[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/d3e60384-92be-3f57-82a0-d5dd90f2dfd8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a784d785-b14e-3486-8511-e00f2857109e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a784d785-b14e-3486-8511-e00f2857109e" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3cbe8bd1-7d3a-3f45-af2e-80d75c70deec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d9c0168-cfc3-3c09-9d4c-7c9897872f9f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a784d785-b14e-3486-8511-e00f2857109e", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da76d53e-56b9-3d3b-b52a-4b74a206589c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4d9c0168-cfc3-3c09-9d4c-7c9897872f9f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3cbe8bd1-7d3a-3f45-af2e-80d75c70deec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0d32e3f-bbc2-3457-b67b-f5a1fec9a866" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ea580284-6853-3e38-a76e-0ccf63c379d2" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Venez assister à la conférence du Professeur Renard sur le thème de « La symbolique de l’œil », au Centre sportif de Bugeat, salle de réunion. \nDurée 1h.\n\nL’œil a toujours été considéré comme un symbole, dans toutes les civilisations et dans tous les pays. Cette conférence passera en revue les raisons de ce phénomène depuis laous allez adorer cette nouvelle conférence ! « La symbolique de l’œil », au Centre sportif de Bugeat, salle de réunion. Durée 1h.\n\nL’œil a toujours été considéré comme un symbole, dans toutes les civilisations et dans tous les pays. Cette conférence passera en revue les raisons de ce phénomène depuis la naissance de notre planète en passant par les hommes préhistoriques et jusqu’aux temps modernes.\nSur la mosaïque d’Antioche ci-dessus (2e siècle après JC) figurent tous les moyens de lutter contre «le mauvais œil» !", "@language": "fr" }, { "@value": "Venid a asistir a la conferencia del profesor Renard sobre el tema «El simbolismo del ojo», en el Centro Deportivo de Bugeat, sala de reuniones. \nDuración: 1 h.\n\nEl ojo siempre se ha considerado un símbolo en todas las civilizaciones y en todos los países. Esta conferencia repasará las razones de este fenómeno desde… ¡Os va a encantar esta nueva conferencia! «El simbolismo del ojo», en el Centro Deportivo de Bugeat, sala de reuniones. Duración: 1 h.\n\nEl ojo siempre se ha considerado un símbolo en todas las civilizaciones y en todos los países. Esta conferencia repasará las razones de este fenómeno desde el nacimiento de nuestro planeta, pasando por los hombres prehistóricos y hasta llegar a la época moderna.\nEn el mosaico de Antioquía que se muestra arriba (siglo II d. C.) aparecen todos los medios para luchar contra «el mal de ojo»!", "@language": "es" }, { "@value": "Come attend Professor Renard’s lecture on “The Symbolism of the Eye” at the Bugeat Sports Center, in the meeting room. \nDuration: 1 hour.\n\nThe eye has always been considered a symbol in all civilizations and countries. This lecture will explore the reasons behind this phenomenon—you’re going to love this new lecture! “The Symbolism of the Eye,” at the Bugeat Sports Center, meeting room. Duration: 1 hour.\n\nThe eye has always been considered a symbol in all civilizations and in every country. This lecture will explore the reasons behind this phenomenon, starting with the birth of our planet, through prehistoric times, and up to the modern era.\nThe mosaic from Antioch shown above (2nd century AD) depicts all the ways to ward off “the evil eye”!", "@language": "en" }, { "@value": "Venite ad assistere alla conferenza del professor Renard sul tema “La simbologia dell’occhio”, presso il Centro sportivo di Bugeat, nella sala riunioni. \nDurata: 1 ora.\n\nL’occhio è sempre stato considerato un simbolo, in tutte le civiltà e in tutti i paesi. Questa conferenza esaminerà le ragioni di questo fenomeno a partire da... Adorerete questa nuova conferenza! %AB Il simbolismo dell’occhio %BB, presso il Centro sportivo di Bugeat, sala riunioni. Durata: 1 ora.\n\nL’occhio è sempre stato considerato un simbolo, in tutte le civiltà e in tutti i paesi. Questa conferenza esaminerà le ragioni di questo fenomeno a partire dalla nascita del nostro pianeta, passando per gli uomini preistorici fino ai tempi moderni.\nNel mosaico di Antiochia qui sopra (II secolo d.C.) sono raffigurati tutti i modi per combattere il «malocchio»!", "@language": "it" }, { "@value": "Kommen Sie zum Vortrag von Professor Renard zum Thema „Die Symbolik des Auges“ im Sportzentrum von Bugeat, im Tagungsraum. \nDauer: 1 Stunde.\n\nDas Auge gilt seit jeher in allen Zivilisationen und Ländern als Symbol. In diesem Vortrag werden die Gründe für dieses Phänomen beleuchtet – Sie werden diesen neuen Vortrag lieben! %AB „Die Symbolik des Auges“ %BB, im Sportzentrum von Bugeat, Versammlungsraum. Dauer: 1 Stunde.\n\nDas Auge gilt seit jeher in allen Zivilisationen und Ländern als Symbol. Dieser Vortrag beleuchtet die Gründe für dieses Phänomen von der Entstehung unseres Planeten über die prähistorischen Menschen bis hin zur Moderne.\nAuf dem oben abgebildeten Mosaik aus Antiochia (2. Jahrhundert n. Chr.) sind alle Mittel zur Abwehr des „bösen Blicks“ dargestellt!", "@language": "de" }, { "@value": "Kom naar de lezing van professor Renard over het thema „De symboliek van het oog”, in het sportcentrum van Bugeat, in de vergaderzaal. \nDuur: 1 uur.\n\nHet oog wordt in alle beschavingen en in alle landen al sinds mensenheugenis als een symbool beschouwd. Tijdens deze lezing worden de redenen voor dit fenomeen besproken, vanaf... U zult deze nieuwe lezing geweldig vinden! %AB De symboliek van het oog %BB, in het Sportcentrum van Bugeat, vergaderzaal. Duur: 1 uur.\n\nHet oog wordt al sinds mensenheugenis beschouwd als een symbool, in alle beschavingen en in alle landen. Deze lezing gaat in op de redenen voor dit fenomeen, vanaf het ontstaan van onze planeet, via de prehistorische mens tot aan de moderne tijd.\nOp het bovenstaande mozaïek uit Antiochië (2e eeuw na Christus) zijn alle middelen afgebeeld om %ABhet boze oog%BB te bestrijden!", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b0d32e3f-bbc2-3457-b67b-f5a1fec9a866" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/da76d53e-56b9-3d3b-b52a-4b74a206589c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ea580284-6853-3e38-a76e-0ccf63c379d2" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]