voor 35 € per dag.
Het fietspad en de wandelpaden door het moeras beginnen direct bij de uitgang van het terrein, en Carentan ligt op 8 km afstand. Huisdieren zijn welkom (15 € per verblijf). Wij wonen ter plaatse en spreken Nederlands, Engels en een beetje Frans.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Not far from Saint-Lô, Le Charmant Rigault takes its name from the Rigault family, who have worked this land for generations and sheltered Allied paratroopers here in June 1944. We have combined four former stables into a single house, beneath a...
Français (France) Non loin de Saint-Lô, le Charmant Rigault porte le nom de la famille Rigault, qui a travaillé ces terres pendant des générations et y a abrité des parachutistes alliés en juin 1944. Nous avons réuni quatre anciennes étables en une seule maison, sous...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty