"Le Refuge des Lapins ligt op 100 m van de winkels in het centrum van Eygali\u00E8res. Ideaal gelegen in een rustige omgeving, in een klein stenen gebouw met een mooi priv\u00E9terras."@de . "Le Refuge des Lapins is 100 m from the shops in the center of Eygali\u00E8res. Ideally located in a quiet area, in a small stone building with a beautiful private terrace."@en . "Le Refuge des Lapins est \u00E0 100 m des commerces du centre d\u2019Eygali\u00E8res. Id\u00E9alement situ\u00E9 au calme, dans un petit immeuble en pierres avec une belle terrasse privative."@fr . . . . "Le Refuge des Lapins ligt op 100 m van de winkels in het centrum van Eygali\u00E8res. Ideaal gelegen in een rustige omgeving, in een klein stenen gebouw met een mooi priv\u00E9terras."@de . "Le Refuge des Lapins is 100 m from the shops in the center of Eygali\u00E8res. Ideally located in a quiet area, in a small stone building with a beautiful private terrace."@en . "Le Refuge des Lapins est \u00E0 100 m des commerces du centre d\u2019Eygali\u00E8res. Id\u00E9alement situ\u00E9 au calme, dans un petit immeuble en pierres avec une belle terrasse privative."@fr . "Le Refuge des Lapins ligt op slechts 100 m van de winkels in het centrum van Eygali\u00E8res. Ideaal gelegen op een rustige locatie, in een klein stenen gebouw met een heerlijk priv\u00E9terras."@nl . "Le Refuge des Lapins se encuentra a 100 m de los comercios del centro de Eygali\u00E8res. Idealmente situado en una zona tranquila, en un peque\u00F1o edificio de piedra con una bonita terraza privada."@es . "Le Refuge des Lapins si trova a soli 100 m dai negozi del centro di Eygali\u00E8res. Situato in posizione ideale e tranquilla, in un piccolo edificio in pietra con una bella terrazza privata."@it . . "A s\u00F3lo 100 m del centro del pueblo de Eygali\u00E8res, en el coraz\u00F3n del parque natural regional de Alpilles, Le Refuge du Lapin es una hermosa casa rural de una sola planta, en la planta baja de una t\u00EDpica casa de piedra provenzal. Entrar\u00E1 en la casa rural a trav\u00E9s de una terraza de 25 m\u00B2 equipada con muebles de jard\u00EDn con sombrilla, una sala de relajaci\u00F3n y una caseta de jard\u00EDn. Las plazas de aparcamiento est\u00E1n disponibles en la calle o en el aparcamiento p\u00FAblico situado a 100 m (equipado con estaciones de carga para veh\u00EDculos el\u00E9ctricos). Completamente renovado, Le Refuge du Lapin se compone de:\r\n- una gran sala abierta: sala de estar con sof\u00E1 convertible, mesa de caf\u00E9, TV conectada; cocina abierta equipada con lavavajillas, cafetera Philips (c\u00E1psulas Nespresso) y filtro, horno, microondas, 3 placas de inducci\u00F3n, vaporera, peque\u00F1os electrodom\u00E9sticos (licuadora, batidora, batidora, tetera, cafetera), frigor\u00EDfico/congelador.\r\n- un dormitorio con cama de 160x200 cm, mesitas de noche y l\u00E1mparas, TV, armario con espacio para colgar, espejo de cuerpo entero.\r\n- un ba\u00F1o con plato de ducha y cortina, lavabo con tocador y espejo, WC, toallero el\u00E9ctrico y lavadora. Climatizador reversible. S\u00E1banas, manteler\u00EDa y toallas incluidas, limpieza de final de estancia incluida."