"Vom Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire angebotene Animation."@de . "Organizzato dal Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire."@it . "Georganiseerd door het Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire."@nl . "Organized by the Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire."@en . "Organizado por el Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire."@es . "Le marais de Roussy abrite un tr\u00E9sor cach\u00E9 qui n'appara\u00EEt que les jours d'Halloween."@fr . "Vom Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire angebotene Animation."@de . "Organizzato dal Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire."@it . "Georganiseerd door het Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire."@nl . "Organized by the Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire."@en . "Organizado por el Conservatoire d'espaces naturels Centre-Val de Loire."@es . "Le marais de Roussy abrite un tr\u00E9sor cach\u00E9 qui n'appara\u00EEt que les jours d'Halloween."@fr . . "Il sito Pelouse et Marais de Roussy ospita un tesoro nascosto che appare solo ad Halloween. Per scoprire questo calderone di dolci magici, dovrete risolvere gli indovinelli e le prove che i folletti burloni del sito hanno posto lungo il percorso. Si consiglia vivamente di travestirsi!"@it . "The Pelouse et Marais de Roussy site is home to a hidden treasure that only appears on Halloween. To discover this cauldron of magical sweets, you'll need to solve the riddles and tests placed along the way by the site's prankster goblins. Disguise strongly advised!"@en . "De site Pelouse et Marais de Roussy herbergt een verborgen schat die alleen met Halloween tevoorschijn komt. Om deze ketel met magisch snoepgoed te ontdekken, moet je de raadsels en tests oplossen die de kleine kobolden van de site langs de weg hebben geplaatst. Vermomming is ten zeerste aanbevolen!"@nl . "Der Standort Pelouse et du Marais de Roussy beherbergt einen verborgenen Schatz, der nur an Halloween auftaucht. Um diesen Kessel voller magischer S\u00FC\u00DFigkeiten zu entdecken, m\u00FCssen Sie R\u00E4tsel und Pr\u00FCfungen l\u00F6sen, die die kleinen Kobolde des Gel\u00E4ndes auf dem Weg platziert haben. Verkleidung wird dringend empfohlen!"@de . "El yacimiento de Pelouse et Marais de Roussy alberga un tesoro escondido que s\u00F3lo aparece en Halloween. Para descubrir este caldero de dulces m\u00E1gicos, tendr\u00E1 que resolver los acertijos y pruebas que los duendecillos bromistas del lugar han colocado por el camino. El disfraz es muy recomendable"@es . "Afin de repartir avec ce tr\u00E9sor de bonbons magiques, il vous faudra r\u00E9soudre les \u00E9nigmes que les petits lutins farceurs du site auront plac\u00E9es sur le chemin. Plusieurs d\u00E9parts sont pr\u00E9vus entre 20h et 21h, choisissez votre cr\u00E9neau lors de votre inscription aupr\u00E8s du Conservatoire d\u2019espaces naturels Centre-Val de Loire. A partir de 7 ans, accompagn\u00E9 d\u2019un adulte. D\u00E9guisement fortement conseill\u00E9 !"@fr . . .