@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:a753b353-59cf-3fc0-ae5a-47f09cbfde8b
:hasTranslatedProperty data:e0d1e448-47b7-365d-a423-e06dd0f9b64e, data:197db481-de59-3be0-9161-9c921e0e9954, data:79a0c46c-067d-33c5-8f06-5a24ba878c06, data:1fb77080-12ad-37ac-bebf-5e8ce1cae2fc, data:9e52d277-0ded-30c6-8980-50f58e0d4eab ;
a :Description ;
dc:description """Amateurs de randonnée ou novices, venez dès 9h00 prendre un bol d'air frais avec l'association Blangy Loisirs.
Départ - 9h - Marais de Nesle-L'Hopital.
Possibilité de co-voiturage au départ du Musée du verre - Contactez-nous pour connaître l'horaire.
Un guide, Maurice vous attend pour parcourir les sentiers (10 à 12 km) au cœur des vallées de la Bresle. Tarif : 3.00€/marche.
Possibilité d'adhésion à l'année pour 15.00€ - Réduction pour une inscription en fin d'année
Les deux premières marches découvertes sont offertes ... n’hésitez pas !"""@fr, """Tanto si eres aficionado al senderismo como si eres principiante, ven a las 9:00 h a respirar aire fresco con la asociación Blangy Loisirs.
Salida: 9:00 h, Marais de Nesle-L'Hopital.
Posibilidad de compartir coche desde el Museo del Vidrio. Ponte en contacto con nosotros para conocer el horario.
El guía Maurice os espera para recorrer los senderos (de 10 a 12 km) en el corazón de los valles del Bresle. Precio: 3,00 € por ruta.
Posibilidad de afiliarse por un año por 15,00 €; descuento por inscripción a final de año.
Las dos primeras excursiones de descubrimiento son gratuitas... ¡No lo dudes!"""@es, """Appassionati di escursionismo o principianti, venite alle 9:00 a respirare un po’ d’aria fresca con l’associazione Blangy Loisirs.
Partenza - ore 9:00 - Marais de Nesle-L’Hopital.
Possibilità di carpooling con partenza dal Museo del Vetro - Contattateci per conoscere gli orari.
La guida Maurice vi aspetta per percorrere i sentieri (da 10 a 12 km) nel cuore delle valli della Bresle. Tariffa: 3,00 € a passeggiata.
Possibilità di iscrizione annuale a 15,00 € - Sconto per le iscrizioni a fine anno
Le prime due escursioni di scoperta sono gratuite... non esitate!"""@it, """Ob Wanderfreunde oder Anfänger – kommt ab 9:00 Uhr vorbei und schnappt euch gemeinsam mit dem Verein „Blangy Loisirs“ eine Portion frische Luft.
Start – 9:00 Uhr – Marais de Nesle-L'Hopital.
Möglichkeit zur Fahrgemeinschaft ab dem Glasmuseum – Kontaktieren Sie uns, um den Zeitplan zu erfahren.
Ein Wanderführer, Maurice, erwartet Sie, um die Wanderwege (10 bis 12 km) im Herzen der Bresle-Täler zu erkunden. Preis: 3,00 € pro Wanderung.
Möglichkeit einer Jahresmitgliedschaft für 15,00 € – Ermäßigung bei Anmeldung zum Jahresende
Die ersten beiden Schnupperwanderungen sind kostenlos … zögern Sie nicht!"""@de, """Whether you're a hiking enthusiast or a beginner, come join us at 9:00 a.m. to get some fresh air with the Blangy Loisirs association.
Departure - 9:00 a.m. - Marais de Nesle-L'Hopital.
Carpooling is available from the Glass Museum—contact us for the schedule.
Your guide, Maurice, will be waiting to lead you along the trails (10–12 km) through the heart of the Bresle valleys. Fee: 3.00? per walk.
Annual membership available for 15.00?—discount for signing up at the end of the year
The first two introductory hikes are free... don’t hesitate!"""@en, """Of je nu een fervent wandelaar bent of een beginner, kom vanaf 9.00 uur een frisse neus halen met de vereniging Blangy Loisirs.
Vertrek - 9.00 uur - Marais de Nesle-L'Hopital.
Mogelijkheid tot carpoolen vanaf het Glasmuseum – Neem contact met ons op voor het tijdschema.
Gids Maurice staat klaar om samen met u de wandelpaden (10 tot 12 km) in het hart van de valleien van de Bresle te verkennen. Prijs: 3,00 € per wandeling.
Mogelijkheid tot een jaarabonnement voor 15,00? – Korting bij inschrijving aan het einde van het jaar
De eerste twee kennismakingswandelingen zijn gratis ... aarzel niet!"""@nl .
owl:topObjectProperty data:a753b353-59cf-3fc0-ae5a-47f09cbfde8b ;
:hasDescription data:a753b353-59cf-3fc0-ae5a-47f09cbfde8b .