@es . "A soli 100 metri dal centro del villaggio di Eygali\u00E8res, nel cuore del parco naturale regionale delle Alpilles, Le Refuge du Lapin \u00E8 un bellissimo alloggio a un piano, al piano terra di una tipica casa provenzale in pietra. Entrerai nell'alloggio attraverso una terrazza di 25 m\u00B2 attrezzata con mobili da giardino con ombrellone, una sala relax e una casetta da giardino. I posti auto sono disponibili in strada o nel parcheggio pubblico situato a 100 mt (dotato di colonnine di ricarica per veicoli elettrici). Interamente rinnovato, Le Refuge du Lapin \u00E8 composto da:\r\n- una grande stanza aperta: area lounge con divano letto, tavolino, TV collegata; cucina a vista attrezzata con lavastoviglie, macchina da caff\u00E8 Philips (cialde Nespresso) e filtro, forno, microonde, 3 fuochi a induzione, vaporiera, piccoli elettrodomestici (frullatore, frullatore, frullatore, bollitore, caffettiera), frigorifero/congelatore.\r\n- una camera da letto con letto 160x200cm, comodini e lampade, TV, armadio con appendi abiti, specchio a figura intera.\r\n- un bagno con cabina doccia e tenda, lavabo con mobile sottolavabo e specchio, WC, scaldasalviette e lavatrice. Climatizzazione reversibile. Lenzuola, biancheria da tavola e da bagno incluse, pulizie finali incluse."@it . "Parfait pour un s\u00E9jour reposant apr\u00E8s avoir fait de belles randonn\u00E9es (d\u00E9part des GR accessibles \u00E0 pied) ou visiter nos beaux villages des Alpilles.\r\n\r\n\u00C0 2 minutes \u00E0 pied du centre du village, dans un petit immeuble en pierre, au calme,\r\n\r\n\"Le refuge des lapins\" est un bel appartement r\u00E9nov\u00E9 en 2022 avec une terrasse de 25 m\u00B2 plein sud.\r\n\r\nBelle pi\u00E8ce de vie lumineuse avec cuisine \u00E9quip\u00E9e (lave-vaisselle, four, plaques induction, hotte, micro-ondes, cafeti\u00E8re \u00E0 dosette + \u00E0 filtre, blender, hachoir, cuiseur \u00E0 riz, bouilloire, frigo-cong\u00E9lateur), canap\u00E9, t\u00E9l\u00E9vision connect\u00E9e, coin repas.\r\nDans la chambre avec lit de 160x200 se trouvent une grande armoire, une commode et une TV murale (cha\u00EEnes TNT uniquement). Salle d'eau avec toilettes et lave-linge.\r\nLa terrasse est meubl\u00E9e (table avec 4 fauteuils, 2 relax, 2 transats, grand parasol et barbecue).\r\nClimatisation r\u00E9versible, Wifi (fibre) dans tout le logement, Smart TV.\r\nLinge de toilette, de lit et torchons fournis pour le s\u00E9jour.\r\nLit et chaise b\u00E9b\u00E9 \u00E0 disposition sur demande.\r\n\r\nMeubl\u00E9 de tourisme 3 \u00E9toiles.\r\n\r\nDes places de parking sont disponibles dans la rue ou sur le parking public situ\u00E9 \u00E0 100m (\u00E9quip\u00E9 de bornes de recharge pour les v\u00E9hicules \u00E9lectriques)."@fr . "Le Refuge du Lapin, op slechts 100 meter van het dorpscentrum van Eygali\u00E8res, in het hart van het regionale natuurpark Alpilles, is een zeer mooie gelijkvloerse gite, op de begane grond van een typisch Proven\u00E7aals stenen huis. U komt de g\u00EEte binnen via een terras van 25m\u00B2 voorzien van tuinmeubelen met parasol, een relax lounge en een tuinhuisje. Parkeerplaatsen zijn beschikbaar in de straat of in de openbare parkeergarage op 100 meter afstand (voorzien van oplaadpunten voor elektrische voertuigen). Le Refuge du Lapin is volledig gerenoveerd en bestaat uit:\r\n- een grote open ruimte: zithoek met slaapbank, salontafel, aangesloten tv; open keuken uitgerust met vaatwasser, Philips-koffiezetapparaat (Nespresso-pads) en filter, oven, magnetron, 3 inductieplaten, steamer, kleine huishoudelijke apparaten (blender, mixer, mixer, waterkoker, koffiezetapparaat), koelkast/vriezer.\r\n- een slaapkamer met een bed van 160x200cm, nachtkastjes en lampen, tv, kledingkast met hanggedeelte, passpiegel.\r\n- een badkamer met inloopdouche en gordijn, wastafel met badmeubel en spiegel, toilet, verwarmd handdoekenrek en wasmachine. Omkeerbare klimaatregeling. Lakens, tafel- en badlinnen inbegrepen, eindschoonmaak inbegrepen."@nl . "Perfekt f\u00FCr einen erholsamen Aufenthalt nach sch\u00F6nen Wanderungen (Startpunkt der Fernwanderwege zu Fu\u00DF erreichbar) oder Besichtigungen unserer sch\u00F6nen D\u00F6rfer in den Alpilles.\r\n\r\nNur 2 Gehminuten vom Dorfzentrum entfernt, in einem kleinen Steinhaus, in ruhiger Lage,\r\n\r\nist \u201ELe refuge des lapins\u201C eine sch\u00F6ne, 2022 renovierte Wohnung mit einer 25 m\u00B2 gro\u00DFen Terrasse in S\u00FCdlage.\r\nSch\u00F6ner, heller Wohnbereich mit ausgestatteter K\u00FCche (Geschirrsp\u00FCler, Backofen, Induktionskochfeld, Dunstabzugshaube, Mikrowelle, Kapsel- und Filterkaffeemaschine, Mixer, Fleischwolf, Reiskocher, Wasserkocher, K\u00FChl-Gefrierkombination), Sofa, Smart-TV, Essecke.\r\nIm Schlafzimmer mit einem 160 x 200 cm gro\u00DFen Bett befinden sich ein gro\u00DFer Kleiderschrank, eine Kommode und ein an der Wand montierter Fernseher (nur DVB-T-Sender). Badezimmer mit WC und Waschmaschine.\r\nDie Terrasse ist m\u00F6bliert (Tisch mit 4 Sesseln, 2 Liegest\u00FChlen, 2 Sonnenliegen, gro\u00DFem Sonnenschirm und Grill).\r\nKlimaanlage mit Heizfunktion, WLAN (Glasfaser) in der gesamten Unterkunft, Smart-TV.\r\nHandt\u00FCcher, Bettw\u00E4sche und Geschirrt\u00FCcher werden f\u00FCr den Aufenthalt bereitgestellt.\r\nBabybett und Kinderstuhl auf Anfrage erh\u00E4ltlich."@de . "Perfect for a relaxing stay after enjoying beautiful hikes (GR trails accessible on foot) or visiting our beautiful villages in the Alpilles.\r\n\r\nJust 100m from the village center of Eygali\u00E8res in the heart of the Alpilles Regional Nature Park, Le Refuge du Lapin is a beautiful single-storey Holiday cottage on the first floor of a typical Provencal stone house.\r\n\r\nYou enter the g\u00EEte via a 25m\u00B2 terrace equipped with garden furniture with parasol, a lounge and a garden Cabin. Parking spaces are available in the street or in the Public parking lot 100m away (equipped with charging stations for electric vehicles).\r\n\r\nCompletely renovated, Le Refuge des Lapins comprises :\r\n- a large open-plan living area with sofa bed (extra bed - 140x200), coffee table, connected TV; open-plan kitchen equipped with dishwasher, Philips (Nespresso pods) and filter coffee maker, oven, microwave, 3 induction hobs, steam cooker, small appliances (blender, mixer, kettle, toaster, chopper, rice cooker), fridge/freezer.\r\n- bedroom with 160x200cm bed, bedside tables and lamps, TV, closet with hanging space, full-length mirror.\r\n- a bathroom with Italian-style shower and curtain, washbasin with vanity unit and mirror, WC, towel dryer and washing machine.\r\n\r\nReversible air-conditioning. Bed linen, table linen and towels included, end-of-stay cleaning included.\r\nHigh chair and baby bed available on request."@en . . .