[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0cb822f3-2d30-33fe-8455-30975ad1b042" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/375a0b7f-baf7-3ac0-bce5-530e6310c108" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48/9ef8408e-cd6f-33ef-9f1d-f163d42e1e4f", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7bbd38c-1e2b-3743-86b6-f9b4b7291b81" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7bbd38c-1e2b-3743-86b6-f9b4b7291b81" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f48442c-7c5c-3c11-bba5-c1ed9b733658" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5bc29138-58cf-300a-8ac4-d87c4555fad8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a7bbd38c-1e2b-3743-86b6-f9b4b7291b81", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/375a0b7f-baf7-3ac0-bce5-530e6310c108" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4f48442c-7c5c-3c11-bba5-c1ed9b733658" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0cb822f3-2d30-33fe-8455-30975ad1b042" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b04e0d94-faa4-3d2f-a7c0-2df471f6e908" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5bc29138-58cf-300a-8ac4-d87c4555fad8" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Picnic area with stone table-bench overlooking a lovely view from the Saint-Pierre chapel site. Next to it, a bench carved from a tree trunk (owl, fox...), also allows you to observe the view near an orientation table.", "@language": "en" }, { "@value": "Picknickplaats met een stenen bank die uitkijkt op een prachtig uitzicht vanaf de site van de kapel Saint-Pierre. Ernaast staat een bank uitgehouwen uit een boomstam (uil, vos, enz.), waar je ook het uitzicht kunt observeren in de buurt van een oriëntatietafel.", "@language": "nl" }, { "@value": "Área de picnic con un banco de piedra que domina una hermosa vista desde el emplazamiento de la capilla Saint-Pierre. A su lado, un banco tallado en un tronco de árbol (búho, zorro, etc.), también permite observar la vista cerca de una mesa de orientación.", "@language": "es" }, { "@value": "Picknickplatz mit einer Tischbank aus Stein, von der aus man einen schönen Blick auf die Kapelle Saint-Pierre hat. Daneben befindet sich eine aus einem Baumstamm geschnitzte Bank (Eule, Fuchs...), von der aus man ebenfalls die Aussicht in der Nähe eines Orientierungstisches beobachten kann.", "@language": "de" }, { "@value": "Area picnic con panchina in pietra che si affaccia su un bel panorama dal sito della cappella di Saint-Pierre. Accanto, una panchina ricavata da un tronco d'albero (gufo, volpe, ecc.) permette di osservare il panorama vicino a un tavolo di orientamento.", "@language": "it" }, { "@value": "Aire de pique-nique disposant d'une table-banc en pierre donnant sur un joli point de vue depuis le site de la chapelle Saint-Pierre. A coté, un banc sculpté dans un tronc d'arbre (chouette, renard..), permet également d'observer la vue à proximité d'une table d'orientation.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b04e0d94-faa4-3d2f-a7c0-2df471f6e908" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" } ]