data:a787590c-208e-3dd5-8b25-7a6c8425fe81
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Venez vous exprimer sur le thème de cette année : solidarité et environnement. Les saynètes seront entrecoupées de délicieux interludes musicaux !
Pour rencontrer les habitants du territoire et leur proposer d’agir ensemble, le Collectif Festisol en Béarn des Gaves vous propose à nouveau des Rencontres animées sur les marchés de la Communauté de Commune. 3 dates pour 3 rendez-vous délicieux au cours desquels se rencontreront les idées mais également les plaisirs avec du Théâtre-Action et de la musique !
Nous pouvons d’ores et déjà annoncer la fameuse Chorale Bourdonne emmenée par la superbe Sarah Piet au marché de Sauveterre !
Espagnol Ven a dar tu opinión sobre el tema de este año: solidaridad y medio ambiente. ¡Las charlas irán intercaladas con deliciosos interludios musicales!
Para conocer a los habitantes de la zona y proponerles que actuemos juntos, el Colectivo Festisol en Béarn des Gaves vuelve a ofreceros «Encuentros animados» en los mercados de la Comunidad de Municipios. ¡Tres fechas para tres deliciosas citas en las que se darán cita las ideas, pero también los placeres, con teatro-acción y música!
¡Ya podemos anunciar la famosa coral Bourdonne, dirigida por la magnífica Sarah Piet, en el mercado de Sauveterre!
Italien (Italie) Venite a dire la vostra sul tema di quest’anno: solidarietà e ambiente. Gli spettacoli saranno intervallati da deliziosi intermezzi musicali!
Per incontrare gli abitanti del territorio e proporre loro di agire insieme, il Collettivo Festisol nel Béarn des Gaves propone nuovamente degli Incontri animati nei mercati della Comunità di Comuni. 3 date per 3 appuntamenti deliziosi in cui si incontreranno non solo le idee, ma anche i piaceri, con il Teatro-Azione e la musica!
Possiamo già annunciare la presenza del famoso coro Bourdonne, diretto dalla splendida Sarah Piet, al mercato di Sauveterre!
Allemand (Allemagne) Kommen Sie vorbei und äußern Sie sich zum diesjährigen Thema: Solidarität und Umwelt. Die Vorträge werden von herrlichen musikalischen Einlagen unterbrochen!
Um die Einwohner der Region kennenzulernen und ihnen vorzuschlagen, gemeinsam aktiv zu werden, bietet das Collectif Festisol en Béarn des Gaves erneut lebhafte Begegnungen auf den Märkten der Gemeindegemeinschaft an. 3 Termine für 3 genussvolle Begegnungen, bei denen nicht nur Ideen, sondern auch Genüsse durch Aktions-Theater und Musik zusammenkommen!
Wir können bereits jetzt den berühmten Chor „Chorale Bourdonne“ unter der Leitung der großartigen Sarah Piet auf dem Markt von Sauveterre ankündigen!
Néerlandais (Pays-Bas) Kom uw mening geven over het thema van dit jaar: solidariteit en milieu. De lezingen worden afgewisseld met heerlijke muzikale intermezzo’s!
Om de inwoners van de regio te ontmoeten en hen voor te stellen om samen actie te ondernemen, organiseert het Collectif Festisol in Béarn des Gaves opnieuw ‘Rencontres animées’ op de markten van de Communauté de Communes. Drie data voor drie heerlijke bijeenkomsten waar niet alleen ideeën, maar ook plezier samenkomen met actietheater en muziek!
We kunnen nu al aankondigen dat het beroemde koor Chorale Bourdonne, onder leiding van de schitterende Sarah Piet, op de markt van Sauveterre zal optreden!
Anglais Come share your thoughts on this year’s theme: solidarity and the environment. The talks will be interspersed with delightful musical interludes!
To meet local residents and invite them to take action together, the Collectif Festisol en Béarn des Gaves is once again offering interactive gatherings at the markets of the Communauté de Communes. Three dates for three delightful events where ideas—and fun—will come together through participatory theater and music!
We’re already excited to announce that the famous Bourdonne Choir, led by the wonderful Sarah Piet, will be performing at the Sauveterre market!

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée