Lieu
a pour coordonnées géographiques
Les coordonnées géographiques de la ressource
Les coordonnées géographiques de la ressource
a pour adresse postale
L'adresse postale du lieu concerné
L'adresse postale du lieu concerné
Code INSEE fictif
Nom de la station balnéaire, station de ski... quand elle diffère du nom officiel de la commune.
Nom de la station balnéaire, station de ski... quand elle diffère du nom officiel de la commune.
ESPELETTE
Accès, S'y rendre, Se garer
Italien (Italie) Da Bayonne, prendere la strada dipartimentale 932. Proseguire fino al villaggio di Espelette. Alla rotatoria prendere la prima a destra per il centro del paese. In estate, l'accesso al villaggio è vietato. C'è un parcheggio 500 m prima dell'ingresso del villaggio. Da Saint-jean-de-Luz, prendere la D918 e proseguire fino al villaggio di Espelette.
Allemand (Allemagne) Von Bayonne aus nehmen Sie die Departementale 932. Fahren Sie weiter bis zum Dorf Espelette. Am Kreisverkehr nehmen Sie die erste Straße rechts, um ins Dorfzentrum zu gelangen. Im Sommer ist der Zugang zum Dorf verboten. 500 m vor dem Dorfeingang befindet sich ein Parkplatz. Von Saint-Jean-de-Luz aus nehmen Sie die D918 und fahren bis zum Dorf Espelette.
Espagnol Desde Bayona, tome la départementale 932. Continúe hasta el pueblo de Espelette. En la rotonda, tome la 1ª a la derecha para entrar en el centro del pueblo. En verano, el acceso al pueblo está prohibido. Hay un aparcamiento 500 m antes de la entrada al pueblo. Desde Saint-jean-de-Luz, tomar la D918 hasta el pueblo de Espelette.
Néerlandais (Pays-Bas) Neem vanaf Bayonne de départementale 932. Rij door tot het dorp Espelette. Op de rotonde neem je de 1e afslag rechts het dorp in. In de zomer is de toegang tot het dorp verboden. Er is een parkeerplaats 500m voor de ingang van het dorp. Vanuit Saint-jean-de-Luz, neem de D918 en rijd door tot het dorp Espelette.
Français (France) Depuis Bayonne emprunter la départementale 932. Continuez jusqu'au village d'Espelette. Au rond point prendre la 1ère à droite pour accéder au centre du village. L'été l'accès au village est interdit, un parking est situé 500m avant l'entré du village. Depuis Saint-jean-de-Luz, emprunter la D918 et continuer jusqu'au village d'Espelette.
Anglais From Bayonne, take départementale 932. Continue to the village of Espelette. At the roundabout, take the 1st right into the village center. In summer, access to the village is forbidden; a parking lot is located 500m before the village entrance. From Saint-jean-de-Luz, take the D918 to the village of Espelette.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty