<https://data.datatourisme.fr/a76c67b3-b5ae-3f37-a93a-a76eee2dccfd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Pens\u00E9 pour les petits et les grands, vous trouverez un logement paisible et contemporain."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a76c67b3-b5ae-3f37-a93a-a76eee2dccfd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Designed for young and old, this house is peaceful and modern."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a76c67b3-b5ae-3f37-a93a-a76eee2dccfd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Gedacht f\u00FCr Gro\u00DF und Klein, finden Sie hier eine friedliche und zeitgem\u00E4\u00DFe Unterkunft."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a76c67b3-b5ae-3f37-a93a-a76eee2dccfd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ontworpen voor jong en oud, vindt u rustige en eigentijdse accommodatie."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a76c67b3-b5ae-3f37-a93a-a76eee2dccfd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Dise\u00F1ado para j\u00F3venes y mayores, encontrar\u00E1 un alojamiento tranquilo y contempor\u00E1neo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/a76c67b3-b5ae-3f37-a93a-a76eee2dccfd> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Progettato per giovani e meno giovani, vi troverete alloggi tranquilli e contemporanei."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a76c67b3-b5ae-3f37-a93a-a76eee2dccfd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pens\u00E9 pour les petits et les grands, vous trouverez un logement paisible et contemporain."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a76c67b3-b5ae-3f37-a93a-a76eee2dccfd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Designed for young and old, this house is peaceful and modern."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a76c67b3-b5ae-3f37-a93a-a76eee2dccfd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Gedacht f\u00FCr Gro\u00DF und Klein, finden Sie hier eine friedliche und zeitgem\u00E4\u00DFe Unterkunft."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a76c67b3-b5ae-3f37-a93a-a76eee2dccfd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ontworpen voor jong en oud, vindt u rustige en eigentijdse accommodatie."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a76c67b3-b5ae-3f37-a93a-a76eee2dccfd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Dise\u00F1ado para j\u00F3venes y mayores, encontrar\u00E1 un alojamiento tranquilo y contempor\u00E1neo."@es .
<https://data.datatourisme.fr/a76c67b3-b5ae-3f37-a93a-a76eee2dccfd> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Progettato per giovani e meno giovani, vi troverete alloggi tranquilli e contemporanei."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a76c67b3-b5ae-3f37-a93a-a76eee2dccfd> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/a76c67b3-b5ae-3f37-a93a-a76eee2dccfd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Alloggio completamente ristrutturato e indipendente di 50 m\u00B2 per 6 persone alle porte di Chartres. Al piano terra: ambiente principale (soggiorno con divano trasformabile, sala da pranzo, cucina attrezzata e tavolo da gioco per i pi\u00F9 piccoli), 1 camera da letto con divano BZ 140 e 1 ampio bagno (incluso asse e ferro da stiro, asciugacapelli). Sul soppalco: 1 zona relax (libri, TV, lettore DVD, console giochi), 1 camera con 2 letti singoli da 100, 1 divano letto. Wifi gratuito. All'esterno: posti auto, mobili da giardino, area per bambini (trampolino, scivolo, altalena, ... e galline). Barbecue e biciclette a disposizione"@it .
<https://data.datatourisme.fr/a76c67b3-b5ae-3f37-a93a-a76eee2dccfd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Fully renovated, self-contained, 50 m\u00B2 accommodation for six people at the edge of Chartres. On the ground floor: main room (living room with sofa bed, dining room, equipped kitchen and game table for kids), a bedroom with a double sofa bed and a large bathroom (including iron and ironing board, hairdryer). On the mezzanine: a relaxation area (books, TV, DVD player, games console), a bedroom with two twin beds and a sofa bed. Free WiFi. Outdoors: parking spots, outdoor furniture, kids\u2019 area (trampoline, slide, swing, etc.) and chickens. Barbecue and bikes available."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a76c67b3-b5ae-3f37-a93a-a76eee2dccfd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Volledig gerenoveerde en onafhankelijke accommodatie van 50 m\u00B2 voor 6 personen aan de poorten van Chartres. Op de begane grond: hoofdkamer (woonkamer met slaapbank, eetkamer, ingerichte keuken en speeltafel voor de kleintjes), 1 slaapkamer met slaapbank BZ 140 en 1 grote badkamer (inclusief strijkplank en strijkijzer, haardroger). Op de mezzanine: 1 ontspanningsruimte (boeken, TV, DVD-speler, spelcomputer), 1 slaapkamer met 2 aparte bedden van 100, 1 slaapbank. Gratis Wifi. Buiten: parkeerplaatsen, tuinmeubelen, kindergedeelte (trampoline, glijbaan, schommel, ... en kippen. Barbecue en fietsen beschikbaar"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a76c67b3-b5ae-3f37-a93a-a76eee2dccfd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Alojamiento completamente renovado e independiente de 50 m\u00B2 para 6 personas a las puertas de Chartres. En la planta baja: habitaci\u00F3n principal (sala de estar con sof\u00E1 convertible, comedor, cocina equipada y mesa de juegos para los m\u00E1s peque\u00F1os), 1 dormitorio con un sof\u00E1 BZ 140 y 1 ba\u00F1o grande (incluye tabla de planchar y plancha, secador de pelo). En el entresuelo: 1 zona de descanso (libros, TV, reproductor de DVD, consola de juegos), 1 dormitorio con 2 camas individuales de 100, 1 sof\u00E1 cama. Wifi gratuito. En el exterior: plazas de aparcamiento, mobiliario de jard\u00EDn, zona infantil (cama el\u00E1stica, tobog\u00E1n, columpio, etc.) y gallinas. Barbacoa y bicicletas disponibles"@es .
<https://data.datatourisme.fr/a76c67b3-b5ae-3f37-a93a-a76eee2dccfd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Komplett renovierte und unabh\u00E4ngige 50 m\u00B2 gro\u00DFe Unterkunft f\u00FCr 6 Personen vor den Toren von Chartres. Im Erdgeschoss: Hauptraum (Wohnzimmer mit Schlafcouch, Esszimmer, ausgestattete K\u00FCche und Spieltisch f\u00FCr die Kleinen), 1 Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten BZ-Sofa und 1 gro\u00DFes Badezimmer (einschlie\u00DFlich B\u00FCgelbrett und B\u00FCgeleisen, F\u00F6hn). Im Zwischengeschoss: 1 Entspannungsecke (B\u00FCcher, TV, DVD-Player, Spielkonsole), 1 Schlafzimmer mit 2 zusammenstellbaren Betten von 100, 1 Klick-Klack. Kostenloses Wifi. Drau\u00DFen: Parkpl\u00E4tze, Gartenm\u00F6bel, Jugendbereich (Trampolin, Rutsche, Schaukel, ...und die H\u00FChner. Grill und Fahrr\u00E4der stehen zur Verf\u00FCgung"@de .
<https://data.datatourisme.fr/a76c67b3-b5ae-3f37-a93a-a76eee2dccfd> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Logement enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9 et ind\u00E9pendant de 50 m\u00B2 pour 6 personnes aux portes de Chartres. Au rez-de-chauss\u00E9e : pi\u00E8ce principale (salon avec convertible, salle \u00E0 manger, cuisine \u00E9quip\u00E9e et table de jeux pour les petits), 1 chambre avec un canap\u00E9 BZ de 140 et 1 grande salle de bain (incluant table et fer \u00E0 repasser, s\u00E8che cheveux). En mezzanine : 1 coin d\u00E9tente (livres, TV, lecteur DVD, console de jeux), 1 chambre avec 2 lits jumelables de 100, 1 clic clac. Wifi gratuit. En ext\u00E9rieur : places de parking, salon de jardin, espace jeunesse (trampoline, toboggan, balan\u00E7oire, ...et les poules. Barbecue et v\u00E9los \u00E0 disposition"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/15/3f1aae6c-92a6-399e-9c0b-17accc9d93f6> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/a76c67b3-b5ae-3f37-a93a-a76eee2dccfd> .
<https://data.datatourisme.fr/15/3f1aae6c-92a6-399e-9c0b-17accc9d93f6> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/a76c67b3-b5ae-3f37-a93a-a76eee2dccfd> .