"Situ\u00E9 place Cohendy, en face du portail de l'\u00E9glise Saint-L\u00E9ger, ce mus\u00E9e \u00E9voque l'histoire de Royat et plus particuli\u00E8rement l'\u00E9poque du thermalisme mondain."@fr . "Situated on the Place Cohendy, opposite the portal of the Saint-L\u00E9ger church, this museum evokes the history of Royat, and more particularly the era of worldly thermalism."@en . . . . . "Situ\u00E9 place Cohendy, en face du portail de l'\u00E9glise Saint-L\u00E9ger, ce mus\u00E9e \u00E9voque l'histoire de Royat et plus particuli\u00E8rement l'\u00E9poque du thermalisme mondain."@fr . "Situated on the Place Cohendy, opposite the portal of the Saint-L\u00E9ger church, this museum evokes the history of Royat, and more particularly the era of worldly thermalism."@en . "Situato in Place Cohendy, di fronte alla porta della chiesa di Saint-L\u00E9ger, questo museo evoca la storia di Royat, in particolare l'epoca del termalismo alla moda."@it . "Situado en la plaza Cohendy, frente a la puerta de la iglesia de Saint-L\u00E9ger, este museo evoca la historia de Royat, y m\u00E1s concretamente la \u00E9poca del termalismo de moda."@es . "Dit museum ligt op de Place Cohendy, tegenover de toegangspoort tot de kerk Saint-L\u00E9ger en roept de geschiedenis van Royat op, en meer in het bijzonder het tijdperk van het modieuze thermalisme."@nl . "Dieses Museum befindet sich am Place Cohendy gegen\u00FCber dem Portal der Kirche Saint-L\u00E9ger und erinnert an die Geschichte von Royat und insbesondere an die Zeit der mond\u00E4nen Thermalb\u00E4der."@de . . . .