@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:a7ad7ee6-e479-3e87-9752-54bc938aef4a
  owl:topDataProperty "Das Première Classe Hotel ist ideal gelegen in Aytré im Südwesten Frankreichs. Für einen Geschäfts- oder Freizeitaufenthalt, nutzen Sie die Gelegenheit, sich am Atlantik zu entspannen und die Charente-Maritime zu entdecken."@de, "The Première Classe Hotel is ideally located in Aytré in the South West of France. For a business or leisure stay, take the opportunity to relax by the Atlantic Ocean and discover the Charente-Maritime."@en, "El hotel Première Classe está idealmente situado en Aytré, en el suroeste de Francia. Para una estancia de negocios o de ocio, aproveche para relajarse junto al océano Atlántico y descubrir la Charente-Maritime."@es, "l'Hôtel Première Classe idéalement situé à Aytré dans le Sud-Ouest de la France. Pour un séjour d'affaires ou de loisirs, profitez pour vous relaxer au bord de l'océan Atlantique et découvrir la Charente-Maritime."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:d6e0672d-b61a-306e-8583-3804a7c33383, data:f411a678-f9af-3119-a707-61cab6f3d598 ;
  :shortDescription "Das Première Classe Hotel ist ideal gelegen in Aytré im Südwesten Frankreichs. Für einen Geschäfts- oder Freizeitaufenthalt, nutzen Sie die Gelegenheit, sich am Atlantik zu entspannen und die Charente-Maritime zu entdecken."@de, "The Première Classe Hotel is ideally located in Aytré in the South West of France. For a business or leisure stay, take the opportunity to relax by the Atlantic Ocean and discover the Charente-Maritime."@en, "El hotel Première Classe está idealmente situado en Aytré, en el suroeste de Francia. Para una estancia de negocios o de ocio, aproveche para relajarse junto al océano Atlántico y descubrir la Charente-Maritime."@es, "l'Hôtel Première Classe idéalement situé à Aytré dans le Sud-Ouest de la France. Pour un séjour d'affaires ou de loisirs, profitez pour vous relaxer au bord de l'océan Atlantique et découvrir la Charente-Maritime."@fr, "hôtel Première Classe is ideaal gelegen in Aytré in het zuidwesten van Frankrijk. Ontspan tijdens een zaken- of vakantieverblijf aan de Atlantische Oceaan en ontdek de regio Charente-Maritime."@nl, "l'Hôtel Première Classe è situato in posizione ideale ad Aytré, nel sud-ovest della Francia. Per un soggiorno di lavoro o di piacere, rilassatevi in riva all'Oceano Atlantico e scoprite la regione Charente-Maritime."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/4a735dcc-b177-306f-9420-8034c7d53b99>
  owl:topObjectProperty data:a7ad7ee6-e479-3e87-9752-54bc938aef4a ;
  :hasDescription data:a7ad7ee6-e479-3e87-9752-54bc938aef4a .