"La Maison du Cambrien vous fera d\u00E9couvrir la richesse du patrimoine local en fossiles de l'\u00E8re primaire, dont la plupart proviennent des terrains schisteux de la r\u00E9gion. La visite est comment\u00E9e par le collectionneur-inventeur, Francis Fernandez."@fr . "Het Maison du Cambrien is een paleontologisch museum dat de rijkdom van het plaatselijke erfgoed toont aan fossielen uit het primaire tijdperk, waarvan de meeste uit ons schistachtige terrein zijn gehaald, maar ook zeldzame en spectaculaire stukken. Het bezoek wordt becommentarieerd door de verzamelaar-uitvinder. Hij zal aan zijn gesprekspartners aangepaste uitleg geven en vragen beantwoorden.\nGr"@nl . "The Maison du Cambrien is a museum of paleontology which shows the richness of the local heritage in fossils of the primary era, most of them extracted from our schistous grounds, but also rare and spectacular pieces. The visit is commented by the collector-inventor. He gives explanations adapted to his interlocutors and answers questions.\nFree participation"@en . "La Maison du Cambrien es un museo de paleontolog\u00EDa que muestra la riqueza del patrimonio local en f\u00F3siles de la era primaria, la mayor\u00EDa extra\u00EDdos de nuestro terreno esquistoso, pero tambi\u00E9n piezas raras y espectaculares. La visita es comentada por el coleccionista-inventor. Dar\u00E1 explicaciones adaptadas a sus interlocutores y responder\u00E1 a las preguntas.\nParticipaci\u00F3n gratuita"@es . . . . . "La Maison du Cambrien vous fera d\u00E9couvrir la richesse du patrimoine local en fossiles de l'\u00E8re primaire, dont la plupart proviennent des terrains schisteux de la r\u00E9gion. La visite est comment\u00E9e par le collectionneur-inventeur, Francis Fernandez."@fr . "Alla Maison du Cambrien si pu\u00F2 scoprire il ricco patrimonio di fossili dell'era primaria, la maggior parte dei quali proviene dai terreni scistosi della regione. La visita \u00E8 guidata dal collezionista-inventore Francis Fernandez."@it . "Het Maison du Cambrien is een paleontologisch museum dat de rijkdom van het plaatselijke erfgoed toont aan fossielen uit het primaire tijdperk, waarvan de meeste uit ons schistachtige terrein zijn gehaald, maar ook zeldzame en spectaculaire stukken. Het bezoek wordt becommentarieerd door de verzamelaar-uitvinder. Hij zal aan zijn gesprekspartners aangepaste uitleg geven en vragen beantwoorden.\nGr"@nl . "Im Maison du Cambrien k\u00F6nnen Sie den Reichtum des lokalen Erbes an Fossilien aus dem Prim\u00E4rzeitalter entdecken, von denen die meisten aus den Schieferb\u00F6den der Region stammen. Die Besichtigung wird von dem Sammler und Erfinder Francis Fernandez kommentiert."@de . "The Maison du Cambrien is a museum of paleontology which shows the richness of the local heritage in fossils of the primary era, most of them extracted from our schistous grounds, but also rare and spectacular pieces. The visit is commented by the collector-inventor. He gives explanations adapted to his interlocutors and answers questions.\nFree participation"@en . "La Maison du Cambrien es un museo de paleontolog\u00EDa que muestra la riqueza del patrimonio local en f\u00F3siles de la era primaria, la mayor\u00EDa extra\u00EDdos de nuestro terreno esquistoso, pero tambi\u00E9n piezas raras y espectaculares. La visita es comentada por el coleccionista-inventor. Dar\u00E1 explicaciones adaptadas a sus interlocutores y responder\u00E1 a las preguntas.\nParticipaci\u00F3n gratuita"@es . . "La Maison du Cambrien est un mus\u00E9e de pal\u00E9ontologie qui montre la richesse du patrimoine local en fossiles de l\u2019\u00E8re primaire la plupart extraits de nos terrains schisteux mais aussi des pi\u00E8ces rares et spectaculaires\nDans les \u00E9l\u00E9gantes vitrines bien \u00E9clair\u00E9es on observe une superbe et riche collection de Trilobites de la Montagne noire trouv\u00E9s aux environs de Berlou. Les plus anciens datent de 600 millions d\u2019ann\u00E9es. Viennent ensuite des pi\u00E8ces exceptionnelles de foug\u00E8res extraites des mines de Graissessac, puis des fossiles du monde entier, des poissons, des insectes, des feuilles, des plumes\u2026 et des \u0153ufs de dinosaures trouv\u00E9s pr\u00E8s de St Chinian.\nLa visite est comment\u00E9e par le collectionneur-inventeur. Il donne des explications adapt\u00E9es \u00E0 ses interlocuteurs et r\u00E9pond aux questions.\nEntr\u00E9e en participation libre"@fr . "Das Maison du Cambrien ist ein pal\u00E4ontologisches Museum, das den Reichtum des lokalen Erbes an Fossilien aus dem Prim\u00E4rzeitalter zeigt, die gr\u00F6\u00DFtenteils aus unseren Schieferb\u00F6den stammen, aber auch seltene und spektakul\u00E4re St\u00FCcke\nIn den eleganten, gut beleuchteten Vitrinen kann man eine pr\u00E4chtige und reiche Sammlung von Trilobiten aus der Montagne noire betrachten, die in der Umgebung von Berlou gefunden wurden. Die \u00E4ltesten sind 600 Millionen Jahre alt. Es folgen au\u00DFergew\u00F6hnliche St\u00FCcke von Farnen aus den Minen von Graissessac, Fossilien aus der ganzen Welt, Fische, Insekten, Bl\u00E4tter, Federn und Dinosaurier-Eier aus der N\u00E4he von St Chinian.\nDie Besichtigung wird von dem Sammler und Erfinder kommentiert. Er gibt auf sein Gegen\u00FCber zugeschnittene Erkl\u00E4rungen ab und beantwortet Fragen.\nEintritt frei"@de . "In the elegant, well-lit display cases, one can observe a superb and rich collection of Trilobites from the Montagne Noire found around Berlou. The oldest ones date back 600 million years. Then come exceptional pieces of ferns extracted from the mines of Graissessac, then fossils from all over the world, fish, insects, leaves, feathers... and dinosaur eggs found near St Chinian.\nEntrance free of charge"@en . "In de elegante, goed verlichte vitrines ziet u een prachtige en rijke collectie Trilobieten uit de Montagne Noire die in de omgeving van Berlou zijn gevonden. De oudste dateren van 600 miljoen jaar geleden. Dan komen uitzonderlijke stukjes varen uit de mijnen van Graissessac, vervolgens fossielen uit de hele wereld, vissen, insecten, bladeren, veren... en dinosauruseieren die in de buurt van St Chinian zijn gevonden.\nGratis toegang"@nl . "En las elegantes y bien iluminadas vitrinas, se puede ver una magn\u00EDfica y rica colecci\u00F3n de Trilobites de la Montagne Noire encontrados en los alrededores de Berlou. Los m\u00E1s antiguos datan de hace 600 millones de a\u00F1os. A continuaci\u00F3n, hay piezas excepcionales de helechos extra\u00EDdos de las minas de Graissessac, seguidas de f\u00F3siles de todo el mundo, peces, insectos, hojas, plumas, etc. y huevos de dinosaurio encontrados cerca de St Chinian.\nEntrada gratuita"@es . "La Maison du Cambrien \u00E8 un museo paleontologico che espone la ricchezza di fossili locali dell'era primaria, la maggior parte dei quali estratti dai nostri terreni scistosi, oltre ad alcuni pezzi rari e spettacolari\nNelle eleganti e ben illuminate vetrine \u00E8 esposta una superba e ricca collezione di Trilobiti della Montagne Noire, rinvenuti nella zona di Berlou. I pi\u00F9 antichi risalgono a 600 milioni di anni fa. Seguono alcune felci eccezionali provenienti dalle miniere di Graissessac e fossili provenienti da tutto il mondo, pesci, insetti, foglie, piume e uova di dinosauro trovate nei pressi di St Chinian.\nLa visita \u00E8 guidata dal collezionista-inventore. Egli fornir\u00E0 spiegazioni su misura per il pubblico e risponder\u00E0 alle domande.\nIngresso libero"@it . . .