[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d6494e0-1459-36db-ae29-98c0600ebf1a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20c43c5c-a452-34de-a6d1-4b11a84351ea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58/8327eab3-45e9-3328-bfc2-097efa2df653", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a76e0651-b49f-31e5-8f49-eed9110fc968" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a76e0651-b49f-31e5-8f49-eed9110fc968" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a76e0651-b49f-31e5-8f49-eed9110fc968", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Das Kino La Cascade in Martigues bietet ein Programm, das hauptsächlich aus \"Kunst und Essay\" besteht. Das Kino trägt die Bezeichnungen Young Audience, Heritage, Research and Discovery. Nehmen Sie regelmäßig an Treffen / Austausch mit Filmprofis teil.", "@language": "de" }, { "@value": "The La Cascade cinema in Martigues offers programming that is mainly \"Art and Essay\". The cinema is labeled Young Audience, Heritage, Research and Discovery. Regularly, participate in meetings / exchanges with film professionals.", "@language": "en" }, { "@value": "Le cinéma La Cascade de Martigues offre une programmation à dominante \"Art et Essai\". Le cinéma est labellisé Jeune Public, Patrimoine, Recherche et découverte. Régulièrement, participez à des rencontres / échanges avec les professionnels du cinéma.", "@language": "fr" }, { "@value": "El cine La Cascade de Martigues ofrece una programación que es principalmente \"Arte y Ensayo\". El cine está etiquetado como Público Joven, Patrimonio, Investigación y Descubrimiento. Regularmente, participar en encuentros/intercambios con profesionales del cine.", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1d6494e0-1459-36db-ae29-98c0600ebf1a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20c43c5c-a452-34de-a6d1-4b11a84351ea" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de8d17c0-0f68-3812-a5fa-b22735fc6629" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e1505b61-19a3-3329-92c9-775f4e718138" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Das Kino La Cascade in Martigues bietet ein Programm, das hauptsächlich aus \"Kunst und Essay\" besteht. Das Kino trägt die Bezeichnungen Young Audience, Heritage, Research and Discovery. Nehmen Sie regelmäßig an Treffen / Austausch mit Filmprofis teil.", "@language": "de" }, { "@value": "The La Cascade cinema in Martigues offers programming that is mainly \"Art and Essay\". The cinema is labeled Young Audience, Heritage, Research and Discovery. Regularly, participate in meetings / exchanges with film professionals.", "@language": "en" }, { "@value": "Le cinéma La Cascade de Martigues offre une programmation à dominante \"Art et Essai\". Le cinéma est labellisé Jeune Public, Patrimoine, Recherche et découverte. Régulièrement, participez à des rencontres / échanges avec les professionnels du cinéma.", "@language": "fr" }, { "@value": "Il cinema La Cascade di Martigues offre un programma prevalentemente \"Art et Essai\". Il cinema ha ottenuto il marchio \"Giovane pubblico, patrimonio, ricerca e scoperta\". Partecipa regolarmente a incontri/scambi con professionisti del cinema.", "@language": "it" }, { "@value": "De bioscoop La Cascade in Martigues biedt een overwegend \"Art et Essai\"-programma. De bioscoop heeft het label \"Jong publiek, erfgoed, onderzoek en ontdekking\" gekregen. Neem regelmatig deel aan ontmoetingen / uitwisselingen met professionals uit de filmwereld.", "@language": "nl" }, { "@value": "El cine La Cascade de Martigues ofrece una programación que es principalmente \"Arte y Ensayo\". El cine está etiquetado como Público Joven, Patrimonio, Investigación y Descubrimiento. Regularmente, participar en encuentros/intercambios con profesionales del cine.