<https://data.datatourisme.fr/a74fbab8-3be9-3139-a86e-3800ce05dbde> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Nombreux concerts : rock, percussions,  danse africaine, folklore, vari\u00E9t\u00E9s internationales."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a74fbab8-3be9-3139-a86e-3800ce05dbde> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6134597e-cf82-37f7-a4a2-bc0d18df5540> .
<https://data.datatourisme.fr/a74fbab8-3be9-3139-a86e-3800ce05dbde> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2bd7b411-12f9-373b-9fd0-748b837e7a57> .
<https://data.datatourisme.fr/a74fbab8-3be9-3139-a86e-3800ce05dbde> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6a022e8e-3a73-3cc3-b8c9-cad9496dd525> .
<https://data.datatourisme.fr/a74fbab8-3be9-3139-a86e-3800ce05dbde> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e9643ef1-5832-30ab-b922-0ac891ca2e90> .
<https://data.datatourisme.fr/a74fbab8-3be9-3139-a86e-3800ce05dbde> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/fb0436ee-790d-38db-a697-035ea771728c> .
<https://data.datatourisme.fr/a74fbab8-3be9-3139-a86e-3800ce05dbde> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8b6c672a-ebca-3847-a042-7f0f90256787> .
<https://data.datatourisme.fr/a74fbab8-3be9-3139-a86e-3800ce05dbde> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/11594404-3b6a-3723-ba38-320d14a3bd51> .
<https://data.datatourisme.fr/a74fbab8-3be9-3139-a86e-3800ce05dbde> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f59fa1cb-20e5-3daf-bec0-aca25927c314> .
<https://data.datatourisme.fr/a74fbab8-3be9-3139-a86e-3800ce05dbde> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ac5e8851-8af3-343c-b788-646d4a581c39> .
<https://data.datatourisme.fr/a74fbab8-3be9-3139-a86e-3800ce05dbde> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/82d1fe0c-ba92-3662-be52-deefe099fe01> .
<https://data.datatourisme.fr/a74fbab8-3be9-3139-a86e-3800ce05dbde> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Many concerts: rock, percussion, African dance, folklore, international varieties."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a74fbab8-3be9-3139-a86e-3800ce05dbde> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nombreux concerts : rock, percussions,  danse africaine, folklore, vari\u00E9t\u00E9s internationales."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a74fbab8-3be9-3139-a86e-3800ce05dbde> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Zahlreiche Konzerte: Rock, Percussion, afrikanischer Tanz, Folklore, internationale Variet\u00E4ten."@de .
<https://data.datatourisme.fr/a74fbab8-3be9-3139-a86e-3800ce05dbde> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Numerosos conciertos: rock, percusi\u00F3n, danza africana, folclore, variedades internacionales."@es .
<https://data.datatourisme.fr/a74fbab8-3be9-3139-a86e-3800ce05dbde> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Talrijke concerten: rock, percussie, Afrikaanse dans, folklore, internationale vari\u00EBteiten."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a74fbab8-3be9-3139-a86e-3800ce05dbde> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Numerosi concerti: rock, percussioni, danza africana, folklore, variet\u00E0 internazionali."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a74fbab8-3be9-3139-a86e-3800ce05dbde> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/a74fbab8-3be9-3139-a86e-3800ce05dbde> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In Thann, we celebrate music on 3 different sites to enjoy all musical styles. Several stages will be installed to enjoy a beautiful musical evening! On the program: rock, jazz, metal, African dances..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/a74fbab8-3be9-3139-a86e-3800ce05dbde> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "\u00C0 Thann, on f\u00EAte la musique sur 3 sites diff\u00E9rents pour profiter de tous les styles musicaux . Plusieurs sc\u00E8nes seront install\u00E9es pour profiter d'une belle soir\u00E9e musicale ! Au programme : rock, jazz, m\u00E9tal, danses africaines..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/a74fbab8-3be9-3139-a86e-3800ce05dbde> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "En Thann, celebramos la m\u00FAsica en 3 sitios diferentes para disfrutar de todos los estilos musicales. Se instalar\u00E1n varios escenarios para disfrutar de una gran velada musical En el programa: rock, jazz, metal, danzas africanas..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/a74fbab8-3be9-3139-a86e-3800ce05dbde> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In Thann vieren we muziek op 3 verschillende locaties om te genieten van alle muziekstijlen. Verschillende podia zullen worden opgezet om te genieten van een geweldige muzikale avond! Op het programma: rock, jazz, metal, Afrikaanse dansen..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/a74fbab8-3be9-3139-a86e-3800ce05dbde> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A Thann si celebra la musica in 3 siti diversi per godere di tutti gli stili musicali. Saranno allestiti diversi palchi per godere di una grande serata musicale! In programma: rock, jazz, metal, danze africane..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/a74fbab8-3be9-3139-a86e-3800ce05dbde> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In Thann wird die Musik an drei verschiedenen Orten gefeiert, um alle Musikstile zu genie\u00DFen. Es werden mehrere B\u00FChnen aufgebaut, damit Sie einen sch\u00F6nen musikalischen Abend genie\u00DFen k\u00F6nnen! Auf dem Programm stehen Rock, Jazz, Metal, afrikanische T\u00E4nze und vieles mehr."@de .
<https://data.datatourisme.fr/5/a09fe523-ef23-39ca-9a77-a831f54bad3e> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/a74fbab8-3be9-3139-a86e-3800ce05dbde> .
<https://data.datatourisme.fr/5/a09fe523-ef23-39ca-9a77-a831f54bad3e> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/a74fbab8-3be9-3139-a86e-3800ce05dbde> .