<https://data.datatourisme.fr/a75ff1b0-4d72-3709-929f-53ff41a90413> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Un mercredi par mois, rendez-vous \u00E0 La Gabare \u00E0 19h et venez d\u00E9couvrir les artistes de votre r\u00E9gion. Ce mercredi, c'est Ali Veejay qui se produira sur sc\u00E8ne."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a75ff1b0-4d72-3709-929f-53ff41a90413> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/bbd48c65-639f-3889-bd3c-2b28e3ee52b9> .
<https://data.datatourisme.fr/a75ff1b0-4d72-3709-929f-53ff41a90413> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7eaed462-e94a-38ad-8c3d-3488b4fe6018> .
<https://data.datatourisme.fr/a75ff1b0-4d72-3709-929f-53ff41a90413> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c17d6e44-28d0-35be-84df-b99ece9a6ba4> .
<https://data.datatourisme.fr/a75ff1b0-4d72-3709-929f-53ff41a90413> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2bb5cf3e-dc05-3c44-9dab-6dcbf7085f9d> .
<https://data.datatourisme.fr/a75ff1b0-4d72-3709-929f-53ff41a90413> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3e022aff-c8f4-3f00-ae95-2810b3c0e451> .
<https://data.datatourisme.fr/a75ff1b0-4d72-3709-929f-53ff41a90413> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un mercredi par mois, rendez-vous \u00E0 La Gabare \u00E0 19h et venez d\u00E9couvrir les artistes de votre r\u00E9gion. Ce mercredi, c'est Ali Veejay qui se produira sur sc\u00E8ne."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a75ff1b0-4d72-3709-929f-53ff41a90413> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "E\u00E9n woensdag per maand: kom om 19.00 uur naar %E0 La Gabare %E0 en maak kennis met artiesten uit je regio. Aanstaande woensdag staat Ali Veejay op het podium."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a75ff1b0-4d72-3709-929f-53ff41a90413> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un mercoled\u00EC al mese, appuntamento a %E0 La Gabare %E0 alle 19:00 per scoprire gli artisti della vostra regione. Questo mercoled\u00EC sar\u00E0 Ali Veejay a esibirsi sul palco."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a75ff1b0-4d72-3709-929f-53ff41a90413> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Einmal im Monat, mittwochs, um 19 Uhr im %E0 La Gabare %E0 \u2013 kommen Sie vorbei und entdecken Sie K\u00FCnstler aus Ihrer Region. An diesem Mittwoch steht Ali Veejay auf der B\u00FChne."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a75ff1b0-4d72-3709-929f-53ff41a90413> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un mi\u00E9rcoles al mes, nos vemos en \u00ABLa Gabare\u00BB a las 19:00 h para descubrir a los artistas de tu regi\u00F3n. Este mi\u00E9rcoles, Ali Veejay actuar\u00E1 en el escenario."@es .
<https://data.datatourisme.fr/a75ff1b0-4d72-3709-929f-53ff41a90413> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "One Wednesday a month, meet us at %E0 La Gabare %E0 at 7 p.m. and come discover artists from your region. This Wednesday, Ali Veejay will be performing on stage."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a75ff1b0-4d72-3709-929f-53ff41a90413> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/13/22cf60bf-10f6-3ae9-ad8d-5b8ce7223513> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/a75ff1b0-4d72-3709-929f-53ff41a90413> .
<https://data.datatourisme.fr/13/22cf60bf-10f6-3ae9-ad8d-5b8ce7223513> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/a75ff1b0-4d72-3709-929f-53ff41a90413> .