Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Chaumes-en-Retz: Familienausflug zum Plan d'eau de La Blanche
Français (France) Chaumes-en-Retz : évasion en famille au Plan d'eau de La Blanche
Néerlandais (Pays-Bas) Chaumes-en-Retz: een gezinsuitstapje aan het meer van La Blanche
Espagnol Chaumes-en-Retz: una escapada familiar al lago de La Blanche
Italien (Italie) Chaumes-en-Retz: una fuga in famiglia al lago La Blanche
Anglais Chaumes-en-Retz: family getaway at the La Blanche water park
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Looking for an easy, accessible nature getaway?
The Plan d'eau de La Blanche circuit in Chaumes-en-Retz is your green paradise!
Discover this haven of peace, nestled in the heart of the Pays de Retz, just a stone's throw from Pornic.
Enjoy an idyllic setting:
\tMajestic trees for a cool stroll in the shade
\tLush green lawns for a sunny picnic
\tA playground for little adventurers
\tIf you're a fishing enthusiast, La Blanche is the place to be. Pike, carp and roach await your skillful lines (subject to current legislation)
And if you're feeling like an explorer, take the "Les Chênes" trail for a 7.8 km loop through lush nature.
The Plan d'Eau de La Blanche is :
\tA breath of fresh air made easy
\tRelaxation for family and friends
\tA leisure activity accessible to all, young and old alike
Put on your walking shoes, step over the path and let yourself be guided by the beauty of the Plan d'Eau de La Blanche. ??
Find out more about the destination's other "accessible to all" circuits and the "Balades à Roulettes".
The Plan d'eau de La Blanche circuit in Chaumes-en-Retz is your green paradise!
Discover this haven of peace, nestled in the heart of the Pays de Retz, just a stone's throw from Pornic.
Enjoy an idyllic setting:
\tMajestic trees for a cool stroll in the shade
\tLush green lawns for a sunny picnic
\tA playground for little adventurers
\tIf you're a fishing enthusiast, La Blanche is the place to be. Pike, carp and roach await your skillful lines (subject to current legislation)
And if you're feeling like an explorer, take the "Les Chênes" trail for a 7.8 km loop through lush nature.
The Plan d'Eau de La Blanche is :
\tA breath of fresh air made easy
\tRelaxation for family and friends
\tA leisure activity accessible to all, young and old alike
Put on your walking shoes, step over the path and let yourself be guided by the beauty of the Plan d'Eau de La Blanche. ??
Find out more about the destination's other "accessible to all" circuits and the "Balades à Roulettes".
Néerlandais (Pays-Bas) Op zoek naar een gemakkelijke natuurvakantie die voor iedereen toegankelijk is?
Het wandelpad Plan d'Eau de La Blanche in Chaumes-en-Retz is jouw groene paradijs!
Ontdek deze oase van rust, genesteld in het hart van het Pays de Retz, op een steenworp afstand van Pornic.
Geniet van een idyllische omgeving:
\tMajestueuze bomen voor een koele wandeling in de schaduw
\tWeelderige groene gazons voor een zonnige picknick
\tEen speeltuin voor kleine avonturiers
\tAls je van vissen houdt, de wateren van La Blanche zitten vol vis. Snoek, karper en voorn wachten op je behendige lijnen (onderhevig aan de huidige wetgeving)
En als je zin hebt om op ontdekkingstocht te gaan, neem dan het "Les Chênes" pad voor een lus van 7,8 km door het weelderige landschap.
Het Plan d'Eau de La Blanche is :
\tGemakkelijk een frisse neus halen
\tEen plek om te ontspannen met familie en vrienden
\tEen vrijetijdsbesteding toegankelijk voor iedereen, jong en oud
Trek je wandelschoenen aan, stap over het pad en laat je leiden door de schoonheid van het Plan d'Eau de La Blanche. ??
Kom meer te weten over de andere "voor iedereen toegankelijke" paden van de bestemming en de "Wandelingen op wielen".
