[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0112873d-27a7-345f-a9a2-5c461b3a2e9a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31/c239f501-079b-3eda-8203-88ad847cda13", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a777f935-83f9-369a-ba9f-da208dd41844" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a777f935-83f9-369a-ba9f-da208dd41844" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/432eadfc-bdfe-3e03-b7dc-09ef000c57e2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ec81fa3-ad55-3f8f-9380-a05842d996bc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b8b7ab3-1a40-374f-a5cd-f45bde2b3baf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/616cf527-4c94-3c7f-a02a-6e2b3dbec565" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d6b87f9-7b5b-30d7-a61a-81eb6a0bcaab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ef54db6-5665-337c-a5bd-cfafbfb2a09f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a777f935-83f9-369a-ba9f-da208dd41844", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Lieu d'exposition ponctuel. Ateliers, cours et stages.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/432eadfc-bdfe-3e03-b7dc-09ef000c57e2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/0112873d-27a7-345f-a9a2-5c461b3a2e9a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ef54db6-5665-337c-a5bd-cfafbfb2a09f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d6b87f9-7b5b-30d7-a61a-81eb6a0bcaab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4f91c61-5564-3bb8-8828-93b4116204b7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5b8b7ab3-1a40-374f-a5cd-f45bde2b3baf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe78c9de-e840-3b6a-809a-78ac4807e9a1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e32d1620-e74e-35e1-ac51-f0f51e2a0a64" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/616cf527-4c94-3c7f-a02a-6e2b3dbec565" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4ec81fa3-ad55-3f8f-9380-a05842d996bc" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Lieu d'exposition ponctuel. Ateliers, cours et stages.", "@language": "fr" }, { "@value": "Espacio de exposición ocasional. Talleres, cursos y prácticas.", "@language": "es" }, { "@value": "Incidentele tentoonstellingsruimte. Workshops, cursussen en stages.", "@language": "nl" }, { "@value": "Occasional exhibition space. Workshops, courses and training courses.", "@language": "en" }, { "@value": "Ort für punktuelle Ausstellungen. Ateliers, Kurse und Praktika.", "@language": "de" }, { "@value": "Spazio espositivo occasionale. Workshop, corsi e stage.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Ar'terre, pottery/ceramics workshop located at Combalous in La Fouillade 12270. Our workshop organizes pottery/ceramics courses and workshops\n- at the Combalous workshop in La Fouillade :\n . Turning\n . Modeling for children and adults\n . Email\n . Occasional events (exhibitions, raku animations, primitive firings, cave paintings ...)\n- At the Giroussens workshop (Ceramic center in Giroussens, Tarn)\n\n . 2-day throwing course once a month\n\n\nFor further information, visit our Ar'Terre website: www.ar-terre-midi-pyrenees.eu and the Giroussens Ceramic Center website: www.centre-ceramique-giroussens.com/", "@language": "en" }, { "@value": "Ar'terre, laboratorio di ceramica situato al Combalous di La Fouillade 12270. Il nostro laboratorio organizza corsi e workshop di ceramica e di ceramica\n- presso il laboratorio di Combalous a La Fouillade:\n . Tornitura\n . Modellazione per bambini e adulti\n . E-mail\n . Eventi occasionali (mostre, attività raku, cotture primitive, pitture rupestri...)\n- Presso il laboratorio di Giroussens (Centro ceramico di Giroussens (nel Tarn))\n\n . Corso di lancio di 2 giorni una volta al mese\n\n\nPer ulteriori informazioni, visitare il sito web di Ar'Terre: www.ar-terre-midi-pyrenees.eu e il sito web del Centro Ceramico Giroussens: www.centre-ceramique-giroussens.com/", "@language": "it" }, { "@value": "Ar'terre, Töpferei-/Keramikwerkstatt in Les Combalous in La Fouillade 12270. Unser Atelier organisiert Kurse und Workshops für Töpferei/Keramik\n- im Atelier in Les Combalous La Fouillade :\n . Drehen\n . Modellieren für Kinder und Erwachsene \n . E-Mail\n . Punktuelle Veranstaltungen (Ausstellung, Raku-Animation, primitive Brennverfahren, Höhlenmalerei ...)\n- Im Atelier von Giroussens (Centre de Ceramique de Giroussens (im Tarn))\n\n . 2-tägiges Drehpraktikum 1 Mal pro Monat\n\n\nWeitere Informationen finden Sie auf unserer Website Ar'Terre: www.ar-terre-midi-pyrenees.eu und auf der Website des Centre de Ceramique de Giroussens: www.centre-ceramique-giroussens.com/", "@language": "de" }, { "@value": "Ar'terre, aardewerk/keramiek atelier gelegen in Combalous in La Fouillade 12270. Ons atelier organiseert cursussen en workshops pottenbakken en keramiek\n- in het atelier Combalous in La Fouillade :\n . Draaien\n . Boetseren voor kinderen en volwassenen\n . E-mail\n . Af en toe evenementen (tentoonstellingen, raku-activiteiten, primitief bakken, grotschilderingen, enz.)\n- In het atelier van Giroussens (Keramiekcentrum in Giroussens, in het departement Tarn)\n\n . 2-daagse werpcursus één keer per maand\n\n\nVoor meer informatie, bezoek onze Ar'Terre website: www.ar-terre-midi-pyrenees.eu en de Giroussens Keramisch Centrum website: www.centre-ceramique-giroussens.com/", "@language": "nl" }, { "@value": "Ar'terre, taller de alfarería/cerámica situado en Combalous en La Fouillade 12270. Nuestro taller organiza cursos y talleres de alfarería y cerámica\n- en el taller de Combalous en La Fouillade :\n . Torneado\n . Modelado para niños y adultos\n . Correo electrónico\n . Eventos ocasionales (exposiciones, actividades de rakú, cocciones primitivas, pinturas rupestres, etc.)\n- En el taller de Giroussens (Centro de Cerámica de Giroussens (en el Tarn)\n\n . Curso de lanzamiento de 2 días una vez al mes\n\n\nPara más información, visite nuestro sitio web Ar'Terre: www.ar-terre-midi-pyrenees.eu y el sitio web del Centro Cerámico Giroussens: www.centre-ceramique-giroussens.com/", "@language": "es" }, { "@value": "Ar'terre, atelier de poterie/céramique situé aux Combalous à La Fouillade 12270. Notre atelier organise des cours et des ateliers de poterie/céramique\n- à l'atelier des Combalous La Fouillade :\n  . Tournage\n  . Modelage pour enfants et adultes\n  . Email\n   . Événements ponctuels (exposition, animation raku, cuissons primitives, peintures rupestres ...)\n- A l'atelier de Giroussens (Centre de Ceramique de Giroussens (dans le Tarn)\n\n  . Stage de tournage sur 2 jours 1 fois par mois\n\n\nPour plus d'infos consulter notre site Ar'Terre : www.ar-terre-midi-pyrenees.eu et le site du Centre de Ceramique de Giroussens :www.centre-ceramique-giroussens.com/", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c4f91c61-5564-3bb8-8828-93b4116204b7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e32d1620-e74e-35e1-ac51-f0f51e2a0a64" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fe78c9de-e840-3b6a-809a-78ac4807e9a1" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]