. . . . "Make the most of twilight to take beautiful photographs of Cuisery and the surrounding countryside with the help of professional photographer Julien ARBEZ.\nPlay with the light at sunset to create beautiful backlighting, or use starlight to immortalise the summer sky. You'll also be able to take some unusual pictures with the night lights! For adults and children aged 12 and over. Reflex or hybrid camera and tripod recommended. Cameras available on loan by prior arrangement."@en . "Profitez du cr\u00E9puscule pour r\u00E9aliser de belles photographies de Cuisery et de la nature alentour gr\u00E2ce \u00E0 l'accompagnement de Julien ARBEZ, photographe professionnel.\nJouez avec les lumi\u00E8res du coucher du soleil pour cr\u00E9er de jolis contre-jours ou avec la lumi\u00E8re des \u00E9toiles pour immortaliser le ciel d'\u00E9t\u00E9. Les \u00E9clairages nocturnes vous permettront aussi quelques images insolites ! Animation destin\u00E9e aux adultes et aux enfants \u00E0 partir de 12 ans. Appareil photo r\u00E9flexe ou hybride et tr\u00E9pied conseill\u00E9s. Pr\u00EAt possible d'appareils photos sur r\u00E9servation."@fr . "Aprovecha el atardecer para hacer bonitas fotograf\u00EDas de Cuisery y de la naturaleza de los alrededores con la ayuda de Julien ARBEZ, fot\u00F3grafo profesional.\nJuegue con las luces del atardecer para crear bonitos efectos de contraluz o con la luz de las estrellas para inmortalizar el cielo de verano. \u00A1La iluminaci\u00F3n nocturna tambi\u00E9n te permitir\u00E1 capturar algunas im\u00E1genes ins\u00F3litas! Actividad dirigida a adultos y ni\u00F1os a partir de 12 a\u00F1os. Se recomienda llevar una c\u00E1mara r\u00E9flex o h\u00EDbrida y un tr\u00EDpode. Posibilidad de alquilar c\u00E1maras previa reserva."@es . "Nutzen Sie die Abendd\u00E4mmerung, um dank der Begleitung des professionellen Fotografen Julien ARBEZ sch\u00F6ne Fotos von Cuisery und der umliegenden Natur zu machen.\nSpielen Sie mit dem Licht des Sonnenuntergangs, um h\u00FCbsche Gegenlichtaufnahmen zu machen, oder mit dem Licht der Sterne, um den Sommerhimmel zu verewigen. Die n\u00E4chtliche Beleuchtung wird Ihnen auch einige ungew\u00F6hnliche Bilder erm\u00F6glichen! Diese Veranstaltung richtet sich an Erwachsene und Kinder ab 12 Jahren. Spiegelreflex- oder Hybridkamera und Stativ empfohlen. Fotoapparate k\u00F6nnen nach vorheriger Anmeldung ausgeliehen werden."@de . "Profiteer van de schemering om prachtige foto\u2019s te maken van Cuisery en de omliggende natuur, onder begeleiding van Julien ARBEZ, professioneel fotograaf.\nSpeel met het licht van de zonsondergang om mooie tegenlichtfoto's te maken of met het licht van de sterren om de zomerhemel vast te leggen. De nachtverlichting zorgt ook voor een paar bijzondere foto's! Activiteit voor volwassenen en kinderen vanaf 12 jaar. Een spiegelreflex- of hybride camera en een statief worden aanbevolen. Het is mogelijk om camera's te huren op reservering."@nl . "Approfittate del tramonto per scattare splendide fotografie di Cuisery e della natura circostante grazie alla guida di Julien ARBEZ, fotografo professionista.\nGiocate con le luci del tramonto per creare suggestivi controluce o con la luce delle stelle per immortalare il cielo estivo. Le illuminazioni notturne vi permetteranno anche di scattare alcune immagini insolite! Attivit\u00E0 destinata ad adulti e bambini a partire dai 12 anni. Si consiglia l'uso di una fotocamera reflex o ibrida e di un treppiede. \u00C8 possibile noleggiare le fotocamere su prenotazione."@it . . .