. . . "Les Allois \u00E8 una guest house situata nel cuore della citt\u00E0 medievale di Limoges, una delle principali attrazioni turistiche della citt\u00E0.\nLa casa \u00E8 immersa nel centro di una zona di strade pedonali in stile medievale, case a graticcio e piccole piazze.\nSi trova a breve distanza dalla Cattedrale di Limoges, dal Giardino Botanico, dal Museo Vescovile, dal Museo della Resistenza e da numerosi ristoranti.\n\nLe camere:\nLes Allois offre ai suoi ospiti 2 camere doppie e 2 suite, composte da 2 camere da letto separate. Sono dotate di parquet originale in castagno, zona studio, bagno privato e servizi igienici. L'accesso avviene tramite la scala centrale.\nOgni camera \u00E8 separata dalle altre da un piccolo corridoio chiuso, per garantire agli ospiti la massima tranquillit\u00E0."@it . "Les Allois est une maison d\u2019h\u00F4te situ\u00E9e en plein c\u0153ur de la Cit\u00E9 M\u00E9di\u00E9vale de Limoges, un des principaux endroits touristiques de la ville.\nLa maison est nich\u00E9e au centre d'un quartier constitu\u00E9 de rues pi\u00E9tonnes \u00E0 l\u2019aspect m\u00E9di\u00E9val, de maisons \u00E0 colombages et de petites places.\nElle est \u00E0 proximit\u00E9 imm\u00E9diate de la Cath\u00E9drale de Limoges, du jardin botanique, du mus\u00E9e de l\u2019\u00C9v\u00EAch\u00E9, du mus\u00E9e de la R\u00E9sistance et de nombreux restaurants.\n\nLes chambres : \nLes Allois mettent \u00E0 disposition de ses invit\u00E9s, 2 chambres double et 2 suites qui sont compos\u00E9 de 2 chambres s\u00E9par\u00E9es. Elles pr\u00E9sentent des parquets d'origine en marronnier, un coin bureau, une salle de bain et des toilettes privatives. L'acc\u00E8s s'effectue par l'escalier central.\nChaque chambre est s\u00E9par\u00E9e des autres par un petit couloir ferm\u00E9e qui assure une parfaite tranquillit\u00E9 des invit\u00E9s."@fr . "Les Allois es una casa de hu\u00E9spedes situada en el coraz\u00F3n de la ciudad medieval de Limoges, una de las principales atracciones tur\u00EDsticas de la ciudad.\nLa casa est\u00E1 situada en el centro de una zona de calles peatonales de estilo medieval, casas con entramado de madera y peque\u00F1as plazas.\nLa catedral de Limoges, el jard\u00EDn bot\u00E1nico, el Museo Episcopal, el Museo de la Resistencia y numerosos restaurantes se encuentran muy cerca.\n\nLas habitaciones:\nLes Allois ofrece a sus hu\u00E9spedes 2 habitaciones dobles y 2 suites, que constan de 2 habitaciones separadas. Disponen de parquet de casta\u00F1o original, zona de estudio, cuarto de ba\u00F1o y aseo privados. Se accede a ellas por la escalera central.\nCada habitaci\u00F3n est\u00E1 separada de las dem\u00E1s por un peque\u00F1o pasillo cerrado, lo que garantiza la tranquilidad de los hu\u00E9spedes."@es . "Les Allois ist ein G\u00E4stehaus im Herzen der Cit\u00E9 M\u00E9di\u00E9vale de Limoges, einem der wichtigsten touristischen Orte der Stadt.\nDas Haus liegt im Zentrum eines Viertels, das aus mittelalterlich anmutenden Fu\u00DFg\u00E4ngerzonen, Fachwerkh\u00E4usern und kleinen Pl\u00E4tzen besteht.\nEs befindet sich in unmittelbarer N\u00E4he der Kathedrale von Limoges, des Botanischen Gartens, des Bischofsmuseums, des Widerstandsmuseums und zahlreicher Restaurants.\n\nZimmer:\nLes Allois bietet seinen G\u00E4sten 2 Doppelzimmer und 2 Suiten, die aus zwei getrennten Schlafzimmern bestehen. Sie verf\u00FCgen \u00FCber originale Parkettb\u00F6den aus Kastanienholz, einen Arbeitsbereich, ein Badezimmer und eine private Toilette. Der Zugang erfolgt \u00FCber die zentrale Treppe.\nJedes Zimmer ist durch einen kleinen, geschlossenen Korridor von den anderen Zimmern getrennt, wodurch die G\u00E4ste ungest\u00F6rt sind."@de . "Les Allois is a guest house located in the heart of the medieval city of Limoges, one of the city's main tourist attractions.\nThe house is nestled in the center of a district of medieval-style pedestrian streets, half-timbered houses and small squares.\nIt is in the immediate vicinity of Limoges Cathedral, the Botanical Gardens, the Bishop?s Museum, the Resistance Museum and numerous restaurants.\n\nRooms:\nLes Allois offers guests 2 double rooms and 2 suites consisting of 2 separate bedrooms. They feature original chestnut parquet flooring, a study area, private bathroom and toilet. Access is via the central staircase.\nEach room is separated from the others by a small enclosed corridor, ensuring perfect guest tranquility."@en . "Les Allois is een pension in het hart van de middeleeuwse stad Limoges, een van de belangrijkste toeristische attracties van de stad.\nHet huis ligt in het centrum van een gebied met middeleeuwse voetgangersstraten, vakwerkhuizen en pleintjes.\nDe kathedraal van Limoges, de botanische tuinen, het bisschopsmuseum, het verzetsmuseum en tal van restaurants zijn gemakkelijk te bereiken.\n\nDe kamers:\nLes Allois biedt zijn gasten 2 tweepersoonskamers en 2 suites, die bestaan uit 2 aparte slaapkamers. Ze zijn voorzien van originele kastanjehouten parketvloeren, een studeerhoek, een eigen badkamer en toilet. De toegang is via de centrale trap.\nElke slaapkamer is van de andere gescheiden door een kleine afgesloten gang, zodat de gasten in alle rust kunnen genieten."@nl . . .