"Petit meubl\u00E9 dans un pigeonnier restaur\u00E9 par les propri\u00E9taires au sein d'un ferme avec chevaux"@fr . . . . . . . . . . . "Petit meubl\u00E9 dans un pigeonnier restaur\u00E9 par les propri\u00E9taires au sein d'un ferme avec chevaux"@fr . "Small furnished apartment in a dovecote restored by the owners on a farm with horses"@en . "Peque\u00F1o apartamento amueblado en un palomar restaurado por los propietarios en una granja con caballos"@es . "Kleines m\u00F6bliertes Zimmer in einem von den Eigent\u00FCmern restaurierten Taubenschlag auf einem Bauernhof mit Pferden"@de . "Piccolo appartamento arredato in una colombaia restaurata dai proprietari in una fattoria con cavalli"@it . "Klein gemeubileerd appartement in een door de eigenaren gerestaureerde duiventil op een boerderij met paarden"@nl . . "Petit meubl\u00E9 dans un pigeonnier restaur\u00E9 par les propri\u00E9taires au sein d'un ferme avec chevaux. Lieu de s\u00E9jour id\u00E9al pour passer des vacances avec son cheval. Denis, le propri\u00E9taire, ancien cavalier d'endurance, saura vous conseiller de nombreuses randos au d\u00E9part du g\u00EEte. Sur place \u00E9levage chevaux pur-sang-arabe \u00E0 vocation endurance."@fr . "Small self-catering cottage in a dovecote restored by the owners on a horse farm. Ideal place to spend a vacation with your horse. Denis, the owner, a former endurance rider, will be able to advise you on the many trails starting from the g\u00EEte. On-site breeding of purebred Arabian horses for endurance."@en . "Piccolo cottage con angolo cottura in una colombaia restaurata dai proprietari in una fattoria con cavalli. Un luogo ideale per trascorrere una vacanza con il vostro cavallo. Denis, il proprietario, ex cavaliere di endurance, sar\u00E0 in grado di consigliarvi sui numerosi percorsi che partono dalla casa. Allevamento in loco di cavalli arabi di razza pura per l'endurance."@it . "Klein vakantiehuis in een door de eigenaren gerestaureerde duiventil op een boerderij met paarden. Een ideale plek om een vakantie door te brengen met je paard. Denis, de eigenaar, een voormalige enduranceruiter, kan je advies geven over de vele paden die vanuit de g\u00EEte vertrekken. Ter plaatse worden raszuivere Arabische endurancepaarden gefokt."@nl . "Peque\u00F1a casa rural en un palomar restaurado por los propietarios en una granja con caballos. Un lugar ideal para pasar unas vacaciones con su caballo. Denis, el propietario, antiguo jinete de resistencia, podr\u00E1 aconsejarle sobre los numerosos senderos que parten de la casa rural. Cr\u00EDa in situ de caballos \u00E1rabes de pura raza para enduro."@es . "Kleine Unterkunft in einem von den Eigent\u00FCmern restaurierten Taubenschlag auf einem Bauernhof mit Pferden. Idealer Aufenthaltsort f\u00FCr einen Urlaub mit dem Pferd. Der Besitzer Denis, ein ehemaliger Distanzreiter, kann Ihnen zahlreiche Ausfl\u00FCge empfehlen, die von der Unterkunft aus starten. Vor Ort Zucht von reinrassigen Arabischen Pferden f\u00FCr Distanzritte."@de . . .