Het wandelpad Plan d'Eau de La Blanche in Chaumes-en-Retz is jouw groene paradijs!
Ontdek deze oase van rust, genesteld in het hart van het Pays de Retz, op een steenworp afstand van Pornic.
Geniet van een idyllische omgeving:
\tMajestueuze bomen voor een koele wandeling in de schaduw
\tWeelderige groene gazons voor een zonnige picknick
\tEen speeltuin voor kleine avonturiers
\tAls je van vissen houdt, de wateren van La Blanche zitten vol vis. Snoek, karper en voorn wachten op je behendige lijnen (onderhevig aan de huidige wetgeving)
En als je zin hebt om op ontdekkingstocht te gaan, neem dan het "Les Chênes" pad voor een lus van 7,8 km door het weelderige landschap.
Het Plan d'Eau de La Blanche is :
\tGemakkelijk een frisse neus halen
\tEen plek om te ontspannen met familie en vrienden
\tEen vrijetijdsbesteding toegankelijk voor iedereen, jong en oud
Trek je wandelschoenen aan, stap over het pad en laat je leiden door de schoonheid van het Plan d'Eau de La Blanche. ??
Kom meer te weten over de andere "voor iedereen toegankelijke" paden van de bestemming en de "Wandelingen op wielen".
Espagnol ¿Busca una escapada a la naturaleza fácil y accesible para todos?
El sendero del Plan d'Eau de La Blanche, en Chaumes-en-Retz, es su paraíso verde
Descubra este remanso de paz en el corazón del Pays de Retz, a dos pasos de Pornic.
Disfrute de un entorno idílico:
\tÁrboles majestuosos para pasear a la sombra
\tCéspedes verdes para un picnic soleado
\tUn parque infantil para los pequeños aventureros
\tSi es aficionado a la pesca, las aguas de La Blanche están llenas de peces. Lucios, carpas y cucarachas esperan sus hábiles sedales (bajo reserva de la legislación vigente)
Y si le apetece explorar, recorra el sendero de "Les Chênes", un circuito de 7,8 km a través de la exuberante campiña.
El Plan d'Eau de La Blanche es :
\tUn soplo de aire fresco
\tUn lugar para relajarse con la familia y los amigos
\tUna actividad de ocio accesible a todos, pequeños y mayores
Cálcese las zapatillas de andar por casa, pise el sendero y déjese llevar por la belleza del Plan d'Eau de La Blanche ?
Más información sobre los demás senderos "accesibles a todos" del destino y los "Paseos sobre ruedas".
El sendero del Plan d'Eau de La Blanche, en Chaumes-en-Retz, es su paraíso verde
Descubra este remanso de paz en el corazón del Pays de Retz, a dos pasos de Pornic.
Disfrute de un entorno idílico:
\tÁrboles majestuosos para pasear a la sombra
\tCéspedes verdes para un picnic soleado
\tUn parque infantil para los pequeños aventureros
\tSi es aficionado a la pesca, las aguas de La Blanche están llenas de peces. Lucios, carpas y cucarachas esperan sus hábiles sedales (bajo reserva de la legislación vigente)
Y si le apetece explorar, recorra el sendero de "Les Chênes", un circuito de 7,8 km a través de la exuberante campiña.
El Plan d'Eau de La Blanche es :
\tUn soplo de aire fresco
\tUn lugar para relajarse con la familia y los amigos
\tUna actividad de ocio accesible a todos, pequeños y mayores
Cálcese las zapatillas de andar por casa, pise el sendero y déjese llevar por la belleza del Plan d'Eau de La Blanche ?
Más información sobre los demás senderos "accesibles a todos" del destino y los "Paseos sobre ruedas".
Français (France) Envie d'une escapade nature facile et accessible à tous ?
Le circuit du Plan d'eau de La Blanche à Chaumes-en-Retz est votre paradis de verdure !
Partez à la découverte de ce havre de paix, niché au cœur du Pays de Retz, à deux pas de Pornic.
