@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:a77e7e8f-b535-307b-8a35-f8a9b3d088cb
owl:topDataProperty "Formation - Transformer nos pratiques"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:04fa7cc0-f99b-382b-bcab-3c9fe9060e04, data:4683eb7e-67cb-37ee-b503-998000cd4272, data:8e0f9a37-c56f-3641-ba80-f6b3279c8636, data:d2a4def9-659a-3b7d-b1c4-d56e239fd83c, data:968845fd-3cce-34fd-904c-a42bdc999474, data:18eb2cec-337b-3243-ac42-823c105bb41b, data:99768110-c81a-3dee-82e0-7bfa8602f687, data:c9d34d0c-b2b6-3178-91d0-a99937bc1139, data:9a1aeea8-5372-39c2-8cbf-d81b0bbc2fee, data:73e3060e-13de-388d-b88f-0782a1d990f2 ;
:shortDescription "Formation - Transformer nos pratiques"@fr, "Opleiding - Onze werkwijzen veranderen"@nl, "Fortbildung – Unsere Arbeitsweisen verändern"@de, "Formazione - Trasformare le nostre pratiche"@it, "Formación: transformar nuestras prácticas"@es, "Training - Transforming Our Practices"@en ;
a :Description ;
dc:description """_Proposé par Le cercle des éléphants_
Cette formation invite à repenser les pratiques éducatives, sociales, culturelles et institutionnelles pour développer des relations de coopération avec les enfants. En articulant apports théoriques, analyses de pratiques et expérimentations d’outils participatifs, elle favorise une posture d’écoute, d’alliance et de co-construction, directement mobilisable dans les contextes d’intervention !
[Plus d'infos sur le site du Kiwi](https://kiwiramonville-arto.fr/evenement/penser-la-cooperation-et-la-participation-avec-la-jeunesse/)"""@fr, """_Organisiert von „Le cercle des éléphants“_
Diese Fortbildung lädt dazu ein, pädagogische, soziale, kulturelle und institutionelle Praktiken zu überdenken, um kooperative Beziehungen zu den Kindern aufzubauen. Durch die Verknüpfung von theoretischen Beiträgen, Praxisanalysen und dem Ausprobieren partizipativer Methoden fördert sie eine Haltung des Zuhörens, der Zusammenarbeit und der gemeinsamen Gestaltung, die direkt in den jeweiligen Einsatzkontexten umgesetzt werden kann!
[Weitere Informationen auf der Website von Kiwi](https://kiwiramonville-arto.fr/evenement/penser-la-cooperation-et-la-participation-avec-la-jeunesse/)"""@de, """_Organizado por Le cercle des éléphants_
Esta formación invita a replantearse las prácticas educativas, sociales, culturales e institucionales para desarrollar relaciones de cooperación con los niños. Al combinar aportaciones teóricas, análisis de prácticas y experimentación con herramientas participativas, fomenta una actitud de escucha, alianza y construcción conjunta, que se puede aplicar directamente en los contextos de intervención.
[Más información en la página web de Kiwi](https://kiwiramonville-arto.fr/evenement/penser-la-cooperation-et-la-participation-avec-la-jeunesse/)"""@es, """_A cura di Le cercle des éléphants_
Questo corso di formazione invita a ripensare le pratiche educative, sociali, culturali e istituzionali per sviluppare rapporti di cooperazione con i bambini. Coniugando contributi teorici, analisi delle pratiche e sperimentazioni di strumenti partecipativi, promuove un approccio basato sull’ascolto, l’alleanza e la co-costruzione, direttamente applicabile nei contesti di intervento!
[Maggiori informazioni sul sito del Kiwi](https://kiwiramonville-arto.fr/evenement/penser-la-cooperation-et-la-participation-avec-la-jeunesse/)"""@it, """_Presented by Le cercle des éléphants_
This training course invites participants to rethink educational, social, cultural, and institutional practices in order to develop cooperative relationships with children. By combining theoretical insights, practical analysis, and experimentation with participatory tools, it fosters an approach based on listening, partnership, and co-creation—one that can be directly applied in real-world settings!
[More information on the Kiwi website](https://kiwiramonville-arto.fr/evenement/penser-la-cooperation-et-la-participation-avec-la-jeunesse/)"""@en, """_Aangeboden door Le cercle des éléphants_
Deze opleiding nodigt uit om de pedagogische, sociale, culturele en institutionele praktijken te heroverwegen om samenwerkingsrelaties met kinderen te ontwikkelen. Door theoretische inzichten, praktijkanalyses en het uitproberen van participatieve instrumenten met elkaar te combineren, bevordert de opleiding een houding van luisteren, samenwerking en gezamenlijke ontwikkeling, die direct toepasbaar is in de praktijk!
[Meer informatie op de website van Kiwi](https://kiwiramonville-arto.fr/evenement/penser-la-cooperation-et-la-participation-avec-la-jeunesse/)"""@nl .
owl:topObjectProperty data:a77e7e8f-b535-307b-8a35-f8a9b3d088cb ;
:hasDescription data:a77e7e8f-b535-307b-8a35-f8a9b3d088cb .