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Le cinéma La Cascade dispose de 3 salles : 1 salle destinée au jeune public (49 places), 1 salle (70 places), 1 salle (200 places), 3 salles numériques son Dolby digital 7.1. \r\nLes 3 salles sont accessibles aux personnes à mobilité réduite et équipées d'une boucle magnétique pour les personnes malentendantes et l'audio everywhere (pour certain film). Des films en version sourds et malentendants sont proposées chaque semaine.\r\n\r\nLe hall d'accueil du cinéma est un espace public ouvert à tous et toutes ainsi que sa cour intérieur et son jardin. Vous y trouverez notamment une offre de confiserie et rafraîchissement, sanitaires dont un sanitaire adapté aux enfants.", "@language": "fr" }, { "@value": "El cine La Cascade cuenta con tres salas: una para público infantil (49 butacas), otra (70 butacas) y una tercera (200 butacas), todas con sonido Dolby Digital 7.1.\r\n\r\nLas tres salas son accesibles para personas con movilidad reducida y están equipadas con bucle magnético para personas con discapacidad auditiva y audio ambiental (para ciertas películas). Se proyectan películas en versiones para personas sordas o con discapacidad auditiva semanalmente.\r\n\r\nEl vestíbulo del cine es un espacio público abierto a todo el público, al igual que su patio y jardín. Allí encontrará una selección de dulces y refrescos, y baños, incluyendo uno adaptado para niños.", "@language": "es" }, { "@value": "The La Cascade cinema has three screens: one for young audiences (49 seats), one (70 seats), and one (200 seats), all with Dolby Digital 7.1 sound.\r\n\r\nAll three screens are accessible to people with reduced mobility and equipped with a hearing loop for the hearing impaired and audio-everywhere (for certain films). Films in versions for the deaf and hard of hearing are shown weekly.\r\n\r\nThe cinema's lobby is a public space open to everyone, as are its courtyard and garden. There you will find a selection of sweets and refreshments, restrooms, including a child-friendly one.", "@language": "en" }, { "@value": "Il cinema La Cascade dispone di 3 schermi: 1 per un pubblico giovane (49 posti), 1 (70 posti), 1 (200 posti), 3 schermi digitali con audio Dolby digital 7.1.\r\nI 3 cinema sono accessibili alle persone a mobilità ridotta e dotati di un anello magnetico per i non udenti e di audio ovunque (per alcuni film). Ogni settimana sono disponibili versioni di film per non udenti e per persone con problemi di udito.\r\n\r\nL'atrio del cinema è uno spazio pubblico aperto a tutti, così come il cortile e il giardino. Troverete un assortimento di dolciumi e bevande, oltre a servizi igienici, tra cui uno adattato per i bambini.", "@language": "it" }, { "@value": "De bioscoop La Cascade heeft 3 zalen: 1 voor jong publiek (49 plaatsen), 1 (70 plaatsen), 1 (200 plaatsen), 3 digitale zalen met Dolby Digital 7.1-geluid.\r\nDe 3 zalen zijn toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit en uitgerust met een magnetische ringleiding voor slechthorenden en overal audio (voor bepaalde films). Elke week zijn er dove en slechthorende versies van films beschikbaar.\r\n\r\nDe lobby van de bioscoop is een openbare ruimte die voor iedereen toegankelijk is, net als de binnenplaats en de tuin. Je vindt er een assortiment snoepgoed en verfrissingen, evenals sanitaire voorzieningen, waaronder een aangepast voor kinderen.", "@language": "nl" }, { "@value": "Das Kino La Cascade verfügt über drei Säle: einen für junges Publikum (49 Plätze), einen mit 70 Plätzen und einen mit 200 Plätzen, alle mit Dolby Digital 7.1-Sound.\r\n\r\nAlle drei Säle sind barrierefrei zugänglich und mit einer Induktionsschleife für Hörgeschädigte sowie Tonübertragung (für ausgewählte Filme) ausgestattet. Wöchentlich werden Filme in Fassungen für Gehörlose und Hörgeschädigte gezeigt.\r\n\r\nDas Foyer des Kinos ist öffentlich zugänglich, ebenso wie der Innenhof und der Garten. Dort finden Sie eine Auswahl an Süßigkeiten und Erfrischungen sowie Toiletten, darunter eine kinderfreundliche.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/de8d17c0-0f68-3812-a5fa-b22735fc6629" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e1505b61-19a3-3329-92c9-775f4e718138" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]