Profitez d'un cadre idyllique :
\tArbres majestueux pour une balade fraîcheur à l'ombre
\tPelouses verdoyantes pour un pique-nique ensoleillé
\tAire de jeux pour le bonheur des petits aventuriers
\tAmateurs de pêche, le plan d'eau de La Blanche vous ouvre ses eaux poissonneuses. Brochets, carpes et gardons n'attendent que vos lignes habiles (sous réserve de la législation en vigueur)
Et si vous avez l'âme d'un explorateur, empruntez le sentier "Les Chênes" pour une boucle de 7,8 km à travers la nature luxuriante.
Le Plan d'eau de La Blanche, c'est :
\tUn bol d'air frais en toute simplicité
\tUn moment de détente en famille ou entre amis
\tUn loisir accessible à tous, petits et grands
Enfilez vos chaussures de marche, enjambez le sentier et laissez-vous guider par la beauté du Plan d'eau de La Blanche. ☀️
Retrouvez les autres circuits "accessibles à tous" de la destination et les "Balades à Roulettes".
Le circuit du Plan d'eau de La Blanche à Chaumes-en-Retz est votre paradis de verdure !
Partez à la découverte de ce havre de paix, niché au cœur du Pays de Retz, à deux pas de Pornic.
Profitez d'un cadre idyllique :
\tArbres majestueux pour une balade fraîcheur à l'ombre
\tPelouses verdoyantes pour un pique-nique ensoleillé
\tAire de jeux pour le bonheur des petits aventuriers
\tAmateurs de pêche, le plan d'eau de La Blanche vous ouvre ses eaux poissonneuses. Brochets, carpes et gardons n'attendent que vos lignes habiles (sous réserve de la législation en vigueur)
Et si vous avez l'âme d'un explorateur, empruntez le sentier "Les Chênes" pour une boucle de 7,8 km à travers la nature luxuriante.
Le Plan d'eau de La Blanche, c'est :
\tUn bol d'air frais en toute simplicité
\tUn moment de détente en famille ou entre amis
\tUn loisir accessible à tous, petits et grands
Enfilez vos chaussures de marche, enjambez le sentier et laissez-vous guider par la beauté du Plan d'eau de La Blanche. ☀️
Retrouvez les autres circuits "accessibles à tous" de la destination et les "Balades à Roulettes".
Allemand (Allemagne) Haben Sie Lust auf einen einfachen Naturausflug, der für alle zugänglich ist?
Der Rundweg des Plan d'eau de La Blanche in Chaumes-en-Retz ist Ihr grünes Paradies!
Entdecken Sie diese Oase des Friedens im Herzen des Pays de Retz, nur einen Katzensprung von Pornic entfernt.
Genießen Sie eine idyllische Umgebung :
\tMajestätische Bäume für einen kühlen Spaziergang im Schatten
\tGrüne Rasenflächen für ein sonniges Picknick
\tSpielplatz zur Freude der kleinen Abenteurer
\tAngelfreunde: Der Plan d'eau de La Blanche öffnet seine fischreichen Gewässer für Sie. Hechte, Karpfen und Rotaugen warten nur auf Ihre geschickten Angelschnüre (vorbehaltlich der geltenden Gesetze)
Und wenn Sie die Seele eines Entdeckers haben, nehmen Sie den Pfad "Les Chênes" für einen 7,8 km langen Rundweg durch die üppige Natur.
Der Plan d'eau de La Blanche, das sind :
\tEine frische Luft in aller Einfachheit
\tEin Moment der Entspannung mit der Familie oder mit Freunden
\tEin Freizeitvergnügen für alle, ob groß oder klein
Ziehen Sie Ihre Wanderschuhe an, überqueren Sie den Pfad und lassen Sie sich von der Schönheit des Plan d'eau de La Blanche leiten. ???
Hier finden Sie die anderen "barrierefreien" Wanderwege des Reiseziels und die "Balades à Roulettes".
Der Rundweg des Plan d'eau de La Blanche in Chaumes-en-Retz ist Ihr grünes Paradies!
Entdecken Sie diese Oase des Friedens im Herzen des Pays de Retz, nur einen Katzensprung von Pornic entfernt.
