@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:a76655ce-1056-3451-9200-87e6b6fb1acf owl:topDataProperty """Vendredi 6 novembre 2026 à 19h00 Atelier initiation aux arômes Plongez au coeur d’une expérience sensorielle unique avec notre atelier “Initiation aux arômes"."""@fr ; :hasTranslatedProperty data:3ab69a78-fca6-36e1-a4d8-524dd3af6852, data:76c1442b-18c3-328a-90aa-c474f414fa87, data:2f767c77-ac6f-3d39-80b1-eb1698212531, data:8df064d3-f6ae-3139-a7ec-4d926311d333, data:ce07a5a7-2d8e-3cb2-bbf0-d6ffa6f488d7, data:6f7c68c5-bd06-3e05-8604-e6290f062ff3, data:d5cc61d8-f197-34f4-a934-78d343682714, data:bca1e2f9-4645-3180-9c89-d5865a4092a7, data:c2f1797e-dc91-330d-ad3c-fc3784dc4f9a, data:bbfdd603-ce4b-3de6-8844-6533697d80b4 ; :shortDescription """Vendredi 6 novembre 2026 à 19h00 Atelier initiation aux arômes Plongez au coeur d’une expérience sensorielle unique avec notre atelier “Initiation aux arômes"."""@fr, """Friday, November 6, 2026, 7:00 p.m. Introductory Workshop on Fragrances Immerse yourself in a unique sensory experience with our "Introductory Workshop on Fragrances.\""""@en, """Viernes, 6 de noviembre de 2026, a las 19:00 Taller de iniciación a los aromas Sumérgete en una experiencia sensorial única con nuestro taller «Iniciación a los aromas»."""@es, """Vrijdag 6 november 2026 om 19.00 uur Workshop: kennismaking met geuren Dompel je onder in een unieke zintuiglijke ervaring met onze workshop „Kennismaking met geuren”."""@nl, """Venerdì 6 novembre 2026 alle ore 19:00 Laboratorio di introduzione alle fragranze Immergetevi in un’esperienza sensoriale unica con il nostro laboratorio “Introduzione alle fragranze”."""@it, """Freitag, 6. November 2026, 19:00 Uhr Einführungsworkshop in die Welt der Düfte Tauchen Sie mit unserem Workshop „Einführung in die Welt der Düfte“ in ein einzigartiges Sinneserlebnis ein."""@de ; a :Description ; dc:description """Viernes, 6 de noviembre de 2026, a las 19:00 Taller de iniciación a los aromas Sumérgete en una experiencia sensorial única con nuestro taller «Iniciación a los aromas». Aprende a reconocer, memorizar y describir los aromas del vino, desde la uva hasta la fermentación y su envejecimiento. El programa incluye: - ¿Cómo funciona el olfato? - Juegos de olores y memoria olfativa - Cata comentada de 5 vinos cuidadosamente seleccionados Precio: 55? Con inscripción previa"""@es, """Freitag, 6. November 2026, 19:00 Uhr Einführungsworkshop in die Aromen Tauchen Sie mit unserem Workshop „Einführung in die Aromen“ in ein einzigartiges Sinneserlebnis ein. Lernen Sie, die Aromen des Weins – von der Traube über die Gärung bis hin zur Reifung – zu erkennen, sich einzuprägen und zu beschreiben. Auf dem Programm: - Wie funktioniert der Geruchssinn? - Geruchsspiele und Geruchsgedächtnis - Kommentierte Verkostung von 5 sorgfältig ausgewählten Weinen Preis: 55? Anmeldung erforderlich"""@de, """Venerdì 6 novembre 2026 alle ore 19:00 Laboratorio di introduzione agli aromi Immergetevi in un’esperienza sensoriale unica con il nostro laboratorio “Introduzione agli aromi”. Imparate a riconoscere, memorizzare e descrivere i profumi del vino, dall’uva alla fermentazione, fino all’invecchiamento. In programma: - Come funziona l’olfatto? - Giochi olfattivi e memoria olfattiva - Degustazione guidata di 5 vini accuratamente selezionati Prezzo: 55? Su prenotazione"""@it, """Vendredi 6 novembre 2026 à 19h00 Atelier initiation aux arômes Plongez au coeur d’une expérience sensorielle unique avec notre atelier “Initiation aux arômes". Apprenez à reconnaître, mémoriser et décrire les parfums du vin, du raisin à la fermentation, jusqu’à son vieillissement. Au programme : - Comment fonctionne l’odorat ? - Jeux d’odeurs et mémoire olfactive - Dégustation commentée de 5 vins soigneusement sélectionnés Tarif : 55€ Sur inscription"""@fr, """Vrijdag 6 november 2026 om 19.00 uur Workshop: kennismaking met aroma’s Duik in een unieke zintuiglijke ervaring met onze workshop „Kennismaking met aroma’s”. Leer de geuren van wijn herkennen, onthouden en beschrijven, van de druif tot de gisting en tot aan de rijping. Op het programma: - Hoe werkt de reukzin? - Reukspelletjes en reukgeheugen - Begeleide proeverij van 5 zorgvuldig geselecteerde wijnen Prijs: 55? Op inschrijving"""@nl, """Friday, November 6, 2026, 7:00 p.m. Introductory Workshop on Aromas Immerse yourself in a unique sensory experience with our "Introductory Workshop on Aromas." Learn to recognize, remember, and describe the aromas of wine—from the grape through fermentation to aging. On the agenda: - How does the sense of smell work? - Scent games and olfactory memory - Guided tasting of 5 carefully selected wines Price: 55? Registration required"""@en . owl:topObjectProperty data:a76655ce-1056-3451-9200-87e6b6fb1acf ; :hasDescription data:a76655ce-1056-3451-9200-87e6b6fb1acf .