Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Literary walk of 2 kilometers located on the banks of the Loire River. Green route on the GR3 and the Loire à Vélo. Used by the writer Julien Gracq until his death, linking Saint Florent le Vieil to Notre Dame du Marillais.
Français (France) Promenade littéraire de 2 kilomètres située aux abords de la Loire. Voie verte sur le tracé du GR3 et de la Loire à Vélo. Empruntée par l'écrivain Julien Gracq jusqu'à sa mort, reliant Saint Florent le Vieil à Notre Dame du Marillais.
Allemand (Allemagne) 2 km langer literarischer Spaziergang an den Ufern der Loire. Grüner Weg auf der Strecke des GR3 und der Loire à Vélo. Vom Schriftsteller Julien Gracq bis zu seinem Tod begangen, verbindet er Saint Florent le Vieil mit Notre Dame du Marillais.
Néerlandais (Pays-Bas) Een literaire wandeling van 2 kilometer langs de oevers van de Loire. Groene weg op de route van de GR3 en de Loire à Vélo. Gebruikt door de schrijver Julien Gracq tot aan zijn dood, verbindt het Saint Florent le Vieil met de Notre Dame du Marillais.
Espagnol Un paseo literario de 2 kilómetros por las orillas del Loira. Vía verde en la ruta del GR3 y del Loire à Vélo. Utilizado por el escritor Julien Gracq hasta su muerte, une Saint Florent le Vieil con Notre Dame du Marillais.
Italien (Italie) Una passeggiata letteraria di 2 chilometri lungo le rive della Loira. Greenway sul percorso del GR3 e della Loire à Vélo. Utilizzata dallo scrittore Julien Gracq fino alla sua morte, collega Saint Florent le Vieil a Notre Dame du Marillais.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) In omaggio al famoso scrittore Julien Gracq, nato a Saint Florent le Vieil, seguite un sentiero sabbioso lungo il fiume: la Passeggiata Julien Gracq. Una piacevole passeggiata scandita da brani tratti dagli scritti dello scrittore. Non esitate a fermarvi su una panchina per ammirare il fiume reale da Saint Florent le Viel
La passeggiata è lunga 2 chilometri dalla città di Saint Florent le Vieil al santuario di Notre Dame du Marillais, alla foce dell'Evre. Questo percorso fa anche parte dell'itinerario Loire à Vélo e del GR3.
La passeggiata è lunga 2 chilometri dalla città di Saint Florent le Vieil al santuario di Notre Dame du Marillais, alla foce dell'Evre. Questo percorso fa anche parte dell'itinerario Loire à Vélo e del GR3.
Espagnol En homenaje al célebre escritor Julien Gracq, nacido en Saint Florent le Vieil, siga un camino de arena a lo largo del río: el Paseo Julien Gracq. Un agradable paseo salpicado de extractos de los escritos del escritor. No dude en detenerse en un banco para admirar el río real desde Saint Florent le Viel
El recorrido es de 2 kilómetros desde la ciudad de Saint Florent le Vieil hasta el santuario de Notre Dame du Marillais, en la desembocadura del Evre. Esta ruta también forma parte del itinerario Loire à Vélo y del GR3.
El recorrido es de 2 kilómetros desde la ciudad de Saint Florent le Vieil hasta el santuario de Notre Dame du Marillais, en la desembocadura del Evre. Esta ruta también forma parte del itinerario Loire à Vélo y del GR3.
Anglais In homage to the famous writer Julien Gracq born in Saint Florent le Vieil, walk along the river on a sandy path: the Promenade Julien Gracq. A pleasant stroll punctuated with extracts from the writer's writings. Do not hesitate to stop on a bench to admire the royal river from Saint Florent le Viel
The walk is 2 kilometres long from the village of Saint Florent le Vieil to the sanctuary of Notre Dame du Marillais, at the mouth of the Evre. This route is also part of the Loire à Vélo itinerary and the GR3.
The walk is 2 kilometres long from the village of Saint Florent le Vieil to the sanctuary of Notre Dame du Marillais, at the mouth of the Evre. This route is also part of the Loire à Vélo itinerary and the GR3.
Français (France) En hommage au célèbre écrivain Julien Gracq né à Saint Florent le Vieil, parcourez le long du fleuve un chemin sableux : la Promenade Julien Gracq. Agréable balade ponctuée d'extraits tirés des écrits de l’écrivain. N’hésitez pas à faire une halte sur un banc pour admirer le fleuve royal depuis Saint Florent le Viel.
La promenade fait 2 kilomètres de long du bourg de Saint Florent le Vieil au sanctuaire de Notre Dame du Marillais, à l'embouchure de l'Evre. Cette voie fait également partie de l'itinéraire de la Loire à Vélo et du GR3.
La promenade fait 2 kilomètres de long du bourg de Saint Florent le Vieil au sanctuaire de Notre Dame du Marillais, à l'embouchure de l'Evre. Cette voie fait également partie de l'itinéraire de la Loire à Vélo et du GR3.
Néerlandais (Pays-Bas) Als eerbetoon aan de beroemde schrijver Julien Gracq, geboren in Saint Florent le Vieil, volgt u een zandpad langs de rivier: de Julien Gracq Walk. Een aangename wandeling onderbroken door fragmenten uit de geschriften van de schrijver. Aarzel niet te stoppen op een bankje om de koninklijke rivier van Saint Florent le Viel te bewonderen
De wandeling is 2 kilometer lang van de stad Saint Florent le Vieil naar het heiligdom van Notre Dame du Marillais, aan de monding van de Evre. Deze route maakt ook deel uit van de Loire à Vélo route en de GR3.
De wandeling is 2 kilometer lang van de stad Saint Florent le Vieil naar het heiligdom van Notre Dame du Marillais, aan de monding van de Evre. Deze route maakt ook deel uit van de Loire à Vélo route en de GR3.
Allemand (Allemagne) Zu Ehren des berühmten Schriftstellers Julien Gracq, der in Saint Florent le Vieil geboren wurde, können Sie auf der Promenade Julien Gracq einen sandigen Weg entlang des Flusses gehen. Ein angenehmer Spaziergang mit Auszügen aus den Schriften des Schriftstellers. Zögern Sie nicht, auf einer Bank Halt zu machen, um den königlichen Fluss von Saint Florent le Viel aus zu bewundern
Der Spaziergang ist 2 km lang und führt vom Marktflecken Saint Florent le Vieil bis zum Heiligtum Notre Dame du Marillais an der Mündung des Evre. Dieser Weg ist auch Teil der Route Loire à Vélo und des GR3.
Der Spaziergang ist 2 km lang und führt vom Marktflecken Saint Florent le Vieil bis zum Heiligtum Notre Dame du Marillais an der Mündung des Evre. Dieser Weg ist auch Teil der Route Loire à Vélo und des GR3.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Promenade littéraire de 2 kilomètres située aux abords de la Loire. Voie verte sur le tracé du GR3 et de la Loire à Vélo. Empruntée par l'écrivain Julien Gracq jusqu'à sa mort, reliant Saint Florent le Vieil à Notre Dame du Marillais.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty