"Face \u00E0 la mer, \u00E0 80 m\u00E8tres de la plage, proche commerces, piscine ext\u00E9rieure chauff\u00E9e, solarium, parking priv\u00E9, 50 chambres climatis\u00E9es tout confort."@fr . . . . . . "Facing the sea, 80 meters from the beach, close to shops, heated outdoor swimming pool, solarium, private parking, 50 air-conditioned rooms with every comfort."@en . "Face \u00E0 la mer, \u00E0 80 m\u00E8tres de la plage, proche commerces, piscine ext\u00E9rieure chauff\u00E9e, solarium, parking priv\u00E9, 50 chambres climatis\u00E9es tout confort."@fr . "Gegen\u00FCber dem Meer, 80 Meter vom Strand entfernt, in der N\u00E4he von Gesch\u00E4ften, beheizter Au\u00DFenpool, Solarium, Privatparkplatz, 50 klimatisierte Zimmer mit allem Komfort."@de . "Met uitzicht op zee, 80 meter van het strand, dicht bij winkels, verwarmd buitenzwembad, solarium, eigen parkeerplaats, 50 kamers met airconditioning en alle comfort."@nl . "Frente al mar, a 80 metros de la playa, cerca de los comercios, piscina exterior climatizada, solarium, aparcamiento privado, 50 habitaciones con aire acondicionado y todas las comodidades."@es . "Di fronte al mare, a 80 metri dalla spiaggia, vicino ai negozi, piscina esterna riscaldata, solarium, parcheggio privato, 50 camere con aria condizionata e tutti i comfort."@it . . . .