@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix dc: .
data:a794aebb-9a51-3773-b97d-408b20445344
owl:topDataProperty "En plein centre ville, à deux pas de la gare Saint-Charles, du haut de la Canebière et du Vieux Port, la chambre d'hôte se trouve au troisième étage d'un immeuble 1930 Art Déco avec ascenseur, donnant sur une adorable rotonde arborée."@fr, "In the heart of the city, a stone's throw from the Saint-Charles train station, the top of the Canebière and the Old Port, the guest room is on the third floor of a 1930 Art Deco building with an elevator, overlooking a lovely rotunda with trees."@en, "En pleno centro de la ciudad, a dos pasos de la estación de Saint-Charles, de la cima de la Canebière y del Puerto Viejo, la habitación de huéspedes se encuentra en la tercera planta de un edificio Art Déco de 1930 con ascensor, con vistas a una bonita rotonda arbolada."@es ;
:hasTranslatedProperty data:89d92d7a-4bf6-3cf2-812c-7f7ed089b149, data:d4aee4ef-1a87-34d8-a930-702cc7145d77, data:d13d17c2-c1b6-39ec-bcf2-055e09e0a526, data:8ce4e1c6-de37-3194-bac1-cb460c9e6599, data:bd453bc3-693c-34bc-8404-84858526d696, data:f4111636-2ec0-3a77-be77-e77a122ebaa2 ;
:isDedicatedTo kb:LGBT ;
:shortDescription "En plein centre ville, à deux pas de la gare Saint-Charles, du haut de la Canebière et du Vieux Port, la chambre d'hôte se trouve au troisième étage d'un immeuble 1930 Art Déco avec ascenseur, donnant sur une adorable rotonde arborée."@fr, "In the heart of the city, a stone's throw from the Saint-Charles train station, the top of the Canebière and the Old Port, the guest room is on the third floor of a 1930 Art Deco building with an elevator, overlooking a lovely rotunda with trees."@en, "Nel cuore della città, a due passi dalla stazione ferroviaria di Saint-Charles, dalla cima della Canebière e dal Vecchio Porto, la camera per gli ospiti si trova al terzo piano di un edificio Art Déco del 1930 con ascensore, che si affaccia su una bella rotonda alberata."@it, "En pleno centro de la ciudad, a dos pasos de la estación de Saint-Charles, de la cima de la Canebière y del Puerto Viejo, la habitación de huéspedes se encuentra en la tercera planta de un edificio Art Déco de 1930 con ascensor, con vistas a una bonita rotonda arbolada."@es, "Im Stadtzentrum, nur wenige Schritte vom Bahnhof Saint-Charles, dem oberen Teil der Canebière und dem Alten Hafen entfernt, befindet sich das Gästezimmer im dritten Stock eines Art-Deco-Gebäudes aus dem Jahr 1930 mit Aufzug, das auf ein entzückendes Rondell mit Bäumen blickt."@de, "In het hart van de stad, op een steenworp afstand van het station Saint-Charles, de top van de Canebière en de oude haven, ligt de gastenkamer op de derde verdieping van een art-decogebouw uit 1930 met een lift, met uitzicht op een mooie rotonde met bomen."@nl ;
a :Description ;
dc:description "L'endroit est très tranquille et plein de charme. La chambre extraordinairement calme possède sa propre salle de bain et se trouve bien isolée du reste de l'appartement. Ordinateur à disposition et connexion wifi."@fr, "The place is very quiet and charming. The extraordinarily quiet room has its own bathroom and is well isolated from the rest of the apartment. Computer and wifi connection available."@en, "Der Ort ist sehr ruhig und voller Charme. Das außergewöhnlich ruhige Zimmer hat ein eigenes Bad und ist gut vom Rest der Wohnung abgeschirmt. Computer zur Verfügung und Wifi-Anschluss."@de, "De plaats is zeer rustig en charmant. De buitengewoon rustige kamer heeft een eigen badkamer en is goed geïsoleerd van de rest van de flat. Computer en wifi verbinding beschikbaar."@nl, "Il posto è molto tranquillo e affascinante. La camera, straordinariamente silenziosa, ha il proprio bagno ed è ben isolata dal resto dell'appartamento. Computer e connessione wifi disponibili."@it, "El lugar es muy tranquilo y encantador. La habitación, extraordinariamente tranquila, tiene su propio cuarto de baño y está bien aislada del resto del piso. Ordenador y conexión wifi disponibles."@es .
owl:topObjectProperty data:a794aebb-9a51-3773-b97d-408b20445344 ;
:hasDescription data:a794aebb-9a51-3773-b97d-408b20445344 .