Genießen Sie eine idyllische Umgebung :
\tMajestätische Bäume für einen kühlen Spaziergang im Schatten
\tGrüne Rasenflächen für ein sonniges Picknick
\tSpielplatz zur Freude der kleinen Abenteurer
\tAngelfreunde: Der Plan d'eau de La Blanche öffnet seine fischreichen Gewässer für Sie. Hechte, Karpfen und Rotaugen warten nur auf Ihre geschickten Angelschnüre (vorbehaltlich der geltenden Gesetze)
Und wenn Sie die Seele eines Entdeckers haben, nehmen Sie den Pfad "Les Chênes" für einen 7,8 km langen Rundweg durch die üppige Natur.
Der Plan d'eau de La Blanche, das sind :
\tEine frische Luft in aller Einfachheit
\tEin Moment der Entspannung mit der Familie oder mit Freunden
\tEin Freizeitvergnügen für alle, ob groß oder klein
Ziehen Sie Ihre Wanderschuhe an, überqueren Sie den Pfad und lassen Sie sich von der Schönheit des Plan d'eau de La Blanche leiten. ???
Hier finden Sie die anderen "barrierefreien" Wanderwege des Reiseziels und die "Balades à Roulettes".
Italien (Italie) Cercate una pausa nella natura facile e accessibile a tutti?
Il sentiero Plan d'Eau de La Blanche a Chaumes-en-Retz è il vostro paradiso verde!
Scoprite questa oasi di pace nel cuore del Pays de Retz, a due passi da Pornic.
Godetevi un ambiente idilliaco:
\tAlberi maestosi per una fresca passeggiata all'ombra
\tPrati verdi e rigogliosi per un picnic al sole
\tUn parco giochi per i piccoli avventurieri
\tSe siete appassionati di pesca, le acque di La Blanche sono ricche di pesci. Lucci, carpe e lasche aspettano solo le vostre abili lenze (soggette alla legislazione vigente)
E se avete voglia di esplorare, percorrete il sentiero "Les Chênes", un anello di 7,8 km attraverso la campagna lussureggiante.
Il Plan d'Eau de La Blanche è :
\tUna boccata d'aria fresca facile da respirare
\tUn luogo per rilassarsi con la famiglia e gli amici
\tUn'attività per il tempo libero accessibile a tutti, giovani e meno giovani
Indossate le scarpe da trekking, superate il sentiero e lasciatevi guidare dalla bellezza del Plan d'Eau de La Blanche
Per saperne di più sugli altri sentieri "accessibili a tutti" della destinazione e sulle "Passeggiate su ruote".
Il sentiero Plan d'Eau de La Blanche a Chaumes-en-Retz è il vostro paradiso verde!
Scoprite questa oasi di pace nel cuore del Pays de Retz, a due passi da Pornic.
Godetevi un ambiente idilliaco:
\tAlberi maestosi per una fresca passeggiata all'ombra
\tPrati verdi e rigogliosi per un picnic al sole
\tUn parco giochi per i piccoli avventurieri
\tSe siete appassionati di pesca, le acque di La Blanche sono ricche di pesci. Lucci, carpe e lasche aspettano solo le vostre abili lenze (soggette alla legislazione vigente)
E se avete voglia di esplorare, percorrete il sentiero "Les Chênes", un anello di 7,8 km attraverso la campagna lussureggiante.
Il Plan d'Eau de La Blanche è :
\tUna boccata d'aria fresca facile da respirare
\tUn luogo per rilassarsi con la famiglia e gli amici
\tUn'attività per il tempo libero accessibile a tutti, giovani e meno giovani
Indossate le scarpe da trekking, superate il sentiero e lasciatevi guidare dalla bellezza del Plan d'Eau de La Blanche
Per saperne di più sugli altri sentieri "accessibili a tutti" della destinazione e sulle "Passeggiate su ruote".
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Chaumes-en-Retz : évasion en famille au Plan d'eau de La Blanche
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty